这是一首宋代赠答论学诗,作者曾丰赠送给瞿德远。诗歌以瞿家祖孙两代的文学传承为核心,先赞扬瞿参政的文章功业与家学渊源,再称赞瞿德远继承先祖道统、文风斐然,最后以论学之语阐发学术传承与为文之道,兼具赞誉与切磋之意,体现了宋代文人的学术旨趣。
参政瞿公之孙东广机宜德远惠收若诗以能问于
心声之发动夷夏,手泽所存传子孙。
得其传者孙之嫡,参自道根至枝叶。
一元生二二生三,万特取千千取百。
诗书其髓易其精,左右逢原笔纵横。
公先闻道非后进,我后获仁岂先生。
知津问津盖有得,教玉琢玉其何名。
玉虽不以石作使,以磨易磋亦其理。
春秋以来有师承,博约之外无宗旨。
风行水上旧为文,雷在地中新复理。
简要说明
逐句注释
- 高庙中兴初十年,大参内制余百篇:高庙指宋高宗赵构,庙号高宗,“中兴”指宋室南渡后高宗时期的政局稳定局面;初十年指南渡后绍兴初年。大参即参知政事,为副宰相,此处代指瞿德远的祖父瞿参政;内制指朝廷诏令、制诰类官方文书,此句言瞿参政在中兴初年任副相,留存有百余篇制诰佳作。
- 心声之发动夷夏,手泽所存传子孙:心声指诗文作品,古人认为诗文为作者心声的流露;发动夷夏意为作品影响力波及华夏与四境,极言影响广远。手泽指先祖遗留的墨迹、遗泽,此句言瞿参政的诗文流传,惠及子孙后代。
- 得其传者孙之嫡,参自道根至枝叶:嫡指嫡传,瞿德远为瞿参政嫡孙,最得家学真传;参自道根至枝叶意为从学问的根本到旁支细节都得到完整继承。
- 一元生二二生三,万特取千千取百:化用《周易·系辞》“太极生两仪,两仪生四象,四象生八卦”的宇宙生成逻辑,此处比喻家学传承的次第;万特取千千取百意为从万物万象中选取精华,喻瞿家取道之精粹,不贪多求全。
- 诗书其髓易其精,左右逢原笔纵横:诗书指儒家经典,髓指精髓;易指《周易》,精指精粹。此句言瞿家祖孙以诗书、周易的精华为学问根本,故而行文时得心应手,笔势奔放自如。
- 公先闻道非后进,我后获仁岂先生:公指瞿德远;闻道指知晓儒家大道,此处言瞿德远先于作者领悟学问真谛,并非后辈;获仁指习得仁道,作者自谦,意为自己后学,不敢以先生自居。
- 知津问津盖有得,教玉琢玉其何名:化用《论语·微子》中孔子使子路问津的典故,知津指知晓学问的门径,问津指向人请教;教玉琢玉比喻师徒间切磋学问的情谊,此句言瞿德远深谙学问之道,自己向其请教颇有收获,这份切磋的情谊难以名状。
- 玉虽不以石作使,以磨易磋亦其理:石指雕琢玉器的工具,磨、磋均为玉器加工的工序;此句以玉的加工为喻,说明学问传授不必拘泥于固定形式,切磋琢磨的核心道理相通即可。
- 春秋以来有师承,博约之外无宗旨:师承指学术传承的脉络;博约化用《论语·雍也》“君子博学于文,约之以礼”,意为广泛学习、简约自持,此句言自春秋以来学术皆重师承,为学宗旨不外乎博文约礼。
- 风行水上旧为文,雷在地中新复理:化用《周易·涣卦》“风行水上,涣。先王以享于帝立庙”,风行水上喻自然成文,不刻意雕琢;雷在地中化用《周易·复卦》“雷在地中,复。先王以至日闭关,商旅不行,后不省方”,复指复归本真,此句以卦象喻为文要自然天成,为学要回归根本。
现代译文
宋室中兴高庙初年,您的祖父曾任副相,留下百余篇制诰华章。
诗文心声惊动华夏四境,手泽遗墨代代传于子孙。
嫡孙您最得家学真传,从道的根本到枝叶都继承完备。
一如太极生两仪两仪生三才,治学取精去芜千中择百。
您祖孙以诗书为髓、周易为精,行文总能左右逢源笔势纵横。
您先闻道已然前辈,我后获仁岂敢自居先生?
您知晓学问津渡我来问津,大有收获,教玉琢玉这份情谊该如何命名?
美玉虽不必以石为工具,以磨代磋也是切磋的常理。
春秋以来学术皆有师承,除了博文约礼之外再无别的宗旨。
风行水上本是自然成文,雷在地中才是复归真义的道理。
创作背景
曾丰为南宋孝宗至宁宗时期诗人,字幼度,号樽斋,抚州乐安人。这首诗是其赠送给瞿德远的赠作:瞿德远为瞿参政之孙,时任东广机宜(经略安抚司属官,掌管机要事务)。全诗围绕瞿家两代的文学传承展开,既赞扬瞿参政的文章功业,也称赞瞿德远继承家学、文风斐然,同时借此阐发自己对学术传承与为文之道的见解,属于典型的宋代文人赠答论学之作。
艺术赏析
- 结构层次分明:诗歌从瞿参政的中兴功业与文章留存开篇,继而叙写瞿德远的家学继承,再转入论学之语,层层递进,从赞誉到说理,逻辑清晰。
- 用典典雅自然:全诗多处化用儒家经典与《周易》卦象,如“知津”“博约”出自《论语》,“一元生二”“风行水上”“雷在地中”化用《周易》,既贴合论学主题,又增添了诗歌的典雅厚重感,无生硬堆砌之弊。
- 以喻说理深入浅出:多处以玉器加工、自然卦象为喻,将抽象的学术传承、为文之道具象化,如以“风行水上”喻自然成文,以“玉之切磋”喻学问切磋,既通俗易懂又富有文学美感。
- 兼具抒情与说理:诗歌既有对瞿家祖孙的诚挚赞誉,又有自谦的态度(“我后获仁岂先生”),体现了宋代文人的儒雅风度;同时围绕师承、博约、自然为文等核心观点展开议论,兼具文学性与学术性。
- 格律自由奔放:此诗为七言古风,不受近体诗格律束缚,笔势纵横奔放,呼应了“左右逢原笔纵横”的行文特点,尽显宋调说理与抒情结合的特色。
常见问题
《参政瞿公之孙东广机宜德远惠收若诗以能问于》的作者和朝代是什么?
《参政瞿公之孙东广机宜德远惠收若诗以能问于》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《参政瞿公之孙东广机宜德远惠收若诗以能问于》主要写了什么?
这是一首宋代赠答论学诗,作者曾丰赠送给瞿德远。诗歌以瞿家祖孙两代的文学传承为核心,先赞扬瞿参政的文章功业与家学渊源,再称赞瞿德远继承先祖道统、文风斐然,最后以论学之语阐发学术传承与为文之道,兼具赞誉与切磋之意,体现了宋代文人的学术旨趣。
《参政瞿公之孙东广机宜德远惠收若诗以能问于》的创作背景是什么?
曾丰为南宋孝宗至宁宗时期诗人,字幼度,号樽斋,抚州乐安人。这首诗是其赠送给瞿德远的赠作:瞿德远为瞿参政之孙,时任东广机宜(经略安抚司属官,掌管机要事务)。全诗围绕瞿家两代的文学传承展开,既赞扬瞿参政的文章功业,也称赞瞿德远继承家学、文风斐然,同时借此阐发自己对学术传承与为文之道的见解,属于典型的宋代文人赠答论学之作。
《参政瞿公之孙东广机宜德远惠收若诗以能问于》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次分明 :诗歌从瞿参政的中兴功业与文章留存开篇,继而叙写瞿德远的家学继承,再转入论学之语,层层递进,从赞誉到说理,逻辑清晰。 2. 用典典雅自然 :全诗多处化用儒家经典与《周易》卦象,如“知津”“博约”出自《论语》,“一元生二”“风行水上”“雷在地中”化用《周易》,既贴合论学主题,又增添了诗歌的典雅厚重感,无生硬堆砌之弊。 3. 以喻说理深入浅出...