迎仓使李监丞八绝

· 曾丰

星屏熊轼两从容,未始论功莫大功。
南剑人人无剑气,宜春在在有春风。

简要说明

这是一首应酬颂德诗,通过对比战乱旧地与受惠新境的景象,赞扬仓使李监丞不居功自傲、施政惠民的治绩,表达了地方百姓对良吏的称颂与拥戴。

逐句注释

  1. 星屏熊轼两从容:星屏,以星象喻使者仪仗的华贵威仪;熊轼,古代公卿大夫乘坐的车驾(轼为车前横木,此处代指显贵车舆)。此句写李监丞出行的车驾与神态都从容得体,毫无骄矜之态。
  2. 未始论功莫大功:未始,未曾、不曾;论功,自夸功绩。此句赞其不居功自傲,却已立下惠及百姓的盖世功勋。
  3. 南剑人人无剑气:南剑,即南剑州,今福建南平一带,古属多战乱之地;剑气,化用“丰城剑气”典故,原指宝剑锋芒,此处代指兵戈战乱之气。此句写南剑百姓再无战乱之忧,安居乐业。
  4. 宜春在在有春风:宜春,今江西宜春,为李监丞辖治之地;在在,即处处、到处;春风,比喻和煦的德政恩泽。此句写李监丞的德政如春风般遍及辖地,百姓深受其惠。

现代译文

您的车驾仪仗从容舒展,显贵威仪不失平和。
从不自夸功绩,却早已立下盖世功勋。
南剑州的百姓再无兵戈之忧,
宜春境内处处都沐浴着您如春风般的德政恩泽。

创作背景

曾丰为南宋中期诗人,为官清正,擅长诗文应酬。这首诗是其《迎仓使李监丞八绝》组诗中的一首:仓使指主管仓储、救荒或漕运的地方使者,“监丞”为其官职品级。据诗中提及的南剑、宜春两地,可知李监丞当时正巡按闽赣交界的辖区。此诗当作于李监丞巡行至当地时,曾丰作为地方文士迎接所作,虽属应酬之作,却饱含对良吏的真实推崇。

艺术赏析

  1. 格律工整:此为标准七言绝句,平仄合律(首句入韵式),第三、四句“南剑人人无剑气,宜春在在有春风”对仗工整,地名对地名、叠词对叠词、意象对意象,读来朗朗上口。
  2. 用典巧妙:化用“丰城剑气”典故反其意而用之,以“无剑气”代指战乱平息,既贴合典故又暗合百姓安居乐业的状态;“春风”为古典诗词中经典的德政喻体,通俗形象,易于引发读者共鸣。
  3. 对比鲜明:以“南剑无剑气”的昔日战乱之景,对比“宜春有春风”的今日太平之状,直观展现出李监丞的治绩成效,避免了空泛的阿谀之辞。
  4. 语言平易:全诗用词浅近自然,不堆砌晦涩典故,以白描手法勾勒德政惠民的场景,既符合应酬诗的得体要求,又兼具文学美感。

常见问题

《迎仓使李监丞八绝》的作者和朝代是什么?

《迎仓使李监丞八绝》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《迎仓使李监丞八绝》主要写了什么?

这是一首应酬颂德诗,通过对比战乱旧地与受惠新境的景象,赞扬仓使李监丞不居功自傲、施政惠民的治绩,表达了地方百姓对良吏的称颂与拥戴。

《迎仓使李监丞八绝》的创作背景是什么?

曾丰为南宋中期诗人,为官清正,擅长诗文应酬。这首诗是其《迎仓使李监丞八绝》组诗中的一首: 仓使 指主管仓储、救荒或漕运的地方使者,“监丞”为其官职品级。据诗中提及的南剑、宜春两地,可知李监丞当时正巡按闽赣交界的辖区。此诗当作于李监丞巡行至当地时,曾丰作为地方文士迎接所作,虽属应酬之作,却饱含对良吏的真实推崇。

《迎仓使李监丞八绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此为标准七言绝句,平仄合律(首句入韵式),第三、四句“南剑人人无剑气,宜春在在有春风”对仗工整,地名对地名、叠词对叠词、意象对意象,读来朗朗上口。 2. 用典巧妙 :化用“丰城剑气”典故反其意而用之,以“无剑气”代指战乱平息,既贴合典故又暗合百姓安居乐业的状态;“春风”为古典诗词中经典的德政喻体,通俗形象,易于引发读者共鸣。 3. 对比鲜明...