挽上官茂叔

· 曾丰

读书初有激,知命复何营。
熊掌酒中趣,鸿毛身后名。
山川揫宝气,学校戛金声。
老骥随驹逝,若为泉下情。

简要说明

这是一首悼念友人上官茂叔的挽诗,先追述逝者早年治学的激奋之志与晚年超脱名利的心境,再赞颂其才学与教化之功,最后抒发对逝者离世的哀悼与追怀,全诗兼具赞颂与悼惜之意,情感沉挚内敛。

逐句注释

  1. 读书初有激:激,激奋、励志。句意:早年读书便心怀激奋之志,有治学济世的抱负。
  2. 知命复何营:知命,语出《论语·为政》“五十而知天命”,代指五十岁之年;营,经营、世俗谋求。句意:到了知天命之年,便不再为俗世名利奔波营求。
  3. 熊掌酒中趣:熊掌,典出《孟子·告子上》“鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也”,此处代指高雅珍贵的志趣;句意:以饮酒为乐,尽享超然物外的生活意趣。
  4. 鸿毛身后名:鸿毛,语出司马迁《报任安书》“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛”,此处谓身后浮名轻如鸿毛;句意:将身后的世俗虚名看得轻如鸿毛,不为名利所累。
  5. 山川揫宝气:揫(jiū),聚集、凝聚;宝气,指才学的灵秀之气。句意:山川间凝聚了他所散发的才学灵光,喻其才学浸润一方。
  6. 学校戛金声:戛(jiá),敲击;金声,指钟磬清越之声,此处代指学校的教化之声、斯文之音。句意:他曾执教的学堂,至今仍回荡着清越的教化余音。
  7. 老骥随驹逝:老骥,典出曹操《龟虽寿》“老骥伏枥,志在千里”,此处代指年老的逝者;随驹逝,谓安然离世。句意:这位如老骥般的贤者,已然乘化归去。
  8. 若为泉下情:若为,如何、怎堪;泉下,指九泉之下。句意:我满怀追悼之情,不知泉下的友人可曾感知。

现代译文

早年读书便心怀激奋之志,
及至知命之年,便不再为俗务营求。
以饮酒为乐,尽享超然的生活意趣,
将身后浮名看得轻如鸿毛。
山川间凝聚了你洒落的才学灵光,
你执教的学堂至今仍回荡清越的教化之声。
这位老骥般的贤者已然安然逝去,
我满怀追悼,不知泉下的你可曾感知。

创作背景

曾丰为南宋孝宗、光宗时期的诗人,上官茂叔具体生平暂无详考,据诗中“学校戛金声”一句推测,其生前或从事地方教育工作,是一位治学有成的学者。此诗当创作于上官茂叔去世之后,诗人借挽诗追念友人的人格与功业,抒发哀悼之情。

艺术赏析

  1. 格律工整:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:“熊掌”对“鸿毛”,“酒中趣”对“身后名”;“山川”对“学校”,“揫宝气”对“戛金声”,音韵和谐,符合近体诗格律要求。
  2. 用典自然:多处化用儒家经典与古典诗文典故,如“知命”出自《论语》,“熊掌”出自《孟子》,“老骥”出自曹操《龟虽寿》,既丰富了诗歌内涵,又贴合逝者的身份与品格,毫无生硬堆砌之感。
  3. 对比显志:颔联以“熊掌酒中趣”的高雅志趣,与“鸿毛身后名”的淡泊名利形成鲜明对比,突出逝者超脱世俗、追求真趣的人格魅力,强化了对其品格的赞颂。
  4. 意象传情:颈联“山川揫宝气,学校戛金声”以山川聚气、学堂留声的具象意象,将逝者的才学影响与教化之功形象化,既烘托出沉郁肃穆的悼亡氛围,又赋予诗歌厚重的人文质感。
  5. 情感递进:全诗从追忆逝者早年志趣,到赞颂其晚年心境,再到称颂其才学教化,最后抒发哀悼之情,层层递进,情感沉挚内敛,既无过度悲戚之语,又饱含追怀之意。

常见问题

《挽上官茂叔》的作者和朝代是什么?

《挽上官茂叔》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《挽上官茂叔》主要写了什么?

这是一首悼念友人上官茂叔的挽诗,先追述逝者早年治学的激奋之志与晚年超脱名利的心境,再赞颂其才学与教化之功,最后抒发对逝者离世的哀悼与追怀,全诗兼具赞颂与悼惜之意,情感沉挚内敛。

《挽上官茂叔》的创作背景是什么?

曾丰为南宋孝宗、光宗时期的诗人,上官茂叔具体生平暂无详考,据诗中“学校戛金声”一句推测,其生前或从事地方教育工作,是一位治学有成的学者。此诗当创作于上官茂叔去世之后,诗人借挽诗追念友人的人格与功业,抒发哀悼之情。

《挽上官茂叔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :全诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗:“熊掌”对“鸿毛”,“酒中趣”对“身后名”;“山川”对“学校”,“揫宝气”对“戛金声”,音韵和谐,符合近体诗格律要求。 2. 用典自然 :多处化用儒家经典与古典诗文典故,如“知命”出自《论语》,“熊掌”出自《孟子》,“老骥”出自曹操《龟虽寿》,既丰富了诗歌内涵,又贴合逝者的身份与品格,毫无生硬堆砌之感...