田家十绝

· 华岳

农夫日炙面如煤,丝妇缫成雪一堆。
早早安排了官税,莫教耆长上门催。

简要说明

这首七言绝句是华岳《田家十绝》组诗中的一首,聚焦农家劳作与赋税之苦:农夫、丝妇终年辛苦劳作,换来黝黑的肤色与洁白的蚕丝,却需早早缴清官府赋税,唯恐被乡吏上门催逼。全诗以质朴的笔触揭露了封建赋税制度对底层农民的残酷压榨,饱含对劳动人民的深切同情。

逐句注释

  1. 农夫日炙面如煤:农夫,指从事农耕的男性劳动者;日炙,被烈日暴晒;面如煤,形容面部被晒得黝黑如炭,极言劳作的艰辛。
  2. 丝妇缫成雪一堆:丝妇,即养蚕缫丝的女性劳动者;缫,将蚕茧放入沸水中抽丝的工序;雪一堆,将缫好的蚕丝比作洁白的雪堆,既写出蚕丝的纯净,也暗含劳动成果的丰厚。
  3. 早早安排了官税:安排,筹备、凑齐;了官税,缴清官府征收的赋税。
  4. 莫教耆长上门催:耆长,古代乡中由年长者担任的基层吏员,此处代指官府委派的催税人员;莫教,不要让。

现代译文

农夫终日被烈日暴晒,脸面黑如焦炭;丝妇缫出的蚕丝,堆得像皑皑白雪。
赶紧凑齐缴清官府的赋税吧,千万别让催税的乡吏上门来催逼。

创作背景

华岳为南宋末年诗人,为人刚直,反对议和、主张抗金,其诗作多关注民生疾苦。《田家十绝》组诗皆以农家生活为题材,此诗创作于南宋晚期,当时朝廷积贫积弱,赋税徭役繁重,底层农民不仅要承受劳作之苦,更要直面官府的赋税盘剥,这首诗正是对这一社会现实的真实写照,传递出诗人对农民处境的同情。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:前两句以“面如煤”的黝黑与“雪一堆”的洁白形成鲜明对比,既凸显了农夫劳作的艰辛,也反衬出丝妇劳动成果的纯净与珍贵,为后文的赋税压迫铺垫了情绪。
  2. 质朴自然的语言风格:全诗采用口语化的通俗表达,无晦涩典故,仿佛是老农的直白诉说,拉近了与读者的距离,更能体现题材的真实性。
  3. 含蓄的讽刺与同情:末句“莫教耆长上门催”以农民的自我劝诫收尾,暗藏着对官府催税制度的批判,也写出了底层劳动者在强权面前的无奈与恐惧,情感真挚深沉。
  4. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平水韵中以“煤、堆、催”押灰韵,平仄协调,首二句属宽对范畴(“农夫”对“丝妇”,“日炙”对“缫成”,“面如煤”对“雪一堆”),格律严谨。

常见问题

《田家十绝》的作者和朝代是什么?

《田家十绝》的作者是华岳,页面按宋作品展示。

《田家十绝》主要写了什么?

这首七言绝句是华岳《田家十绝》组诗中的一首,聚焦农家劳作与赋税之苦:农夫、丝妇终年辛苦劳作,换来黝黑的肤色与洁白的蚕丝,却需早早缴清官府赋税,唯恐被乡吏上门催逼。全诗以质朴的笔触揭露了封建赋税制度对底层农民的残酷压榨,饱含对劳动人民的深切同情。

《田家十绝》的创作背景是什么?

华岳为南宋末年诗人,为人刚直,反对议和、主张抗金,其诗作多关注民生疾苦。《田家十绝》组诗皆以农家生活为题材,此诗创作于南宋晚期,当时朝廷积贫积弱,赋税徭役繁重,底层农民不仅要承受劳作之苦,更要直面官府的赋税盘剥,这首诗正是对这一社会现实的真实写照,传递出诗人对农民处境的同情。

《田家十绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :前两句以“面如煤”的黝黑与“雪一堆”的洁白形成鲜明对比,既凸显了农夫劳作的艰辛,也反衬出丝妇劳动成果的纯净与珍贵,为后文的赋税压迫铺垫了情绪。 2. 质朴自然的语言风格 :全诗采用口语化的通俗表达,无晦涩典故,仿佛是老农的直白诉说,拉近了与读者的距离,更能体现题材的真实性。 3. 含蓄的讽刺与同情 :末句“莫教耆长上门催”以农民的自我...