迎仓使李监丞八绝

· 曾丰

妙龄徒手掇科名,发轫风云九万程。
捷径何妨聊决起,通途自分且徐行。

简要说明

这首七言绝句是曾丰赠予新任仓使李监丞的应酬赠诗,既赞誉了李监丞年少登科、前程远大的才学与际遇,又委婉劝勉其既要懂得顺势抓住机遇,更应坚守正道、循序渐进,不投机取巧,体现了传统士大夫的处世操守。

逐句注释

妙龄徒手掇科名
- 妙龄:指青春年少之时;
- 徒手:此处指不凭倚权势、仅凭自身才学;
- 掇科名:考取科举功名,“掇”意为摘取、考取。
句意:先生正值青春年华,仅凭自身才学便一举考中科举。

发轫风云九万程
- 发轫:本指驾车启程,此处喻仕途刚刚开启;
- 九万程:化用《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,以大鹏扶摇直上的意象喻前程远大、仕途顺遂。
句意:仕途方才起步,便如展翅大鹏般扶摇直上,前程万里。

捷径何妨聊决起
- 捷径:本指近便小路,此处喻官场中投机取巧的晋升捷径;
- 决起:迅速奋起、顺势进取。
句意:即便有便捷的晋升捷径,不妨姑且顺势而为。

通途自分且徐行
- 通途:本指平坦大道,此处喻正道、合规的晋升之路;
- 自分:自当、自应,此处为诗人对李监丞的期许之语;
- 徐行:稳步前行、循序渐进。
句意:对于光明正大的坦途,自当稳步前行、恪守正道。

现代译文

青春年少凭才学一举登科,
仕途初启便如大鹏展翅九万里。
不妨暂借机缘顺势奋进,
坦途之上更该从容稳步前行。

创作背景

曾丰为南宋乾道、淳熙年间诗人,为人刚直不阿,仕途屡遭波折,曾因事被劾罢官。这首诗是其组诗《迎仓使李监丞八绝》中的一首,为迎接新任主管粮仓的李监丞所作。李监丞年少成名、科举顺遂,正值仕途上升期,曾丰结合自身官场经历,在诗中既肯定其才学与际遇,又委婉劝勉其勿因急于进取而走捷径,暗含自身对正道直行的坚守。此类赠诗兼具应酬与劝勉双重意味,是宋代官场赠诗的典型风貌之一。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,二、四句押韵),第三、四句形成宽对,“捷径”对“通途”、“决起”对“徐行”,句意形成鲜明对比,强化了“顺势进取”与“坚守正道”的核心观点。
  2. 用典与意象:化用《庄子·逍遥游》的大鹏意象,以“九万程”赞誉李监丞的远大前程,使诗句兼具大气格局与深厚文化底蕴。
  3. 语言与情感:全诗语言浅近流畅,无晦涩典故,于平实之中寄寓深意。先赞誉后劝勉的情感结构,既不失应酬赠诗的得体,又委婉传递了诗人的处世感悟,情理交融,读来亲切自然。
  4. 思想内涵:诗句并未否定进取,而是强调“顺势决起”与“徐行通途”的平衡,既肯定抓住机遇的合理性,又坚守了儒家“君子务本”的正道原则,体现了传统士大夫的中庸处世智慧。

常见问题

《迎仓使李监丞八绝》的作者和朝代是什么?

《迎仓使李监丞八绝》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。

《迎仓使李监丞八绝》主要写了什么?

这首七言绝句是曾丰赠予新任仓使李监丞的应酬赠诗,既赞誉了李监丞年少登科、前程远大的才学与际遇,又委婉劝勉其既要懂得顺势抓住机遇,更应坚守正道、循序渐进,不投机取巧,体现了传统士大夫的处世操守。

《迎仓使李监丞八绝》的创作背景是什么?

曾丰为南宋乾道、淳熙年间诗人,为人刚直不阿,仕途屡遭波折,曾因事被劾罢官。这首诗是其组诗《迎仓使李监丞八绝》中的一首,为迎接新任主管粮仓的李监丞所作。李监丞年少成名、科举顺遂,正值仕途上升期,曾丰结合自身官场经历,在诗中既肯定其才学与际遇,又委婉劝勉其勿因急于进取而走捷径,暗含自身对正道直行的坚守。此类赠诗兼具应酬与劝勉双重意味,是宋代官场赠诗的典型风貌之一...

《迎仓使李监丞八绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,二、四句押韵),第三、四句形成宽对,“捷径”对“通途”、“决起”对“徐行”,句意形成鲜明对比,强化了“顺势进取”与“坚守正道”的核心观点。 2. 用典与意象 :化用《庄子·逍遥游》的大鹏意象,以“九万程”赞誉李监丞的远大前程,使诗句兼具大气格局与深厚文化底蕴。 3. 语言与情感 :全诗语言浅近流...