送马少卿自广东漕易江西宪

这首诗是南宋诗人曾丰送别友人马少卿调任的赠别之作。全诗围绕马少卿从广东转运使改任江西宪司的仕途变动展开，既称赞其为官清廉、以德化民的政绩，又赞扬其不慕名利、坚守道义的品格，同时抒发了自身受马少卿知遇之恩的感激之情，情感真挚，兼具颂美与抒怀之意。

1. 湖南岭南迎复送：湖南、岭南代指马少卿此前任职的广东、湖南辖区，“迎复送”指当地官民对其离任的迎送，体现其治绩深得民心。
2. 车上马上觉复梦：形容旅途劳顿，在车驾、鞍马上都因疲惫而入梦。
3. 夜来梦入大江西，山见崆峒水章贡：大江西指江西地区；崆峒山此处特指赣州境内的崆峒山，章贡即章江、贡江，二江合流为赣江，代指江西山水，此句写诗人梦到江西风物，暗合马少卿调任之地。
4. 身为使者似光华，眼厌视之徒倥偬：使者指马少卿作为地方漕运、宪司长官，风采焕发；“眼厌视之”意为见惯官场应酬，“倥偬”指忙碌劳碌的样子，此处指马少卿虽身居高位却不沉溺于俗务。
5. 人贪公厌非矫情，外物皆轻吾道重：对比世人贪慕名利的心态与马少卿淡然超脱的态度，点明其轻身外物、重守道义的品格并非刻意做作，而是本性使然。
6. 小行吾道幸吾民，楚越已休虞芮讼：“虞芮讼”典出《诗经·大雅·绵》，虞、芮两国争田，经周文王教化后惭愧作罢，此处比喻马少卿在广东任上以德化民，地方太平无讼。楚越代指广东、湖南一带的百姓。
7. 粤人欢喜未饱间，又觉喜气吴人共：粤人指广东百姓，“未饱间”意为喜悦尚未消散；吴人此处代指江西百姓，意指马少卿的德政将惠及江西，两地百姓共享其恩泽。
8. 万牛争挽楩楠入，初疑选作明堂栋：楩楠为名贵木材，明堂为古代帝王祭祀、理政的殿堂，此处以“楩楠明堂栋”比喻马少卿为国家栋梁之才，时人皆认为其将被朝廷重用。
9. 郎星气焰万丈长，丞相大嗔凝不动：郎星代指官员的声望气度，此处形容马少卿声名显赫；“丞相大嗔”指权贵不满其刚直不阿，而马少卿坚守本心不为所动。
10. 秀才峥嵘风必摧，大材盘礴古难用：化用“木秀于林，风必摧之”，感叹杰出人才易遭打压，大才往往难被当世所用，此处为马少卿的仕途遭遇鸣不平。
11. 衮菊寻公公却之，傍人乃献绣衣颂：“衮菊”疑为“衮衮”或“衮斧”之误，此处指权贵登门拉拢，马少卿却推辞不受；“绣衣颂”指称颂其官阶的颂词，旁人为迎合权贵而献媚。
12. 宾屦今满河阳门，意其所拔石若温：河阳门代指地方官的府邸，此处指马少卿门下门生故吏众多；“所拔石若温”指其提拔的人才皆品性温和、有德有行。
13. 浴沂岂料先与点，送客有时独留髡：“浴沂”典出《论语·先进》，曾点自述志向为“浴乎沂，风乎舞雩”，为孔子所赞赏，此处比喻马少卿赏识作者的才学与志趣；“留髡”典出《史记·滑稽列传》，淳于髡受齐威王器重，送客时独留其饮酒，此处指马少卿送别宾客时唯独留下作者，体现对其格外器重。
14. 推心置我等子弟，誓报从今到儿孙：收束全诗，写马少卿将作者等人视为子弟般推心置腹，作者表示子孙后代都将铭记其恩遇。

岭南湖南的官民迎来又送走你，
车驾鞍马上你总在疲惫入梦。
昨夜我梦来到了江西大地，
望见崆峒山翠，章贡二水淙淙。
你身为使者风采焕发光耀门庭，
却早已看厌俗务只觉世事倥偬。
世人贪慕名利你却淡然超脱，
绝非矫揉造作，只重道义轻身外功名。
你推行道义造福一方百姓，
楚越之地早已平息争讼安宁太平。
粤地百姓的欢喜还未消散，
江西吴地的百姓也将共享你的恩泽。
众人都争着举荐你这栋梁之材，
都以为你会成为朝廷的明堂重栋。
你的声望气焰直冲云霄，
权贵却心生不满你却岿然不动。
杰出的英才总易遭风摧折，
盖世大材自古便难被当世所用。
权贵登门拉拢你却一概推辞，
旁人却争相献上谄媚的颂词。
如今你的门下满是门生故吏，
你提拔的人才个个品性温良。
你赏识我如同曾点受孔子赞许，
送客时独留我如淳于髡受威王器重。
你推心置腹将我们视作子弟，
我们子孙后代都要铭记这份恩情。

此诗为南宋诗人曾丰送别友人马少卿的赠别之作。马少卿时任广东转运使，此次调任江西提点刑狱（宪司），曾丰作为受其知遇的门生，在送别时写下此诗。曾丰为南宋乾道年间进士，一生潜心学问，此诗既体现了对清廉正直官员的推崇，也抒发了自身受器重的感激之情，整体创作背景无较大学术争议。

1. 结构严谨，层层递进：全诗以送别开篇，由旅途入梦引出调任之地江西，继而称赞马少卿的为官品格与治绩，再叙其仕途遭遇与个人操守，最后落脚于自身受恩的感激，情感脉络清晰，从颂美友人到抒发己怀过渡自然。
2. 用典自然，意蕴丰厚：全诗多处化用经典典故，如“虞芮讼”“明堂栋”“风必摧之”“浴沂”“留髡”等，既贴合主题又丰富文化内涵，既赞扬马少卿的德政与品格，也暗含对仕途坎坷的感慨，用典不显堆砌，贴切自然。
3. 对比鲜明，情感真挚：通过“人贪公厌”的对比突出马少卿不慕名利的高尚品格；以“万牛争挽”与“丞相大嗔”的对比展现其仕途波折与坚守本心的可贵，情感由赞颂到同情再到感激，真挚动人。
4. 语言质朴平实：全诗语言不事雕琢，以浅近流畅的表达承载深厚情感，兼具宋诗的理趣与抒情的真挚，整体风格沉稳厚重，符合赠别诗的庄重感。