这首七言绝句为揽镜自照之作,诗人以虬髯彪鬓的镜中形貌自况,点明心中已明确行藏出处的规划,抒发了不再依附他人、决意自主抉择人生道路的坚定心境。
揽镜
直上冲天髯欲虯,斜飞控地鬓还彪。
目中已决行藏策,赢得从今不倚楼。
目中已决行藏策,赢得从今不倚楼。
简要说明
逐句注释
- 直上冲天髯欲虯:“直上”指胡须向上直立;“冲天”形容髯须气势挺拔,有凌云之姿;“髯”指下巴处的胡须;“虯”同“虬”,盘曲如龙的姿态。此句谓颔下虬须直立,气势欲冲霄汉。
- 斜飞控地鬓还彪:“斜飞”形容鬓发向两侧舒展飞扬的样貌;“控地”指鬓角垂覆近地,暗含沉稳厚重之感;“彪”本指虎纹,此处形容毛发苍劲浓密、挺拔有神。此句谓鬓发斜飞舒展,依旧苍劲彪壮。
- 目中已决行藏策:“目中”即心中、眼底;“决”为决断、明确;“行藏”典出《论语·述而》“用之则行,舍之则藏”,指出仕或退隐的人生行迹;“策”指谋划、方略。此句谓诗人心中早已定下出仕退隐的人生规划。
- 赢得从今不倚楼:“赢得”即落得、换得;“从今”指从今往后;“倚楼”为古典诗词常见意象,多表达怀远愁思、寄人篱下或彷徨无依的状态。此句谓从今之后,再不会倚楼怅惘、依附他人。
现代译文
颔下虬须直上,欲冲霄汉万里;
鬓发斜飞舒展,依旧苍劲彪炳。
胸中早已定下行藏之计,
从今往后,再不倚楼伤神,俯仰由人。
创作背景
曾丰为南宋乾道五年(1169)进士,曾任地方知县,为官有政声,后辞官归隐乡里。这首《揽镜》当为其晚年揽镜自照时所作,此时诗人已明确决意退出官场,不再趋附权贵,而是以自主的姿态规划人生,诗中正是抒发了这一坚定的心境。学界主流观点认为此诗创作于其辞官归隐前后,属晚年自况之作。
艺术赏析
- 对仗与格律:此诗前两句“直上冲天”对“斜飞控地”,“髯欲虯”对“鬓还彪”,对仗工整属工对,音韵和谐,符合七言绝句的结构规范。
- 用典自然:“行藏”化用《论语》典故,不着痕迹地表达了“用则行、舍则藏”的人生态度,使诗歌意蕴更为深厚,跳出了单纯咏物的局限。
- 意象与抒情逻辑:前两句以“虬髯”“彪鬓”的形貌意象,塑造出苍劲挺拔的自我形象,为后两句的抒情铺垫;后两句直抒胸臆,以“不倚楼”反用古典意象,将“依附他人”的怅惘转为“自主抉择”的坚定,情感脉络清晰,从形貌到心志层层递进。
- 语言风格:全诗语言刚健质朴,无雕琢之痕,以白描手法写镜中形貌,以直白之语抒心志,兼具写实性与抒情性,尽显诗人晚年豁达坚定的精神面貌。
常见问题
《揽镜》的作者和朝代是什么?
《揽镜》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《揽镜》主要写了什么?
这首七言绝句为揽镜自照之作,诗人以虬髯彪鬓的镜中形貌自况,点明心中已明确行藏出处的规划,抒发了不再依附他人、决意自主抉择人生道路的坚定心境。
《揽镜》的创作背景是什么?
曾丰为南宋乾道五年(1169)进士,曾任地方知县,为官有政声,后辞官归隐乡里。这首《揽镜》当为其晚年揽镜自照时所作,此时诗人已明确决意退出官场,不再趋附权贵,而是以自主的姿态规划人生,诗中正是抒发了这一坚定的心境。学界主流观点认为此诗创作于其辞官归隐前后,属晚年自况之作。
《揽镜》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗与格律 :此诗前两句“直上冲天”对“斜飞控地”,“髯欲虯”对“鬓还彪”,对仗工整属工对,音韵和谐,符合七言绝句的结构规范。 2. 用典自然 :“行藏”化用《论语》典故,不着痕迹地表达了“用则行、舍则藏”的人生态度,使诗歌意蕴更为深厚,跳出了单纯咏物的局限。 3. 意象与抒情逻辑 :前两句以“虬髯”“彪鬓”的形貌意象,塑造出苍劲挺拔的自我形象,为后两...