这首诗为呈赠江西地方长官汪太社的颂诗,以称颂朝廷承平、贤才辈出为核心,既赞美了朝堂侍从之臣的贤明与治世之功,又以芝兰、鸿雁为喻,赞誉汪氏家族及同僚的才德与和睦,表达了对君臣同享太平、公门上下齐心的美好期许。
呈江西仓使汪太社二首
两朝多侍从,四海一端明。
与上开皇极,于今享太平。
芝兰盈砌茁,鸿雁刺天鸣。
父子同休少,公家更弟兄。
与上开皇极,于今享太平。
芝兰盈砌茁,鸿雁刺天鸣。
父子同休少,公家更弟兄。
简要说明
逐句注释
- 两朝多侍从,四海一端明:
两朝:主流解读为北宋与当朝南宋,代指两世治世积累;侍从:宋代指在皇帝身边备顾问的高级官员。端明:原指宋代端明殿学士,此处代指清正明达的朝堂重臣,亦暗含天下清明一统之意。句意:两朝以来朝堂多有贤能侍从,四海之内天下如皓月普照般澄清。 - 与上开皇极,于今享太平:
上:指当朝皇帝;皇极语出《尚书·洪范》,原指帝王治国的最高准则,此处代指朝政正轨。句意:辅佐君王开启治国正轨,到如今天下尽享太平盛世。 - 芝兰盈砌茁,鸿雁刺天鸣:
芝兰:古代常以之比喻优秀子弟、贤才雅士;砌:台阶;茁:长势繁茂。鸿雁:既指候鸟,亦常喻指兄弟、贤士;刺天:直上云天,形容志向高远、声势昂扬。句意:阶前芝兰遍地,长势繁茂;鸿雁穿云破雾,直上天际高声啼鸣。 - 父子同休少,公家更弟兄:
同休:共享福禄荣誉;少:指少见。公家:既指朝廷官府,亦代指汪氏家族公门;弟兄:喻指同僚、同官间和睦亲密。句意:父子同享荣耀本属少见,而公门之中更能做到同僚如兄弟般齐心。
现代译文
两朝积累多贤辅,四海澄清共月明。
辅佐君王开正道,于今寰宇享升平。
阶前芝兰皆竞秀,云际鸿雁振翅鸣。
父子同荣诚少见,公门兄弟更相亲。
创作背景
曾丰为南宋中期诗人,江西仓使是宋代掌管一路仓储、茶盐事务的地方要职,汪太社为当时任职江西仓使的官员。此诗属于干谒赠答类作品,创作于南宋中期,当时南宋虽面临北方边患,但局部地区仍维持相对稳定的治世局面。诗人以颂诗呈赠汪太社,既借机称颂朝廷治绩,亦赞誉汪氏的才德与治政能力,同时表达对官场和睦、天下太平的期许。
艺术赏析
- 格律规整:此诗为标准五言律诗,颔联“芝兰盈砌茁,鸿雁刺天鸣”严格对仗,“芝兰”对“鸿雁”(名词对名词,植物对禽鸟),“盈砌”对“刺天”(动宾结构对动宾结构),“茁”对“鸣”(动词对动词),平仄协调,符合近体诗格律要求。
- 用典典雅:多处化用经典与典制:“皇极”出自《尚书·洪范》,彰显诗歌正统文化底蕴;“端明”以宋代官职称代贤臣,贴合时代语境;“芝兰”“鸿雁”的意象典故,既避免颂诗直白生硬,又暗含对人才与家族和睦的期许。
- 结构严谨:全诗起承转合清晰,前四句从朝堂治世落笔铺陈太平景象,后四句转向人才与人际关系,由意象过渡到对“父子同休”“公家弟兄”的赞誉,由国事到家事层层递进,紧扣赠诗颂美核心。
- 风格得体:以清雅意象替代直白夸饰,庄重不失温润,符合呈赠地方长官的礼仪规范,情感恳切得体。
常见问题
《呈江西仓使汪太社二首》的作者和朝代是什么?
《呈江西仓使汪太社二首》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《呈江西仓使汪太社二首》主要写了什么?
这首诗为呈赠江西地方长官汪太社的颂诗,以称颂朝廷承平、贤才辈出为核心,既赞美了朝堂侍从之臣的贤明与治世之功,又以芝兰、鸿雁为喻,赞誉汪氏家族及同僚的才德与和睦,表达了对君臣同享太平、公门上下齐心的美好期许。
《呈江西仓使汪太社二首》的创作背景是什么?
曾丰为南宋中期诗人,江西仓使是宋代掌管一路仓储、茶盐事务的地方要职,汪太社为当时任职江西仓使的官员。此诗属于干谒赠答类作品,创作于南宋中期,当时南宋虽面临北方边患,但局部地区仍维持相对稳定的治世局面。诗人以颂诗呈赠汪太社,既借机称颂朝廷治绩,亦赞誉汪氏的才德与治政能力,同时表达对官场和睦、天下太平的期许。
《呈江西仓使汪太社二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此诗为标准五言律诗,颔联“芝兰盈砌茁,鸿雁刺天鸣”严格对仗,“芝兰”对“鸿雁”(名词对名词,植物对禽鸟),“盈砌”对“刺天”(动宾结构对动宾结构),“茁”对“鸣”(动词对动词),平仄协调,符合近体诗格律要求。 2. 用典典雅 :多处化用经典与典制:“皇极”出自《尚书·洪范》,彰显诗歌正统文化底蕴;“端明”以宋代官职称代贤臣,贴合时代语境;“...