值侯修学趣儒人稍急因遗莲花莲实西瓜于吾宗

· 曾丰

绛玉裁花碧一茎,亭亭香远韵逾清。
群仙竞倚西风笑,为报临淮政已成。

简要说明

这首七言绝句是南宋诗人曾丰赠予同宗友人侯修的颂德诗。诗题点明,时值侯修在临淮任上督促儒生学习、推行文教,曾丰以莲花、莲实、西瓜为赠礼,借诗中吟咏的莲花清雅高洁意象,赞颂侯修的儒学教化已见成效。全诗风格淡远雅致,以物喻人,不着痕迹地抒发了对友人治绩的肯定。

逐句注释

  1. 绛玉裁花碧一茎
    注释:绛玉,红色美玉,此处喻莲花花瓣的色泽与质感;裁,雕琢、剪制,极言莲花造型精致;碧一茎,指支撑莲花的绿色花茎。句意:红玉般雕琢出的红莲绽于一支碧绿花茎之上。

  2. 亭亭香远韵逾清
    注释:亭亭,高耸挺立貌,形容莲花舒展挺拔的姿态;香远,香气远播;韵逾清,风韵愈发清雅高洁。句意:莲花亭亭玉立,香气远播,风韵愈发清雅。

  3. 群仙竞倚西风笑
    注释:群仙,此处借喻受侯修教化的士人、百姓或同僚,以浪漫想象烘托治下的欢愉氛围;西风,秋风,点明时节,亦衬清雅意境。句意:仿佛群仙都倚着秋风竞相欢笑。

  4. 为报临淮政已成
    注释:为报,以此相告、借此致意;临淮,古郡名,代指侯修任职之地;政已成,指文教教化与地方治政取得显著成效。句意:借此莲花之美向您报告:临淮的治绩已然告成。

现代译文

红玉雕琢般的红莲绽于碧绿花茎之上,
亭亭舒展,香气远播,风韵愈发清雅。
仿佛群仙都倚着秋风竞相欢笑,
这正是要向您报知:临淮的德政已然告成。

创作背景

此诗为赠友颂德之作。据诗题可知,“趣”通“促”,指当时侯修在地方任职,恰逢其督促儒生学习、推行儒学教化的事务紧迫。曾丰作为同宗友人,以莲花、莲实、西瓜为赠礼,作诗赞颂侯修的治绩。曾丰为南宋诗人,创作多贴合日常交游与人事,此诗正是这类寄赠颂美之作的典型,借赠物与咏物委婉表达对友人文教成就的认可。

艺术赏析

  1. 托物言志,借物喻人:全诗以莲花为核心意象,以莲的清雅高洁象征侯修的人格与德政,将赠礼的由头与颂德的主旨自然结合,避免了颂诗常见的生硬直白。
  2. 浪漫想象,烘托氛围:以“群仙竞倚西风笑”的想象之笔,将地方治下的欢欣具象化为群仙的欢悦场景,既增添了诗意的浪漫色彩,也侧面凸显了侯修教化的成功,使颂美更具感染力。
  3. 语言淡远,意境清雅:全诗语言平易流畅,无生僻典故,以莲花的姿态、香气为线索,营造出淡远清雅的意境,契合儒家教化的温润雅致之旨,与颂德的主题相得益彰。
  4. 格律合规,结构自然:此诗为标准七言绝句,平仄协调(首句仄起入韵,后续格律符合近体诗规范),虽未刻意雕琢对仗,却以自然流转的笔触完成了从写景到抒情、从咏物到颂人的完整结构,首尾呼应,浑然一体。

常见问题

《值侯修学趣儒人稍急因遗莲花莲实西瓜于吾宗》的作者和朝代是什么?

《值侯修学趣儒人稍急因遗莲花莲实西瓜于吾宗》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《值侯修学趣儒人稍急因遗莲花莲实西瓜于吾宗》主要写了什么?

这首七言绝句是南宋诗人曾丰赠予同宗友人侯修的颂德诗。诗题点明,时值侯修在临淮任上督促儒生学习、推行文教,曾丰以莲花、莲实、西瓜为赠礼,借诗中吟咏的莲花清雅高洁意象,赞颂侯修的儒学教化已见成效。全诗风格淡远雅致,以物喻人,不着痕迹地抒发了对友人治绩的肯定。

《值侯修学趣儒人稍急因遗莲花莲实西瓜于吾宗》的创作背景是什么?

此诗为赠友颂德之作。据诗题可知,“趣”通“促”,指当时侯修在地方任职,恰逢其督促儒生学习、推行儒学教化的事务紧迫。曾丰作为同宗友人,以莲花、莲实、西瓜为赠礼,作诗赞颂侯修的治绩。曾丰为南宋诗人,创作多贴合日常交游与人事,此诗正是这类寄赠颂美之作的典型,借赠物与咏物委婉表达对友人文教成就的认可。

《值侯修学趣儒人稍急因遗莲花莲实西瓜于吾宗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借物喻人 :全诗以莲花为核心意象,以莲的清雅高洁象征侯修的人格与德政,将赠礼的由头与颂德的主旨自然结合,避免了颂诗常见的生硬直白。 2. 浪漫想象,烘托氛围 :以“群仙竞倚西风笑”的想象之笔,将地方治下的欢欣具象化为群仙的欢悦场景,既增添了诗意的浪漫色彩,也侧面凸显了侯修教化的成功,使颂美更具感染力。 3. 语言淡远,意境清雅 :全诗语言平易...