庚戌长至稚子杓觅诗赋一篇警之

· 曾丰

芒芒草色木方枯,泱泱乾坤气又嘘。
凋岁似吾华发后,稚阳如子妙龄初。
冬寒乍热宜磨墨,日短初长好读书。
一字未之曾究竟,百年何才是权舆。

简要说明

这首诗是作者在冬至(长至)时节应儿子曾杓求诗之请所作,借冬至节令的阴阳变化,以自身暮年与儿子年少形成对比,既抒发了年华老去的感慨,更以恳切口吻勉励儿子珍惜年少时光、潜心治学,切勿浅尝辄止,蕴含对后辈成长的殷切期许。

逐句注释

  1. 芒芒草色木方枯:芒芒,通“茫茫”,形容广阔辽远之貌;此句写冬至时节,原野间草色枯黄、树木凋零,尽显岁末萧瑟之景。
  2. 泱泱乾坤气又嘘:泱泱,宏大壮阔貌;乾坤代指天地;气又嘘,指冬至阴极之至后,初生阳气开始悄然复苏(古人谓“冬至一阳生”),“嘘”此处指阳气呼吸、生发之意。
  3. 凋岁似吾华发后:凋岁,既指草木凋零的岁末,也喻暮年时光;华发,花白头发,指代年老。此句以凋零的岁节比拟自身华发满头的晚年境遇。
  4. 稚阳如子妙龄初:稚阳,初生的稚嫩阳气,此处一语双关,既指冬至初升的阳气,也喻指儿子正值年少的蓬勃朝气;妙龄初,指少年正处青春伊始的年纪。
  5. 冬寒乍热宜磨墨:冬寒乍热,指冬至时节气温多变、偶有乍暖还寒的天气;磨墨代指伏案读书、治学钻研。
  6. 日短初长好读书:日短初长,冬至当日白昼最短,此后白昼渐长,此处既指节令变化,也暗喻人生的“起步阶段”,勉励儿子趁年少打好学问基础。
  7. 一字未之曾究竟:此句为倒装语序,正常应为“未曾究竟一字”;究竟,指深入钻研、彻底弄明白;意为连一个字都未曾真正钻研透彻,警醒治学不可浅尝辄止。
  8. 百年何才是权舆:百年,代指人的一生;权舆,出自《诗经·秦风·权舆》,意为起始、发端。此句意为人生百年,何时才算真正的求学起步?实则劝勉趁早深耕学问,莫虚度光阴。

现代译文

茫茫原野草色枯黄,树木正自凋零,
浩瀚天地间,阳气又一次悄然复苏。
这草木凋零的岁末,恰似我如今华发满头的暮年,
那初生的嫩阳,就像你正处妙龄的少年之初。
冬寒偶有乍暖之时,正宜伏案磨墨治学,
白昼渐短却又初长,正是抓紧读书的好时候。
倘若连一字都未曾钻研透彻,
人生百年,又何时才能算是真正的起步?

创作背景

“长至”即冬至,是二十四节气中重要节令,古人认为冬至为阴极之至、阳气始生,此后白昼渐长,故得名“长至”。庚戌年为南宋孝宗淳熙十七年(1190),此时作者曾丰已步入晚年,华发满头。恰逢冬至时节,儿子曾杓向其求诗,作者借节令之景抒发年华老去的感慨,同时以自身经历为鉴,勉励儿子珍惜年少时光、潜心治学,遂作此诗警醒后辈。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合律。颔联“凋岁似吾华发后,稚阳如子妙龄初”与颈联“冬寒乍热宜磨墨,日短初长好读书”均为工对,以自身暮年对儿子年少,以节令冷暖对治学时机,对仗自然贴切,尽显律诗的格律之美。
  2. 双关隐喻,情景交融:诗中“稚阳”一语双关,将自然节令与人生成长巧妙结合;全诗以冬至萧瑟之景起笔,以阳气复苏收束,将个人身世感慨与劝学主旨融为一体,情景交融,意蕴深厚。
  3. 用典自然,意蕴深远:末句“权舆”出自《诗经》,用以指代求学的起始,典故运用不露痕迹,既丰富了诗歌的文化内涵,也深化了“趁早治学”的主旨。
  4. 语言质朴,情感恳切:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,却将对时光流逝的感慨与对后辈的殷切期许融于其中,情感真挚恳切,既有长者的深沉反思,亦有对晚辈的谆谆教诲。

常见问题

《庚戌长至稚子杓觅诗赋一篇警之》的作者和朝代是什么?

《庚戌长至稚子杓觅诗赋一篇警之》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《庚戌长至稚子杓觅诗赋一篇警之》主要写了什么?

这首诗是作者在冬至(长至)时节应儿子曾杓求诗之请所作,借冬至节令的阴阳变化,以自身暮年与儿子年少形成对比,既抒发了年华老去的感慨,更以恳切口吻勉励儿子珍惜年少时光、潜心治学,切勿浅尝辄止,蕴含对后辈成长的殷切期许。

《庚戌长至稚子杓觅诗赋一篇警之》的创作背景是什么?

“长至”即冬至,是二十四节气中重要节令,古人认为冬至为阴极之至、阳气始生,此后白昼渐长,故得名“长至”。庚戌年为南宋孝宗淳熙十七年(1190),此时作者曾丰已步入晚年,华发满头。恰逢冬至时节,儿子曾杓向其求诗,作者借节令之景抒发年华老去的感慨,同时以自身经历为鉴,勉励儿子珍惜年少时光、潜心治学,遂作此诗警醒后辈。

《庚戌长至稚子杓觅诗赋一篇警之》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄合律。颔联“凋岁似吾华发后,稚阳如子妙龄初”与颈联“冬寒乍热宜磨墨,日短初长好读书”均为工对,以自身暮年对儿子年少,以节令冷暖对治学时机,对仗自然贴切,尽显律诗的格律之美。 2. 双关隐喻,情景交融 :诗中“稚阳”一语双关,将自然节令与人生成长巧妙结合;全诗以冬至萧瑟之景起笔,以阳气复苏收束,将个...