这是南宋诗人曾丰以黄庭坚诗句为韵所作的五首酬答诗之一,核心为论诗,高度评价黄庭坚在唐代大历之后诗坛的振兴之功,称赞其诗兼具文采与雅正之质,淡远中自有奇趣,阐明诗歌创作当抓住根本法度,同时暗含对尹直卿赠诗的答谢之意。
用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿
自唐大历后,二百年无诗。
太史豫章公,崛起江之西。
虽葩卒以正,况淡时乎奇。
织锦良独难,但要得锦机。
太史豫章公,崛起江之西。
虽葩卒以正,况淡时乎奇。
织锦良独难,但要得锦机。
简要说明
逐句注释
- 自唐大历后,二百年无诗。
大历为唐代宗李豫的年号(766-779),后世论诗常以大历诗风为诗坛转衰的节点。此句为夸张之语,意在强调大历之后两百年间诗坛一度文风纤弱、创作不振。 - 太史豫章公,崛起江之西。
太史豫章公:指黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,洪州豫章(今江西南昌)人,后世以“太史”尊称其文名显赫;江之西:即江西地区,为黄庭坚故乡。此句言黄庭坚从江西之地崛起,重振诗坛风貌。 - 虽葩卒以正,况淡时乎奇。
葩:原指花朵,此处代指诗辞华美;卒:最终;正:指符合儒家诗教的雅正之旨;淡:指诗风淡远平实;时乎奇:时常生出新奇之笔。此句称赞黄庭坚的诗作纵然有华美的辞藻,最终也归于雅正不偏,更在淡远平实之中,时见奇趣新意。 - 织锦良独难,但要得锦机。
良:确实;锦机:织锦的机杼,此处比喻诗歌创作的根本法度、核心要领。此句以织锦为喻,点明写诗固然不易,关键在于掌握创作的根本法度,而非仅追求辞藻华美。
现代译文
自唐代大历年间之后,
两百年间诗坛一度寂寥。
太史公黄庭坚,
从江西大地崛起,重振诗风。
纵使诗辞华美,终究归于雅正不偏;
更在淡远平实之中,时见奇趣盎然。
织就锦绣诚然难得,
但要紧握织锦的机杼——
写诗的根本法度,才是创作的核心。
创作背景
此诗为曾丰酬答尹直卿赠诗的组诗之一,以黄庭坚《和答莘老见赠》中“徒拜嘉”之句为韵所作。南宋时期,江西诗派仍具广泛影响,曾丰主张诗歌当重法度、尚雅正,反对浮艳无实的文风。诗中通过评价黄庭坚的诗歌成就,既答谢尹直卿的赠诗,认可其诗作兼具山谷诗风,也阐发了自己的诗学主张。
艺术赏析
- **立论鲜明,结构严谨:开篇以“大历后诗坛衰微”的论断,凸显黄庭坚扭转诗坛的意义,形成强烈反差;随后以“崛起江之西”的评价,再论其诗风,最后以织锦之喻点明创作根本,层层递进,逻辑清晰。
- **以喻说理,形象生动:以“织锦”与“锦机”的比喻,将抽象的诗学法度具象化,将抽象的创作要领转化为可感知的纺织意象,通俗易懂,契合宋诗以议论为诗的特点,却不流于空泛。
- **风格质朴典雅:语言平实凝练,兼具论诗的严谨与推崇黄庭坚的真挚情感,无刻意雕琢之弊,符合南宋江西诗派的诗学追求。
- **用韵合规,酬答得体:以黄庭坚诗句为韵,既符合酬答诗的体例,也暗含对黄庭坚的推崇,将论诗与酬答自然融合,而非单纯的诗论。
常见问题
《用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿》的作者和朝代是什么?
《用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿》主要写了什么?
这是南宋诗人曾丰以黄庭坚诗句为韵所作的五首酬答诗之一,核心为论诗,高度评价黄庭坚在唐代大历之后诗坛的振兴之功,称赞其诗兼具文采与雅正之质,淡远中自有奇趣,阐明诗歌创作当抓住根本法度,同时暗含对尹直卿赠诗的答谢之意。
《用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿》的创作背景是什么?
此诗为曾丰酬答尹直卿赠诗的组诗之一,以黄庭坚《和答莘老见赠》中“徒拜嘉”之句为韵所作。南宋时期,江西诗派仍具广泛影响,曾丰主张诗歌当重法度、尚雅正,反对浮艳无实的文风。诗中通过评价黄庭坚的诗歌成就,既答谢尹直卿的赠诗,认可其诗作兼具山谷诗风,也阐发了自己的诗学主张。
《用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立论鲜明,结构严谨:开篇以“大历后诗坛衰微”的论断,凸显黄庭坚扭转诗坛的意义,形成强烈反差;随后以“崛起江之西”的评价,再论其诗风,最后以织锦之喻点明创作根本,层层递进,逻辑清晰。 2. 以喻说理,形象生动:以“织锦”与“锦机”的比喻,将抽象的诗学法度具象化,将抽象的创作要领转化为可感知的纺织意象,通俗易懂,契合宋诗以议论为诗的特点,却不流于空泛。 3...