登浴日堂

· 曾丰

五更起望大洋东,远水摇苍日涌红。
暘谷初开群蛰起,咸池一洗万尘空。
顿令秽浊河沙界,都入光明宝藏中。
事了不知功小大,列仙谁是狄梁公。

简要说明

本诗为诗人登临浴日堂观赏海上日出的咏景抒情之作,以海上日出的壮阔景象为核心,借神话与佛教意象铺陈日出净化世间的宏大场景,最后抒发对济世贤臣的追慕与对世道清明的向往,兼具写景的雄浑与抒情的深沉。

逐句注释

  1. 五更起望大洋东:五更,古代计时单位,指凌晨3时至5时;起望,起身眺望;大洋东,指东海的辽阔海面。
  2. 远水摇苍日涌红:远水,远处的海面;摇苍,水波摇动,映合着苍色天色;日涌红,红日从海面喷涌而出,霞光殷红。
  3. 暘谷初开群蛰起:暘谷,古代神话中日出的处所(《尚书·尧典》载“分命羲仲,宅嵎夷,曰暘谷”);初开,指太阳初升、天地初启;群蛰起,蛰伏过冬的虫类与万物尽数苏醒。
  4. 咸池一洗万尘空:咸池,神话中日浴之处(《淮南子·天文训》载“日出于暘谷,浴于咸池”);一洗,洗濯净尽;万尘空,世间万种尘埃、污垢都被荡涤一空。
  5. 顿令秽浊河沙界:顿令,顷刻间让;秽浊,肮脏污浊的事物;河沙界,佛教用语,指多如恒河沙数的世间世界,此处代指纷繁复杂的人间俗世。
  6. 都入光明宝藏中:都入,尽数归入;光明宝藏,指汇聚光明的清净境界,亦喻指光明普照的太平世道。
  7. 事了不知功小大:事了,指日出之景已然完成;此句暗指自然之功浑然天成,不矜不伐,不计较自身功过大小。
  8. 列仙谁是狄梁公:列仙,此处泛指世间才士、官员;狄梁公,即唐代名臣狄仁杰,因功封梁国公,以忠直敢言、匡扶社稷闻名,后世视为济世贤臣的典范。此句意为:在这万象更新的光明世道中,谁能如狄梁公一般建立济世安民的功业?

现代译文

五更天尚未破晓,我便起身眺望东海之东,
远波摇荡着苍色天色,一轮红日正从海面喷涌殷红。
传说中日出的暘谷方才开启,蛰伏的万物尽数苏醒,
咸池的清光一洒,世间万尘都荡涤一空。
顷刻间让那如恒河沙般的秽浊俗世,
全都纳入这光明宝藏的境域之中。
日出之功既成,不必计较功过大小,
茫茫世间,谁又能称得上狄梁公那样的贤臣?

创作背景

曾丰为南宋孝宗、光宗时期诗人,字幼度,号樽斋,抚州乐安人,曾中进士,为官有政绩,后多次辞官归隐。此诗为其登临海边浴日堂观赏海上日出时即兴所作,结合南宋偏安一隅的时局,诗人借海上日出的雄浑景象,寄寓了对扫除世间秽浊、迎来清明世道的向往,同时追慕如狄仁杰般的济世贤臣,抒发了对家国治世的期许。

艺术赏析

  1. 格律与章法:本诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗,音韵和谐,章法严谨。首联点题写景,颔联铺陈日出的神话意象,颈联升华意境,尾联抒情言志,层层递进,结构完整。
  2. 用典自然:诗中活用神话典故(暘谷、咸池)、佛教典故(河沙界)与历史典故(狄梁公),既丰富了诗歌的文化内涵,又不堆砌晦涩,贴合写景抒情的自然脉络。
  3. 意境营造:以“远水摇苍”“日涌红”等动态意象勾勒出海上日出的雄浑壮阔,又以“群蛰起”“万尘空”拓展意境,将个人观景的视角延伸至整个世间的清净与新生,意境开阔雄浑。
  4. 抒情寄托:由眼前日出之景引申至对世道清明的向往,最后以“谁是狄梁公”收束,将写景与抒情、咏史与言志融为一体,既表达了对自然造化的赞叹,也寄寓了对济世贤臣的追慕与对家国治世的期许。

常见问题

《登浴日堂》的作者和朝代是什么?

《登浴日堂》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《登浴日堂》主要写了什么?

本诗为诗人登临浴日堂观赏海上日出的咏景抒情之作,以海上日出的壮阔景象为核心,借神话与佛教意象铺陈日出净化世间的宏大场景,最后抒发对济世贤臣的追慕与对世道清明的向往,兼具写景的雄浑与抒情的深沉。

《登浴日堂》的创作背景是什么?

曾丰为南宋孝宗、光宗时期诗人,字幼度,号樽斋,抚州乐安人,曾中进士,为官有政绩,后多次辞官归隐。此诗为其登临海边浴日堂观赏海上日出时即兴所作,结合南宋偏安一隅的时局,诗人借海上日出的雄浑景象,寄寓了对扫除世间秽浊、迎来清明世道的向往,同时追慕如狄仁杰般的济世贤臣,抒发了对家国治世的期许。

《登浴日堂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :本诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗,音韵和谐,章法严谨。首联点题写景,颔联铺陈日出的神话意象,颈联升华意境,尾联抒情言志,层层递进,结构完整。 2. 用典自然 :诗中活用神话典故(暘谷、咸池)、佛教典故(河沙界)与历史典故(狄梁公),既丰富了诗歌的文化内涵,又不堆砌晦涩,贴合写景抒情的自然脉络。 3. 意境营造 :以“远水摇苍”“日...