这首五言律诗是曾丰寄赠殿院御史谢艮斋的赠诗,全诗以赞颂其刚正敢言的为官风骨为主,同时恳切勉励其秉持平生建功立业之志,勿因年岁渐久而懈怠,尽显对友人的赏识与期许。
寄殿院谢艮斋四首
简霜凝处冷,奸胆落边寒。
奋臂有余勇,撄鳞不苦难。
平生功业意,莫到晚年阑。
简要说明
逐句注释
稳着云霄步,高峨獬豸冠。
1. 稳着:安稳从容地行走;云霄步:喻指身居朝廷高位、仕途顺遂的步履,云霄代指皇权中枢与高位。
2. 高峨:高耸挺拔;獬豸冠:古代御史、廷尉等执法官员所戴的冠帽,以传说中能辨曲直的神兽獬豸为饰,此处代指谢艮斋身为殿院御史的身份。简霜凝处冷,奸胆落边寒。
1. 简霜:喻指执法公文严苛冷峻,或弹劾奏章言辞如霜般犀利;凝处冷:所到之处皆带着肃杀凛然的正气,令奸邪者忌惮。
2. 奸胆:奸邪之人的胆量;落边寒:奸邪之徒在其威慑下胆寒落魄,连偏远之地都受其震慑,无处遁形。奋臂有余勇,撄鳞不苦难。
1. 奋臂:举起手臂,喻指挺身而出、勇于任事;有余勇:勇气充沛,无所畏惧。
2. 撄鳞:典出《庄子·列御寇》,指触犯龙的逆鳞,后多用来比喻触犯君主或权贵,此处指弹劾当朝权贵;不苦难:并不觉得艰难,凸显其敢于直谏的胆识。平生功业意,莫到晚年阑。
1. 功业意:建功立业的志向与抱负;晚年阑:晚年将尽之时,阑意为残尽、将终。
现代译文
从容安稳地登临云霄高位,头戴高耸威严的獬豸执法冠。
执法如霜令周遭清寒凛冽,奸邪之徒闻风胆落心惊。
挺身而出自有不竭的勇气,触犯权贵也从不觉得为难。
一生都怀揣建功立业的心意,切莫到晚年才让壮志阑珊。
创作背景
谢艮斋即谢谔,字昌国,号艮斋,南宋乾道、淳熙年间以刚正敢言著称,曾任殿中侍御史。曾丰与谢谔交谊深厚,这首诗是曾丰寄赠谢谔的组诗之一,创作于谢谔任职台谏(御史台谏官)期间。此时谢谔正以御史身份弹劾奸邪、整肃朝纲,曾丰作此诗赞颂其风骨,同时勉励其趁年富力强实现平生志向,勿因岁月流逝而消磨壮志。
艺术赏析
- 格律与结构:全诗为标准五言律诗,平仄合律,押平声寒韵,音韵铿锵。颔联、颈联对仗工整,其中颈联“奋臂有余勇,撄鳞不苦难”以动作与典故相对,凝练有力,结构严谨。
- 用典精准:以“獬豸冠”代指御史身份,以“撄鳞”典故凸显谢谔敢于直谏的胆识,用典贴切自然,不堆砌晦涩。
- 意象与形象塑造:以“云霄”“高峨”勾勒出官员的高位威仪,以“简霜”“奸胆落”塑造其刚正肃杀的执法形象,语言刚健硬朗,将谢艮斋的风骨具象化。
- 情感脉络:全诗从身份赞颂,到行为肯定,再到志向勉励,层层递进,既有对友人的由衷赞赏,又有恳切的期许,情感真挚饱满,格调昂扬向上。
常见问题
《寄殿院谢艮斋四首》的作者和朝代是什么?
《寄殿院谢艮斋四首》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《寄殿院谢艮斋四首》主要写了什么?
这首五言律诗是曾丰寄赠殿院御史谢艮斋的赠诗,全诗以赞颂其刚正敢言的为官风骨为主,同时恳切勉励其秉持平生建功立业之志,勿因年岁渐久而懈怠,尽显对友人的赏识与期许。
《寄殿院谢艮斋四首》的创作背景是什么?
谢艮斋即谢谔,字昌国,号艮斋,南宋乾道、淳熙年间以刚正敢言著称,曾任殿中侍御史。曾丰与谢谔交谊深厚,这首诗是曾丰寄赠谢谔的组诗之一,创作于谢谔任职台谏(御史台谏官)期间。此时谢谔正以御史身份弹劾奸邪、整肃朝纲,曾丰作此诗赞颂其风骨,同时勉励其趁年富力强实现平生志向,勿因岁月流逝而消磨壮志。
《寄殿院谢艮斋四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :全诗为标准五言律诗,平仄合律,押平声寒韵,音韵铿锵。颔联、颈联对仗工整,其中颈联“奋臂有余勇,撄鳞不苦难”以动作与典故相对,凝练有力,结构严谨。 2. 用典精准 :以“獬豸冠”代指御史身份,以“撄鳞”典故凸显谢谔敢于直谏的胆识,用典贴切自然,不堆砌晦涩。 3. 意象与形象塑造 :以“云霄”“高峨”勾勒出官员的高位威仪,以“简霜”“奸胆落”...