陈伯纪列岫三首

这首七言绝句以自身案牍劳形的困顿为起笔，借寻访友人居所烟雨观赏山消暑的经历，以冰壶澄澈之境喻山水清灵与心境澄明，抒发了诗人摆脱俗务、沉醉自然的闲适与超脱之感。

1. 文书倥偬汗模糊：
   文书指案头公文、公务琐事；倥偬（kǒng zǒng）形容事务繁忙紧迫；“汗模糊”指因奔波劳碌、身心疲惫而汗湿衣衫、神情困顿的状态。句意：整日被公文琐事缠绕，忙得汗流浃背、神情恍惚。
2. 问有清凉世界无：
   清凉世界本为佛家语，指清净安乐的境界，此处喻指清幽凉爽的山水胜境；“无”通“否”，表疑问语气。句意：不禁问道，是否有这样清净凉爽的好去处？
3. 走借主人烟雨观：
   走意为急步、赶忙；主人指诗题中的友人陈伯纪；烟雨观为友人的居所或观景亭台之名。句意：赶忙向主人借来烟雨观的观景之处。
4. 幻吾身眼入冰壶：
   幻为使动用法，意为“使……幻化融入”；冰壶原指盛冰的玉壶，后常用来比喻心地纯洁、胸怀澄澈，亦喻指澄澈空明的山水境界。句意：让我的身心与双眼，都融入这如冰壶般澄澈空明的山水之中。

案头公文堆得满满，终日忙得汗湿衣衫、神情恍惚，
不禁问道：可曾有一处清凉清净的佳境？
赶忙向主人借来那座烟雨观，
让我的身心与目光，都融进这冰壶般澄澈空明的山水里。

曾丰为南宋文学家，曾为官多地，晚年寄情山水。这首诗是其在冗繁公务间隙，拜访友人陈伯纪时所作。诗人终日陷于文书事务，身心俱疲，登临时友人的烟雨观，见周遭群山朦胧清幽，顿觉俗务尽消，遂以诗句记录下此番从困顿到超脱的心境变化。

1. 章法结构：以设问起笔，先铺陈自身案牍劳形的疲惫状态，再写寻得清凉胜境的急切与惊喜，最后以虚实结合的比喻收束，将实景与心境融为一体，情感转折自然流畅。
2. 用典与意象：“清凉世界”化用佛家典故，赋予山水胜境清净超脱的意蕴；“冰壶”为古典诗词经典意象，既具象写出烟雨观周遭山水澄澈空明的样貌，又暗喻诗人摆脱俗务后纯净澄澈的心境，一语双关。
3. 表现手法：以“走借”二字细节，侧面烘托出清凉胜境对诗人的吸引力，将急于赏景的情态具象化；末句“幻吾身眼”以虚写手法，将自身与山水相融，营造出空灵淡远的意境，凸显出自然山水消解俗尘、疗愈身心的力量。
4. 语言特色：全诗语言浅近自然，无晦涩雕琢之笔，以日常化的场景传递出深刻的心境变化，兼具写实性与抒情性。