高德成访予义宁留久之告归赋两长韵

· 曾丰

经史百家书挂眼,唐虞三代事蟠胸。
不孤父祖余良贵,犹累妻儿一素封。
贤者大凡先锄{左金右吾},贵人强半晚遭逢。
况余先庆未曾报,天意初违后必从。

简要说明

这首诗是曾丰在义宁接待友人高德成来访,友人告辞归乡时所作的赠别诗。全诗先自述治学经历与家世境遇,继而阐发贤者多艰、贵人晚达的普遍人生规律,最后以顺天知命的心态自慰,既抒发了自身仕途不显的感慨,也暗含对友人的宽慰与期许。

逐句注释

  1. 经史百家书挂眼:经史,指儒家经典与正史;百家,泛指诸子百家著作;挂眼,过目、阅览。句意:我早已遍览经史百家各类典籍。
  2. 唐虞三代事蟠胸:唐虞,唐尧、虞舜,上古贤明君主;三代,夏、商、周三个朝代;蟠胸,充盈胸中,指熟记于心。句意:胸中牢牢铭记着唐尧虞舜与夏商周三代的史事。
  3. 不孤父祖余良贵:不孤,不辱没、不愧对;父祖余良贵,父辈祖辈遗留的优良门风与德望。句意:我不曾辱没父辈祖辈留下的优良门楣与家传德业。
  4. 犹累妻儿一素封:累,牵累、使受困苦;素封,语出《史记·货殖列传》,原指无官爵封邑却富比封君的人,此处反用,指无官爵俸禄的清贫生活。句意:却仍让妻儿跟着我过着没有官爵俸禄的清贫日子。
  5. 贤者大凡先锄鋘:贤者,贤能之人;大凡,大多、通常;锄鋘(wú),同“锄耰”,本指农具,此处比喻历经磨难、挫折。句意:贤能的人大多先要经受一番艰难困苦的磨砺。
  6. 贵人强半晚遭逢:贵人,指仕途显达的权贵;强半,大半、多半;遭逢,指遇上机遇、得以得志。句意:显贵的人多半要到晚年才会得遇良机、一展抱负。
  7. 况余先庆未曾报:况,何况;先庆,祖先遗留的福泽;未曾报,尚未以显达来报答祖先的福荫。句意:何况我尚未报答祖先留下的福泽。
  8. 天意初违后必从:初违,起初与个人意愿相违背(指仕途不顺);后必从,日后必定顺从天意、得偿所愿。句意:天意起初虽与我相违,日后必定会顺遂我的心愿。

现代译文

我早已遍览经史百家的典籍,
胸中装着唐尧虞舜与夏商周的史事。
不曾辱没父辈祖辈留下的优良门楣,
却仍让妻儿跟着我过着清贫的日子。
贤能的人大多先要经受一番磨难,
显贵的人多半要到晚年才得遇良机。
何况我尚未报答祖先留下的福泽,
天意起初虽与我相违,日后必定顺遂。

创作背景

曾丰为南宋乾道五年(1169)进士,曾任地方知县,后辞官归隐,晚年居乡讲学。这首诗创作于他隐居义宁(今江西修水)期间,友人高德成专程来访,停留多日后告辞归乡,曾丰作此诗赠别。诗中抒发了自己半生治学却仕途不显的感慨,结合宋代士大夫普遍的处世心态,以“贤者先苦、贵人晚达”的规律自我宽慰,同时暗含对友人的勉励。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,平仄协调,首联、颔联、颈联均形成严整对仗,句式整齐,音韵和谐,体现了宋诗的格律特色。
  2. 说理平实,情感真挚:全诗以自叙开篇,依次展开治学、家世、人生感悟与自我慰藉,语言平易浅近,将个人际遇与普遍的人生规律相结合,既抒发了仕途不顺的淡淡惆怅,又以顺天知命的心态完成了情感的释然。
  3. 用典典雅,意蕴深厚:诗中“唐虞三代”“素封”均取自经典史籍,既丰富了诗歌的文化内涵,又贴合自身的身世感慨,体现了宋代文人以学问为诗的创作特点。
  4. 结构层层递进:从个人治学经历到家世生计,再到对人生规律的总结,最后落脚于自我宽慰,逻辑清晰,层层深入,完整展现了诗人的心境变化。

常见问题

《高德成访予义宁留久之告归赋两长韵》的作者和朝代是什么?

《高德成访予义宁留久之告归赋两长韵》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《高德成访予义宁留久之告归赋两长韵》主要写了什么?

这首诗是曾丰在义宁接待友人高德成来访,友人告辞归乡时所作的赠别诗。全诗先自述治学经历与家世境遇,继而阐发贤者多艰、贵人晚达的普遍人生规律,最后以顺天知命的心态自慰,既抒发了自身仕途不显的感慨,也暗含对友人的宽慰与期许。

《高德成访予义宁留久之告归赋两长韵》的创作背景是什么?

曾丰为南宋乾道五年(1169)进士,曾任地方知县,后辞官归隐,晚年居乡讲学。这首诗创作于他隐居义宁(今江西修水)期间,友人高德成专程来访,停留多日后告辞归乡,曾丰作此诗赠别。诗中抒发了自己半生治学却仕途不显的感慨,结合宋代士大夫普遍的处世心态,以“贤者先苦、贵人晚达”的规律自我宽慰,同时暗含对友人的勉励。

《高德成访予义宁留久之告归赋两长韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,平仄协调,首联、颔联、颈联均形成严整对仗,句式整齐,音韵和谐,体现了宋诗的格律特色。 2. 说理平实,情感真挚 :全诗以自叙开篇,依次展开治学、家世、人生感悟与自我慰藉,语言平易浅近,将个人际遇与普遍的人生规律相结合,既抒发了仕途不顺的淡淡惆怅,又以顺天知命的心态完成了情感的释然。 3. 用典典雅,意蕴深厚 :...