这首诗是作者与友人论学论文的作品,核心阐述为文治学的核心要义:著书立说需勤勉用心、追求大道,推崇质朴自然的至文,反对局限于有限事理与浮华文风,主张效法《周易》《三坟》这类经典,体现了作者重道尚朴的文学与治学理念。
郡斋与济叔薰卿论文
望道初犹未之见,言天终可得而闻。
囿于有极非皇极,概以无文是至文。
万一未能全免俗,宁为八卦易三坟。
简要说明
逐句注释
- 著书天岂易乎云:著书立说岂是容易之事?“岂易”即不容易,“乎云”为句末语气词,表反问。
- 不自鞭心不策勋:若不鞭策本心潜心治学、勤勉进取,便难以建立学术上的成就。“鞭心”指鞭策自身用心钻研,“策勋”原指记录功勋,此处代指治学有所建树。
- 望道初犹未之见:起初追寻大道,尚且未能真切领悟。此句化用《孟子·离娄上》“望道而未之见”,形容对大道的认知尚浅。
- 言天终可得而闻:待到深入谈论天道、大道时,终能有所通达领悟。“言天”指探讨终极真理与大道,“得而闻”指听闻并理解。
- 囿于有极非皇极:局限于有限的具体事理,便不是至高无上的中正大道。“囿”指局限、拘泥,“有极”指有限的、具体的事物与事理,“皇极”出自《尚书·洪范》,指至高的中正准则与大道。
- 概以无文是至文:一概将质朴无华(而非刻意雕琢的文采)视作真正的至美文章。“无文”并非指没有文采,而是指自然质朴、不事雕琢的文风,“至文”指最上乘的文章。
- 万一未能全免俗,宁为八卦易三坟:倘若终究不能全然摆脱世俗的浮华文风,那宁可效法《周易》与《三坟》,创作这类质朴厚重的经典之作。“免俗”指超脱世俗的浮华文风,“八卦易”即《周易》,因含八卦卦象而称;“三坟”传为上古伏羲、神农、黄帝之书,是古代经典的代表,此处以二者代指质朴厚重的至文典范。
现代译文
著书立说岂是寻常易事?
不鞭策本心、勤勉治学,便难有建树。
起初追寻大道,尚且未能真切领悟,
待到谈论天道时,终能通达明了。
局限于有限事理,便非至高大道;
以质朴无华为美,才是真正的至文。
倘若终究难脱世俗浮华,
宁肯效法《周易》《三坟》,做那厚重质朴的文章。
创作背景
曾丰为南宋理学家、诗人,主张文以载道,推崇古文质朴厚重的文风,反对南宋文坛流行的浮华纤巧之弊。这首诗是作者在郡斋(地方官署)与友人济叔、薰卿讨论为学与为文之道时所作。曾丰早年为官,后归隐治学,一生潜心儒家义理与古文创作,此诗正是其晚年闲居时,结合自身治学经历,与友人交流文学主张的作品,体现了他对纯粹学术与文学境界的追求。
艺术赏析
- 格律与结构:全诗为标准七言律诗,颔联“望道初犹未之见,言天终可得而闻”、颈联“囿于有极非皇极,概以无文是至文”均严格对仗,平仄协调,结构层层递进:从著书的不易切入,到求道的过程,再到文学标准的探讨,最后给出取舍,逻辑清晰严谨。
- 用典与表意:多处化用经典典故,如“望道未之见”呼应儒家治学理念,“八卦易”“三坟”以经典代指质朴至文,既贴合论学主题,又增强了文本的厚重感,让抽象的文学主张有了具象的参照。
- 语言与风格:全诗语言质朴平实,以议论为主,不尚辞藻,契合其“无文为至文”的文学主张,同时带有与友人论道的恳切语气,兼具学者的严谨与同道交流的真诚。
- 思想内涵:全诗核心在于“重道尚朴”,既强调治学需用心求道、打破局限,反对停留于表面事理,又批判浮华文风,主张回归经典的质朴厚重,体现了南宋理学背景下文人对文道统一的追求。
常见问题
《郡斋与济叔薰卿论文》的作者和朝代是什么?
《郡斋与济叔薰卿论文》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《郡斋与济叔薰卿论文》主要写了什么?
这首诗是作者与友人论学论文的作品,核心阐述为文治学的核心要义:著书立说需勤勉用心、追求大道,推崇质朴自然的 至文 ,反对局限于有限事理与浮华文风,主张效法《周易》《三坟》这类经典,体现了作者重道尚朴的文学与治学理念。
《郡斋与济叔薰卿论文》的创作背景是什么?
曾丰为南宋理学家、诗人,主张文以载道,推崇古文质朴厚重的文风,反对南宋文坛流行的浮华纤巧之弊。这首诗是作者在郡斋(地方官署)与友人济叔、薰卿讨论为学与为文之道时所作。曾丰早年为官,后归隐治学,一生潜心儒家义理与古文创作,此诗正是其晚年闲居时,结合自身治学经历,与友人交流文学主张的作品,体现了他对纯粹学术与文学境界的追求。
《郡斋与济叔薰卿论文》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :全诗为标准七言律诗,颔联“望道初犹未之见,言天终可得而闻”、颈联“囿于有极非皇极,概以无文是至文”均严格对仗,平仄协调,结构层层递进:从著书的不易切入,到求道的过程,再到文学标准的探讨,最后给出取舍,逻辑清晰严谨。 2. 用典与表意 :多处化用经典典故,如“望道未之见”呼应儒家治学理念,“八卦易”“三坟”以经典代指质朴至文,既贴合论学主题...