涂汉英学诗二十余年矣挟近作来示赏叹之次俾

· 曾丰

三厄五穷能养诗,养之成熟气混夷。
不知胸次是三代,可与笔端为四时。
收拾性情归大朴,发挥风月出多仪。
勘符容有一未合,更把大通肯转移。

简要说明

这首诗是南宋诗人曾丰为评赏友人涂汉英二十余年学诗的近作而作。全诗以论诗为核心,先肯定困顿经历对诗艺的涵养之功,再称赞友人学诗有成、诗境浑朴自然,兼具古朴胸襟与笔底生机,最后以切磋之语收束,既表达对友人才学的赞赏,也阐发了自身“尚质归朴”的诗学主张。

逐句注释

  1. 三厄五穷能养诗三厄五穷泛指人生诸多困顿失意(“五穷”出自韩愈《送穷文》,指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种困厄,“三厄”亦代指人生挫折),意为历经种种失意困厄反而能锤炼涵养诗艺。
  2. 养之成熟气混夷混夷指浑朴平易、气质平和。意为学诗涵养到成熟阶段,诗人的气质与诗风都会变得自然冲淡。
  3. 不知胸次是三代胸次指胸怀、心境;三代指夏、商、周上古三代,代指古朴醇厚的上古之风。意为友人的胸襟与修养已具备上古三代的厚重古朴。
  4. 可与笔端为四时笔端代指诗作;四时指自然四季,亦指万物生机与时序之理。意为友人的笔底之作可与自然四时的生机相融,兼具万物意趣。
  5. 收拾性情归大朴大朴语出《老子》“大朴不雕”,指原始本真的质朴状态。意为将自身性情收束归于本真质朴,摒弃刻意雕琢的浮华。
  6. 发挥风月出多仪发挥指铺陈展现;风月代指自然风物;多仪指仪态万千、富有章法意趣。意为铺陈自然风物时,能展现出丰富灵动的意趣与格律章法。
  7. 勘符容有一未合勘符指校验契合,即比照诗学古法与本心进行核查。意为即便造诣深厚,或许仍有一处未能完全契合诗道与本心。
  8. 更把大通肯转移大通指通透的诗学境界与大道本质;肯转移指愿意调整改进。意为还请以通透的诗学境界为指引,进一步修正完善创作。

现代译文

历经种种困厄反能涵养诗艺,
锤炼至成熟时气质浑朴平易。
不知您的胸襟已具上古三代古风,
笔底诗章自合四时生机。
收束性情归于本真质朴,
铺陈风月尽显万千意趣章法。
即便校验时或有一处未合诗道,
还望以通透境界再作调整精进。

创作背景

曾丰为南宋乾道年间进士,主张诗以涵养性情为本,反对刻意雕琢的诗风。此诗创作于涂汉英携二十余年学诗的近作请曾丰评赏之际,曾丰在赏叹其创作沉淀之余,以论诗之笔阐发自身诗学主张,既肯定友人多年学诗的成果,也以切磋之语表达对其创作的期许,兼具评人与论诗双重内涵。

艺术赏析

  1. 用典与诗学内核:全诗紧扣“学诗有成”的核心,将人生阅历、心性修养与诗艺境界融为一体。化用经典典故贴合诗论主旨:以“三厄五穷”点明困顿磨砺对诗艺的增益,以“大朴”呼应《老子》的质朴美学,以“三代”推崇上古古朴诗风,契合南宋诗坛“复古尚质”的审美倾向。
  2. 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,中间两联对仗工整:“胸次”对“笔端”、“三代”对“四时”,“收拾性情”对“发挥风月”、“大朴”对“多仪”,格律严谨,尽显古典诗歌的形式美感。
  3. 结构层次:全诗层层递进:首联点明困厄养诗的道理,颔联称赞友人心性与笔力兼具,颈联阐发“归朴尚质”的诗学核心主张,尾联以切磋之语收束,既肯定成就又留有进步空间,逻辑清晰自然。
  4. 语言特色:语言平易流畅,兼具论理的严谨与诗意的灵动,既非晦涩的诗学讲义,也非空泛的赞美,而是以诗论诗,将抽象的诗学境界转化为可感的诗句,体现出曾丰冲淡自然的诗风。

常见问题

《涂汉英学诗二十余年矣挟近作来示赏叹之次俾》的作者和朝代是什么?

《涂汉英学诗二十余年矣挟近作来示赏叹之次俾》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《涂汉英学诗二十余年矣挟近作来示赏叹之次俾》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人曾丰为评赏友人涂汉英二十余年学诗的近作而作。全诗以论诗为核心,先肯定困顿经历对诗艺的涵养之功,再称赞友人学诗有成、诗境浑朴自然,兼具古朴胸襟与笔底生机,最后以切磋之语收束,既表达对友人才学的赞赏,也阐发了自身“尚质归朴”的诗学主张。

《涂汉英学诗二十余年矣挟近作来示赏叹之次俾》的创作背景是什么?

曾丰为南宋乾道年间进士,主张诗以涵养性情为本,反对刻意雕琢的诗风。此诗创作于涂汉英携二十余年学诗的近作请曾丰评赏之际,曾丰在赏叹其创作沉淀之余,以论诗之笔阐发自身诗学主张,既肯定友人多年学诗的成果,也以切磋之语表达对其创作的期许,兼具评人与论诗双重内涵。

《涂汉英学诗二十余年矣挟近作来示赏叹之次俾》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典与诗学内核 :全诗紧扣“学诗有成”的核心,将人生阅历、心性修养与诗艺境界融为一体。化用经典典故贴合诗论主旨:以“三厄五穷”点明困顿磨砺对诗艺的增益,以“大朴”呼应《老子》的质朴美学,以“三代”推崇上古古朴诗风,契合南宋诗坛“复古尚质”的审美倾向。 2. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,中间两联对仗工整:“胸次”对“笔端”、“三代”对“四时”,“收...