这首诗为四言颂体诗,以吉祥祥瑞起兴,赞颂新任(或初任)大夫的不凡风骨与经世才德,将其比作秋日清肃精锐的金气,最终将其定位为支撑国家的栋梁之材,整体基调庄重典雅,饱含真挚赞誉之情。
明日大夫
明日大夫,何嘉瑞兮。
秋金锐兮,凉风至兮。
公生与,澂骨气兮。
寝嶷嶷然,国之器兮。
秋金锐兮,凉风至兮。
公生与,澂骨气兮。
寝嶷嶷然,国之器兮。
简要说明
逐句注释
- 明日大夫,何嘉瑞兮:
明日大夫:此处指新授大夫之职的官员(“明日”取“初任、新授”之意,一说为对受贺者的尊称);嘉瑞:吉祥的征兆。句意:这位新任的大夫,堪称何等吉祥的祥瑞之兆。 - 秋金锐兮,凉风至兮:
秋金:古代五行学说中,秋季对应五行之金,代指秋日清肃刚健的金气;锐:精锐、清朗刚健,形容秋日的气质风骨。凉风至:出自《礼记·月令》“立秋之日,凉风至”,点明时节为立秋,烘托出清肃昂扬的氛围。句意:秋日金气清肃精锐,凉爽的秋风已然吹至。 - 公生与,澂骨气兮:
公生:为“公之生”的省写,指受贺者的天生禀赋;澂:同“澄”,意为澄澈纯净;骨气:指人的气质风骨、品格操守。句意:您天生便拥有澄澈高洁的风骨气度。 - 寝嶷嶷然,国之器兮:
寝:此处指仪容、风采;嶷嶷(yí yí):形容人高大出众、气度卓然的样子;国之器:指能担当国家重任的栋梁之才。句意:您仪容端庄气度不凡,乃是支撑国家的栋梁之材。
现代译文
这位初任大夫的君子,
正是世间祥瑞的征兆啊。
秋日金气清肃精锐,
凉爽的秋风已然吹到。
你天生便具澄澈风骨,
高洁气度浑然天成。
仪容端庄气度卓然,
你是支撑家国的栋梁之材啊。
创作背景
曾丰为南宋乾道二年(1166)进士,曾任地方知县、帅府幕僚等职,为官刚正有作为。这首诗是典型的贺官颂诗,创作时间应在友人或同僚新授大夫之职时,诗人以庄重典雅的诗风,赞颂受贺者的才德与品格,同时寄托了对其履职尽责、担当国任的期许。学界对该诗的创作缘起无重大争议,均认定为赠贺升迁的作品。
艺术赏析
- 体裁形制:全诗采用四言为主、杂以骚体“兮”字的句式,脱胎于《诗经》雅颂的颂诗传统,又融入楚骚的抒情节奏,古朴典雅,契合颂诗庄重肃穆的体裁要求,读来朗朗上口。
- 起兴烘托:以“秋金锐”“凉风至”起兴,借立秋时节的清肃物候,将自然气象与人物品格相联结,既点明时节背景,又烘托出受贺者刚健清朗的气质,意境开阔自然。
- 用典与比喻:化用《礼记·月令》“凉风至”的物候典故,增添了诗歌的文化底蕴;以“国之器”比喻受贺者的经世之才,赞誉恳切直白,精准点明其家国担当的价值。
- 章法结构:全诗从“嘉瑞”起笔,继以秋景烘托人物气质,再写其天生禀赋与仪容风采,最终落脚于“国之器”的高度评价,层层递进,结构完整,情感从赞誉祥瑞逐步升华至家国担当的层面,逻辑清晰。
常见问题
《明日大夫》的作者和朝代是什么?
《明日大夫》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《明日大夫》主要写了什么?
这首诗为四言颂体诗,以吉祥祥瑞起兴,赞颂新任(或初任)大夫的不凡风骨与经世才德,将其比作秋日清肃精锐的金气,最终将其定位为支撑国家的栋梁之材,整体基调庄重典雅,饱含真挚赞誉之情。
《明日大夫》的创作背景是什么?
曾丰为南宋乾道二年(1166)进士,曾任地方知县、帅府幕僚等职,为官刚正有作为。这首诗是典型的贺官颂诗,创作时间应在友人或同僚新授大夫之职时,诗人以庄重典雅的诗风,赞颂受贺者的才德与品格,同时寄托了对其履职尽责、担当国任的期许。学界对该诗的创作缘起无重大争议,均认定为赠贺升迁的作品。
《明日大夫》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁形制 :全诗采用四言为主、杂以骚体“兮”字的句式,脱胎于《诗经》雅颂的颂诗传统,又融入楚骚的抒情节奏,古朴典雅,契合颂诗庄重肃穆的体裁要求,读来朗朗上口。 2. 起兴烘托 :以“秋金锐”“凉风至”起兴,借立秋时节的清肃物候,将自然气象与人物品格相联结,既点明时节背景,又烘托出受贺者刚健清朗的气质,意境开阔自然。 3. 用典与比喻 :化用《礼记·月令...