这首未竟的七言歌行以“钓鳌”为核心意象,借海上惊涛骇浪中的垂钓场景,塑造了勇毅超凡的钓者形象,前半铺绘险恶的海上环境与钓者临危不惧的气度,后半以奇幻想象构建了超绝世俗的垂钓器具与宏大抱负,寄寓了诗人渴望遇明主、展济世之才的强烈心愿,整体气势雄浑,充满浪漫主义色彩。
钓鳌行
翻空浊浪鼓雷霆,舟子停兰面如血。
龙门有客何狰狞,弩目张胆殊不惊。
桅樯破浪裂洋岛,直欲下举空蛟鲸。
我之钓兮非世比,新月为钩索霞绮。
先拗虹昭然为钓竿,却把鹍鹏作香饵。
欲垂未垂号鬼神,星斗无兴天地昏。
海灵活乞命免生死,一钩连六酬衔恩。
我公万里风烟伯,度量汪汪寰海窄。
蟠胸高耸蓬莱山,壮气直吞云梦泽。
恩波万壑奔洪流,风帆浪楫交觥筹。
金鳞照日巨如斗,四海触物无虚舟。
我生本是钓鳌客,几岁滩头望
简要说明
逐句注释
北风浩荡沧溟阔,千万军声夜潮聒。
注释:沧溟,指大海;聒,喧闹嘈杂。此句写北风浩荡,大海辽阔无边,夜间海潮翻涌,其声似千万军阵在耳边喧腾。
翻空浊浪鼓雷霆,舟子停兰面如血。
注释:鼓雷霆,形容浪涛声如雷霆轰鸣;兰,木兰舟,为船只的美称;舟子,船夫。此句写翻卷的浊浪如雷霆炸响,船夫停住木兰舟,吓得面色惨白如血。
龙门有客何狰狞,弩目张胆殊不惊。
注释:龙门有客,此处当为钓者自况,龙门常喻指不凡之地,“客”指怀抱奇志之人;弩目,瞪圆双眼,怒目而视;殊不惊,全然不惧。此句写这位龙门来客面目威严,怒目张胆,面对险涛却毫无惧色。
桅樯破浪裂洋岛,直欲下举空蛟鲸。
注释:桅樯,船上桅杆,代指船只;裂洋岛,冲破如洋岛般的浪涛险阻;下举,俯身举竿垂钓;蛟鲸,蛟龙与鲸鱼,代指海中巨凶或难克之强敌。此句写船只破浪前行,仿佛要冲破洋岛般的浪涛,钓者俯身举竿,直欲钓取空中的蛟鲸。
我之钓兮非世比,新月为钩索霞绮。
注释:非世比,不同于世俗的垂钓;新月为钩,以初生的新月作为钓钩,喻超凡脱俗的志趣;霞绮,彩霞般的绮丽景致,此处代指祥瑞或高远的目标。此句言我的垂钓绝非世俗可比,以新月为钩,求索如霞绮般的美好事物。
先拗虹昭然为钓竿,却把鹍鹏作香饵。
注释:拗,折断、弯曲;虹,彩虹,以彩虹为钓竿,极言气魄之宏大;鹍鹏,即《庄子》中的鲲鹏,以鲲鹏作为香饵,喻以远大志向为诱饵。此句写先折断彩虹作为钓竿,却将鲲鹏当作钓饵。
欲垂未垂号鬼神,星斗无兴天地昏。
注释:号鬼神,惊动鬼神,形容动静之大;星斗无兴,星斗黯淡无光。此句写钓者欲垂未垂之际,惊动天地鬼神,星斗失色,天地昏蒙。
海灵活乞命免生死,一钩连六酬衔恩。
注释:海灵,海中神灵;活乞命,乞求活命;一钩连六,化用《列子·汤问》中龙伯国大人钓得六鳌的典故,指一钩钓得六只巨鳌;酬衔恩,报答恩情。此句写海中神灵乞求饶命,钓者以一钩钓得六鳌,以此报答其衔恩之德。
我公万里风烟伯,度量汪汪寰海窄。
注释:我公,指诗人所拥戴的贤明主上或长官;风烟伯,统领万里风烟的长官,喻位高权重;度量汪汪,胸怀宽广博大;寰海窄,连天下都显得狭小,极言其胸襟开阔。此句赞明公胸怀宽广,度量之大,连寰海都显得局促。
蟠胸高耸蓬莱山,壮气直吞云梦泽。
注释:蟠胸,胸怀蕴藏、盘绕;蓬莱山,海上仙山,喻高远的志向与不凡的气度;云梦泽,古代江汉平原的大泽,化用司马相如《子虚赋》“吞若云梦者八九”之典,形容气魄宏大。此句写明公胸中蟠踞着高耸的蓬莱仙山,壮气足以吞尽云梦大泽。
恩波万壑奔洪流,风帆浪楫交觥筹。
注释:恩波,指恩泽如流水般遍布;风帆浪楫,船只在风浪中航行;交觥筹,互相举杯畅饮,喻君臣融洽、共事欢欣的场景。此句写恩泽如洪流奔涌万壑,众人在风帆浪楫之间举杯畅饮。
金鳞照日巨如斗,四海触物无虚舟。
注释:金鳞,金色鱼鳞,代指大鱼,亦喻贤才或功业;巨如斗,硕大如斗;无虚舟,没有空船,喻天下万物各得其所,社会安定。此句写金色鱼鳞的大鱼映日而生,硕大如斗,四海之内万物各得其所,再无空舟闲置。
我生本是钓鳌客,几岁滩头望
注释:钓鳌客,化用李白自称“以虹作线、以沧海为钓,钓巨鳌”的典故,喻志向高远之士;几岁滩头望,多年来在滩头盼望施展抱负的时机。此句为残句,未完成收尾。
现代译文
北风浩荡,大海辽阔无边,夜间海潮翻涌,似有千万军阵之声聒噪耳畔。
翻卷的浊浪如雷霆轰鸣,船夫停住木兰舟,吓得面色惨白如血。
龙门来客何等威严狰狞,怒目圆睁、胆气十足,面对惊涛却全然不惊。
桅樯破浪,仿佛要冲破如洋岛般的浪涛险阻,钓者俯身举竿,直欲钓取空中的蛟鲸。
我的垂钓,绝非世俗可比:以初生新月为钓钩,求索如霞绮般的美好愿景。
先折断彩虹作为钓竿,却将鲲鹏当作香饵。
欲垂未垂之际,惊动天地鬼神,星斗黯淡无光,天地一片昏蒙。
海中神灵乞求饶命,钓者以一钩钓得六鳌,以此报答其衔恩之德。
明公您是统领万里风烟的长官,胸怀宽广博大,连寰海都显得局促狭小。
胸中蟠踞着高耸的蓬莱仙山,壮气足以吞尽云梦大泽。
恩泽如洪流奔涌万壑,众人在风帆浪楫之间举杯畅饮。
金色鱼鳞的大鱼映日而生,硕大如斗,四海之内万物各得其所,再无空舟闲置。
我生来本是钓鳌之士,多年来在滩头盼望……
创作背景
华岳为南宋著名爱国诗人,为人刚正不阿,因反对韩侂胄、史弥远等权臣,屡遭贬谪,甚至被诬下狱,其诗作多抒发抗金复国之志与忧国忧民之情怀,风格雄健豪放。此诗为残篇,从内容来看,诗人以“钓鳌”自喻,借奇幻的海上垂钓场景,抒发自己怀才不遇、渴望得到贤明主上赏识以施展济世抱负的心境,大概率作于其仕途失意、壮志难伸之时,可惜全篇未能完成。
艺术赏析
- 典故化用精妙:全诗多处化用经典典故,如以《列子·汤问》“龙伯钓鳌”与李白“钓鳌客”的典故,赋予“钓鳌”象征高远志向、济世之才的内涵;以《庄子》中的鲲鹏、蓬莱山强化超拔宏大的意境;化用司马相如《子虚赋》“气吞云梦”的典故,凸显明公与自身的壮大气魄,典故运用自然贴切,丰富了诗歌的文化底蕴。
- 意象营造雄浑壮阔:诗人以大海、风浪、新月、彩虹、鲲鹏、金鳞等宏大意象构建了阔大雄伟的境界,前半铺绘海上险景,烘托钓者临危不惧的勇毅,后半以奇幻想象虚构以虹为竿、以鹏为饵的超绝垂钓之举,将个人志向与济世情怀融入浪漫的想象之中,气势磅礴。
- 虚实结合手法高超:诗歌实写海上风浪的险恶与船夫的惊惧,虚写钓者的超凡行动与宏大抱负,虚实交织,既营造了真实的场景感,又拓展了诗歌的想象空间,凸显了诗人的理想追求。
- 语言风格豪健奔放:全诗用词雄健有力,“浩荡”“裂洋岛”“吞云梦”“奔洪流”等词语极具张力,七言歌行的体式也为诗人抒发豪情提供了充足的空间,整体风格雄健豪放,充满浪漫主义色彩。
因本诗为残篇,末尾意脉未能完整衔接,其最终的情感落点与主题收束有待补全。
常见问题
《钓鳌行》的作者和朝代是什么?
《钓鳌行》的作者是华岳,页面按宋作品展示。
《钓鳌行》主要写了什么?
这首未竟的七言歌行以“钓鳌”为核心意象,借海上惊涛骇浪中的垂钓场景,塑造了勇毅超凡的钓者形象,前半铺绘险恶的海上环境与钓者临危不惧的气度,后半以奇幻想象构建了超绝世俗的垂钓器具与宏大抱负,寄寓了诗人渴望遇明主、展济世之才的强烈心愿,整体气势雄浑,充满浪漫主义色彩。
《钓鳌行》的创作背景是什么?
华岳为南宋著名爱国诗人,为人刚正不阿,因反对韩侂胄、史弥远等权臣,屡遭贬谪,甚至被诬下狱,其诗作多抒发抗金复国之志与忧国忧民之情怀,风格雄健豪放。此诗为残篇,从内容来看,诗人以“钓鳌”自喻,借奇幻的海上垂钓场景,抒发自己怀才不遇、渴望得到贤明主上赏识以施展济世抱负的心境,大概率作于其仕途失意、壮志难伸之时,可惜全篇未能完成。
《钓鳌行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 典故化用精妙 :全诗多处化用经典典故,如以《列子·汤问》“龙伯钓鳌”与李白“钓鳌客”的典故,赋予“钓鳌”象征高远志向、济世之才的内涵;以《庄子》中的鲲鹏、蓬莱山强化超拔宏大的意境;化用司马相如《子虚赋》“气吞云梦”的典故,凸显明公与自身的壮大气魄,典故运用自然贴切,丰富了诗歌的文化底蕴。 2. 意象营造雄浑壮阔 :诗人以大海、风浪、新月、彩虹、鲲鹏、金...