寿周枢密四首

· 曾丰

四时秋为阴,凛凛兵气冲。
公始禀此生,今坐制百戎。
虽握生杀柄,以不杀为功。
长尔塞草青,自然脸霞红。

简要说明

这是一首为周姓枢密使所作的祝寿颂诗,以秋气兵象起兴,赞颂其掌兵却以不杀为仁、安定边境的仁德功业,兼具对其长寿康健的美好祝愿。

逐句注释

  1. 四时秋为阴,凛凛兵气冲:四时即四季;古人以阴阳五行配四季,秋属阴,主肃杀。凛凛:威严凛冽貌。兵气:军旅杀伐之气。此句谓四季之中秋天属阴,凛冽的军旅之气充塞天地。
  2. 公始禀此生,今坐制百戎:禀:承受、秉承。此生指秋气所代表的肃杀兵机之性。坐制:坐镇掌控。百戎:古代对西北各少数民族的泛称,此处代指边境敌患。此句言您生来便秉承了秋气的禀赋,如今坐镇一方统御各路敌患。
  3. 虽握生杀柄,以不杀为功:生杀柄指掌生杀大权,此处代指兵权。以不杀为功:谓用兵的最高境界是止戈为武,不恃杀伐而建功。此句赞其掌兵却以仁德止战为核心功业。
  4. 长尔塞草青,自然脸霞红:长:使……生长。塞草青:边塞草木繁茂,代指边境安宁、百姓安居乐业。脸霞红:面色如霞般红润,代指健康长寿。此句谓您使边塞草木长青(边境安定),自然能面色红润、福寿绵长。

现代译文

四季以秋属阴,
凛冽兵气冲霄汉。
君生来便秉此气,
如今坐镇统御百戎。
虽手握生杀大权,
却以不杀为最高功勋。
让边塞青草岁岁长青,
您自然面色如霞红润康健。

创作背景

曾丰为南宋诗人,此诗为祝寿周姓枢密使之作。宋代枢密使掌军国机务,多以文臣出任。此诗以秋气兵象起兴,结合周枢密“以不杀为功”的为政风格,推测创作于周枢密寿辰或其安定边境、政绩卓著之时,以颂诗形式表达对其功业的肯定与长寿祝愿。学界对具体所指的周姓枢密使尚无定论,主流观点认为其为南宋一位以仁德治军、安定边患的官员。

艺术赏析

  1. 起兴自然,意象契合:以秋属阴、兵气冲荡开篇,将秋的肃杀特质与掌兵者的威严相呼应,又以“不杀为功”转折,暗合秋气肃杀却孕育生机的双重属性,将人物禀赋与自然意象巧妙结合。
  2. 以喻寄意,含蓄得体:以“塞草青”代指边境安宁、民生安泰,以“脸霞红”代指健康长寿,避开直白的祝寿套语,用具象意象寄托祝愿,颂而不谀,分寸得当。
  3. 结构递进,逻辑清晰:全诗从自然禀赋落笔,继而叙其执掌兵权的功业,再赞其不杀为仁的仁德,最后落脚于祝寿祈愿,层层铺展,将赞颂与祝愿融为一体。
  4. 语言质朴,格调庄重:此诗为五言古风,不拘于近体诗严格的平仄对仗,语言质朴厚重,契合祝寿颂诗的庄重格调,兼具文学性与情感温度。

常见问题

《寿周枢密四首》的作者和朝代是什么?

《寿周枢密四首》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《寿周枢密四首》主要写了什么?

这是一首为周姓枢密使所作的祝寿颂诗,以秋气兵象起兴,赞颂其掌兵却以不杀为仁、安定边境的仁德功业,兼具对其长寿康健的美好祝愿。

《寿周枢密四首》的创作背景是什么?

曾丰为南宋诗人,此诗为祝寿周姓枢密使之作。宋代枢密使掌军国机务,多以文臣出任。此诗以秋气兵象起兴,结合周枢密“以不杀为功”的为政风格,推测创作于周枢密寿辰或其安定边境、政绩卓著之时,以颂诗形式表达对其功业的肯定与长寿祝愿。学界对具体所指的周姓枢密使尚无定论,主流观点认为其为南宋一位以仁德治军、安定边患的官员。

《寿周枢密四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴自然,意象契合 :以秋属阴、兵气冲荡开篇,将秋的肃杀特质与掌兵者的威严相呼应,又以“不杀为功”转折,暗合秋气肃杀却孕育生机的双重属性,将人物禀赋与自然意象巧妙结合。 2. 以喻寄意,含蓄得体 :以“塞草青”代指边境安宁、民生安泰,以“脸霞红”代指健康长寿,避开直白的祝寿套语,用具象意象寄托祝愿,颂而不谀,分寸得当。 3. 结构递进,逻辑清晰 :全诗...