有售画于余令作杨柳黄鹂池塘萱草既成可观用

这是一首题画诗，为友人携画请曾丰题咏、作者绘就杨柳、黄鹂、池塘、萱草之景后所作。全诗围绕画中意象展开，以写实与通感手法赞叹画作形神兼备，将静态画面赋予灵动生机，暗含对画中景致含蓄意趣的品味。

1. 寻常鹂在柳间鸣：寻常，平常、常见；鹂即黄鹂鸟，羽毛鲜丽、啼声婉转。此句点明画中还原了黄鹂栖于柳间啼鸣的经典自然场景，贴合日常所见的清新意境。
2. 娇色娇声两尽情：娇色，指黄鹂柔美的羽色；娇声，虽画中无声，却以通感手法唤起观者对黄鹂啼鸣的联想。两尽情，谓黄鹂的形与神尽数舒展，尽显灵动情态。
3. 兹妞尔娇明弄色：注：“兹妞”一词释义存争议，或指画中萱草，或为作者对景物的爱称，此处结合标题意象取指代画中景致之说。兹，此；妞为口语化爱称；尔，你，指代画中景物；明弄色，鲜亮地展现出明媚动人的色泽。此句以拟人手法赋予景物娇憨情态。
4. 御沟何恨笑吞声：御沟原指皇宫外的护城河，后世常泛指水景沟渠，此处指代画中的池塘；何恨，结合萱草忘忧的文化意涵，谓画中景致并无愁怨；笑吞声，谓景致似含笑意却不张扬，以静写动，凸显画面的含蓄隽永。

寻常黄鹂惯栖柳间婉转啼鸣，
柔美的羽色与清越的啼声，尽数舒展着灵动的情致。
这画中娇美的景致明丽焕彩，
恰似御沟边的生灵空无幽恨，含笑敛声不语。

曾丰为南宋乾道八年进士，为官刚直不阿，诗风平易自然，兼具写实意趣与人文内涵。此诗为典型题画诗，源于有人携画请其题咏，曾丰亲自绘就包含杨柳、黄鹂、池塘、萱草的画作后，有感于画中景致的生动传神，遂作此诗以赞画之妙。

1. 通感手法的精妙运用：第二句“娇色娇声”以“声”对应画中无声的黄鹂，将视觉意象转化为听觉联想，突破静态画面的局限，凸显画作形神兼备的艺术效果，让无声的画境拥有了听觉的灵动性。
2. 拟人与口语化的鲜活表达：第三句以“妞”这一略带口语化的爱称指代画中景物，结合“明弄色”的拟人描写，赋予原本静态的景致娇憨灵动的人格特质，语言浅近却富有生活意趣，避免了题画诗常有的生硬感。
3. 含蓄意境的深度营造：末句“御沟何恨笑吞声”以“御沟”暗合画中池塘，借萱草忘忧的传统文化意象，将画中景致赋予“含愁却释然”的含蓄意境，让题画诗超越了单纯写实的层面，增添了可供品味的审美余味。
4. 贴合题画诗的核心功能：全诗以极简的笔墨传递出画中景致的灵动生机，语言平易自然，完美契合题画诗“以诗传画、以诗补画”的核心功能，让观者通过诗文更能体会画作的妙处。