赠相士陈道人

· 曾丰

道人满藏是光明,况问麻衣乞得灵。
眸子外无余造化,士人中有几公卿。
爱名者十忌者百,逢人言失物言得。
试指贤眉里哄黄,管招群枉眼中白。

简要说明

这首诗是南宋诗人曾丰赠给相士陈道人的即兴之作,以调侃反讽的笔调,先描摹相士自诩精于相术的情态,后揭露其信口开河、迎合世俗、颠倒黑白的虚伪本质,实则批判了南宋社会中趋炎附势、唯名是趋、不分贤愚的不良风气。

逐句注释

  1. 道人满藏是光明道人指陈姓相士;“满藏是光明”谓相士自谓胸中通明透彻,深谙观人察事之理。
  2. 况问麻衣乞得灵麻衣即《麻衣相法》,相传为五代麻衣道者所撰的相术经典;“乞得灵”指陈道人声称自己习得此书的相术秘法,能断人祸福。
  3. 眸子外无余造化眸子即眼珠、眼神,古人认为眼神最能反映人的心性命运(语出《孟子·离娄上》“存乎人者,莫良于眸子”);“外无余造化”谓相士自诩只需观人眼神,便可穷尽世间万物的命理造化,无需其他相术法门。
  4. 士人中有几公卿士人指古代的读书人、士大夫阶层;“几公卿”意谓能从士人中辨识出多少可居公卿之位的人才,自诩相术能断人仕途前程。
  5. 爱名者十忌者百:“爱名者”指爱慕虚名、一心攀附权贵以求仕进之人;“忌者百”谓这类人大多忌讳直言,不愿听逆耳忠言,只爱听奉承之语,相士需百般迎合方可讨其欢心。
  6. 逢人言失物言得:谓相士不管求相者是否真的遗失物品,都信口承诺可帮其寻回,刻意迎合求相者的心理,全无真话可言。
  7. 试指贤眉里哄黄:“贤眉”指贤士的眉相,古人以眉相为识人贤愚的重要依据;此处“哄黄”疑为“颐黄”之形近讹误,颐黄指下巴部位的黄色吉气,为富贵显贵的相征;整句谓相士随意指着贤士的眉骨,声称其下巴有黄气,是富贵之相。
  8. 管招群枉眼中白群枉指众多奸邪小人(“枉”语出《论语·为政》“举直错诸枉”,谓邪曲之人);“眼中白”为相术术语,指眼中的吉色气色;整句讽刺相士颠倒是非,将奸邪小人也视作有吉相之人,只知迎合权贵,不分贤愚黑白。

现代译文

陈道人你胸中藏着通明的智慧,
更声称习得麻衣相法的灵验玄机。
只消一眼观人眸子,便穷尽世间造化命理,
士大夫阶层里,你能辨出几人可做公卿?
世上爱慕虚名的人占了十分,
却有百样忌讳不肯听真话,
你逢人便信口开河:丢了东西定能寻回。
若你指着贤士的眉骨说他下巴有黄气,
管叫那群奸邪小人,在你眼中都成了吉人。

创作背景

曾丰为南宋乾道二年(1166)进士,曾任地方知县,后因刚直不阿辞官归隐,一生致力于学术与诗文创作。南宋中期官场风气败坏,士大夫多趋炎附势、唯名是趋,颠倒贤愚。这首诗是诗人赠给相士陈道人的作品,表面调侃相士的相术行径,实则借相士的言行批判当时社会中阿谀奉承、黑白不分的不良风气,暗含对自身不被世俗认可的感慨。

艺术赏析

  1. 反讽手法独到:全诗采用明褒暗贬的反讽策略,前四句看似夸赞陈道人相术高明,实则暗藏讽刺。如“眸子外无余造化”“士人中有几公卿”,先铺陈相士的自诩之语,后四句则揭露其信口开河、迎合世俗的虚伪本质,形成强烈的反差,让批判更具张力。
  2. 用典贴合自然:多处运用相术典故与儒家典籍典故,如“麻衣”“眸子”“群枉”,既贴合相士的身份背景,又借“群枉”的典故强化了对奸邪小人的批判,使讽刺兼具文化底蕴与现实针对性。
  3. 语言诙谐直白:全诗语言通俗浅近,如“逢人言失物言得”“管招群枉眼中白”,以口语化的表达调侃相士的行径,增强了讽刺的生动性与感染力,将对世俗风气的批判寓于轻松的调侃之中。
  4. 结构层次清晰:全诗前四句铺陈相士的自夸之辞,后四句揭露其虚伪面目,最后两句点出“颠倒是非”的核心批判,层层递进,从表象到实质,清晰地表达了诗歌的讽刺主旨。

常见问题

《赠相士陈道人》的作者和朝代是什么?

《赠相士陈道人》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《赠相士陈道人》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人曾丰赠给相士陈道人的即兴之作,以调侃反讽的笔调,先描摹相士自诩精于相术的情态,后揭露其信口开河、迎合世俗、颠倒黑白的虚伪本质,实则批判了南宋社会中趋炎附势、唯名是趋、不分贤愚的不良风气。

《赠相士陈道人》的创作背景是什么?

曾丰为南宋乾道二年(1166)进士,曾任地方知县,后因刚直不阿辞官归隐,一生致力于学术与诗文创作。南宋中期官场风气败坏,士大夫多趋炎附势、唯名是趋,颠倒贤愚。这首诗是诗人赠给相士陈道人的作品,表面调侃相士的相术行径,实则借相士的言行批判当时社会中阿谀奉承、黑白不分的不良风气,暗含对自身不被世俗认可的感慨。

《赠相士陈道人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反讽手法独到 :全诗采用明褒暗贬的反讽策略,前四句看似夸赞陈道人相术高明,实则暗藏讽刺。如“眸子外无余造化”“士人中有几公卿”,先铺陈相士的自诩之语,后四句则揭露其信口开河、迎合世俗的虚伪本质,形成强烈的反差,让批判更具张力。 2. 用典贴合自然 :多处运用相术典故与儒家典籍典故,如“麻衣”“眸子”“群枉”,既贴合相士的身份背景,又借“群枉”的典故强化...