本诗为南宋诗人曾丰依杨万里(号诚斋)原诗韵脚所作的咏雪和章,以浪漫想象将雪花拟作谪降人间的仙女,既写出雪的素洁之态,又以动态笔墨描摹风雪翻滚的奇景,意境清奇灵动,尽显咏雪诗的审美意趣。
次韵杨诚斋雪中二首
雪儿初是玉仙妃,谪堕人间尚缟衣。
扑地狂风相衮起,疑乘白鹤刺天飞。
扑地狂风相衮起,疑乘白鹤刺天飞。
简要说明
逐句注释
- 雪儿初是玉仙妃:雪儿,对雪花的亲昵称呼;玉仙妃,指仙界仙女,此处将雪花拟作下凡的仙女。
- 谪堕人间尚缟衣:谪堕,被贬谪流落人间;缟衣,白色丝质衣裳,此处既形容雪花的洁白色泽,也暗合仙女谪降仍持素洁本心的意象。
- 扑地狂风相衮起:扑地,狂风扑向地面;衮起,同“滚起”,指风雪裹挟雪团相互翻滚涌动。
- 疑乘白鹤刺天飞:疑,仿佛、好似;乘白鹤,以冲天白鹤喻翻飞的雪团;刺天,直刺云天,形容白鹤(雪团)高飞的凌厉姿态。
现代译文
初时雪花本是仙界玉妃,
谪落人间仍着素白缟衣。
狂风扑地卷雪团滚滚而起,
恍若乘鹤直向云天疾飞。
创作背景
“次韵”指按照原诗的韵脚及用字次序来和诗,杨诚斋即南宋诗坛大家杨万里,号诚斋。曾丰为南宋中后期诗人,与杨万里等江西诗派后期文人多有唱和。此诗为曾丰遇江南雪景时,依杨万里原《雪中》诗韵所作,具体创作年份未详,大概率作于诗人闲居或游历期间,借雪景抒发灵动的审美想象。
艺术赏析
- 拟人喻象,浪漫空灵:开篇以“玉仙妃”拟雪花,将无生命的雪景赋予仙界仙女的身份,又以“缟衣”呼应雪的洁白,既贴合物象特征,又为雪景增添了仙气与诗意。
- 动静相生,虚实结合:前两句以静态笔墨定格雪的素洁与谪仙身份,营造静谧空灵的氛围;后两句转写动态风雪,“扑地狂风相衮起”以实笔描摹风雪翻滚的壮势,“疑乘白鹤刺天飞”则以虚笔联想,将翻飞的雪团比作冲天白鹤,虚实交织间将雪景的灵动之态写得鲜活可感。
- 语言浅白,意趣盎然:全诗无晦涩典故,用语平易灵动,继承了杨万里“诚斋体”以日常景致生发奇趣的风格,以极简笔墨勾勒出清冽空灵的雪天意境,兼具文学美感与可读性。
- 格律严谨:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,韵脚“衣、飞”(平水韵下平五微)严合次韵要求,符合南宋近体诗的格律规范。
常见问题
《次韵杨诚斋雪中二首》的作者和朝代是什么?
《次韵杨诚斋雪中二首》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《次韵杨诚斋雪中二首》主要写了什么?
本诗为南宋诗人曾丰依杨万里(号诚斋)原诗韵脚所作的咏雪和章,以浪漫想象将雪花拟作谪降人间的仙女,既写出雪的素洁之态,又以动态笔墨描摹风雪翻滚的奇景,意境清奇灵动,尽显咏雪诗的审美意趣。
《次韵杨诚斋雪中二首》的创作背景是什么?
“次韵”指按照原诗的韵脚及用字次序来和诗,杨诚斋即南宋诗坛大家杨万里,号诚斋。曾丰为南宋中后期诗人,与杨万里等江西诗派后期文人多有唱和。此诗为曾丰遇江南雪景时,依杨万里原《雪中》诗韵所作,具体创作年份未详,大概率作于诗人闲居或游历期间,借雪景抒发灵动的审美想象。
《次韵杨诚斋雪中二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人喻象,浪漫空灵 :开篇以“玉仙妃”拟雪花,将无生命的雪景赋予仙界仙女的身份,又以“缟衣”呼应雪的洁白,既贴合物象特征,又为雪景增添了仙气与诗意。 2. 动静相生,虚实结合 :前两句以静态笔墨定格雪的素洁与谪仙身份,营造静谧空灵的氛围;后两句转写动态风雪,“扑地狂风相衮起”以实笔描摹风雪翻滚的壮势,“疑乘白鹤刺天飞”则以虚笔联想,将翻飞的雪团比作冲天...