自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦

· 曾丰

屈指江山好,南中古晋康。
龙潜开王气,燕寝贮清香。
恩数优新守,君王奉太皇。
政成归奏最,小陆亦为郎。

简要说明

这首诗是曾丰游宦南方时所作,诗人结识出身侍郎家族的陆氏兄弟,适逢小陆丈由地方知州升任中央郎官,遂作此诗。全诗以赞美晋康地域风物起笔,铺叙南宋朝廷恩遇与孝治风气,最终落脚于对友人仕途顺遂的祝贺,兼具写景、叙事与抒情,情感真挚厚重。

逐句注释

  1. 屈指江山好,南中古晋康
    屈指:扳指细数,此处指评说、提及。南中:古代对五岭以南南方地区的泛称,即今两广一带。晋康:古郡名,治所在今广东德庆,为南中历史悠久的区域。句意:扳指细数天下江山胜景,南方这片土地,自古便是晋康旧郡的地界。
  2. 龙潜开王气,燕寝贮清香
    龙潜:语出《周易·乾卦》,原指帝王未即位时隐居潜藏,此处既暗指晋康一地曾有祥瑞王气,亦暗喻陆氏家族潜藏的贤德才望。燕寝:古代指州县长官官署的内室,亦指王侯的寝室。贮清香:既写实官署内常萦绕清雅香气,亦暗喻陆氏为官清正、德望高雅。句意:曾有龙潜之兆开启此地王气,官署内室常贮着清雅的馨香。
  3. 恩数优新守,君王奉太皇
    恩数:帝王赐予臣子的恩泽与礼遇。新守:此处指小陆丈新任的地方知州(太守)。君王奉太皇:指南宋君主恭敬侍奉太皇太后,体现当时以孝治天下的政治风气(如宋孝宗奉高宗吴皇后为太皇太后)。句意:朝廷的恩泽厚待新任地方长官,君王恭谨侍奉着太皇太后。
  4. 政成归奏最,小陆亦为郎
    奏最:古代地方官任满后,将政绩考核为最优等上报朝廷。为郎:汉代以郎官为侍从近臣,后世泛指中央朝廷的低级官员,此处指小陆丈升任郎官。句意:待到政绩斐然回京奏报最优等,小陆丈也一并荣升为郎官。

现代译文

扳指细数天下江山胜景,
南方这片土地,自古便是晋康旧郡的地界。
龙潜开瑞兆,此地曾蕴帝王王气,
官署内室,常贮着清雅的馨香。
朝廷恩泽优渥,待新任守臣,
君王恭谨侍奉,太皇太后慈恩。
待到政绩斐然,回京奏报最优,
小陆丈也一并荣升,位列郎官。

创作背景

曾丰为南宋孝宗至宁宗时期诗人,一生多游宦南方。此诗题目残损,据正文可知,诗人入南中游历时结识陆氏兄弟(二陆丈,“丈”为对年长士人的尊称),得知二人出身侍郎家族,有仕宦传统。其中小陆丈曾被任命为钦州知州(题目“除钦”当为“除钦州知州”之省),任满后政绩卓著,回京接受考核被评为最优等,随后升任中央郎官,诗人作此诗以贺其升迁,同时描摹晋康风物,叙写南宋孝治的时代背景。

艺术赏析

  1. 格律规整,体裁合规:此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗平仄、押韵规则,音韵和谐,结构严谨。
  2. 用典典雅,意蕴丰富:多处化用古典典故,“龙潜”既写地域祥瑞,又暗喻贤才蛰伏后得志;“奏最”“为郎”取自汉代仕宦制度,贴合语境,增添文学厚重感,同时暗合陆氏家族的仕宦传统。
  3. 结构清晰,层层递进:首联由江山风物起笔,点明晋康地域;颔联转写此地人文气象与陆氏为官清德;颈联铺叙朝廷恩遇与时代政治背景;尾联收束到友人升迁的贺意,由景及事、由事及情,逻辑连贯。
  4. 寄寓深远,以物喻人:“燕寝贮清香”以官署的清雅香气暗喻陆氏的清正品格,“君王奉太皇”既点明南宋孝治的时代特色,也暗含对朝廷吏治清明的赞许,将写景、叙事、抒情融为一体,兼具现实意义与文学美感。

常见问题

《自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦》的作者和朝代是什么?

《自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦》主要写了什么?

这首诗是曾丰游宦南方时所作,诗人结识出身侍郎家族的陆氏兄弟,适逢小陆丈由地方知州升任中央郎官,遂作此诗。全诗以赞美晋康地域风物起笔,铺叙南宋朝廷恩遇与孝治风气,最终落脚于对友人仕途顺遂的祝贺,兼具写景、叙事与抒情,情感真挚厚重。

《自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦》的创作背景是什么?

曾丰为南宋孝宗至宁宗时期诗人,一生多游宦南方。此诗题目残损,据正文可知,诗人入南中游历时结识陆氏兄弟(二陆丈,“丈”为对年长士人的尊称),得知二人出身侍郎家族,有仕宦传统。其中小陆丈曾被任命为钦州知州(题目“除钦”当为“除钦州知州”之省),任满后政绩卓著,回京接受考核被评为最优等,随后升任中央郎官,诗人作此诗以贺其升迁,同时描摹晋康风物,叙写南宋孝治的时代背...

《自入南与二陆丈游知其为侍郎族也小陆丈除钦》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整,体裁合规 :此诗为标准五言律诗,严格遵循近体诗平仄、押韵规则,音韵和谐,结构严谨。 2. 用典典雅,意蕴丰富 :多处化用古典典故,“龙潜”既写地域祥瑞,又暗喻贤才蛰伏后得志;“奏最”“为郎”取自汉代仕宦制度,贴合语境,增添文学厚重感,同时暗合陆氏家族的仕宦传统。 3. 结构清晰,层层递进 :首联由江山风物起笔,点明晋康地域;颔联转写此地人文气...