这首诗是题咏城南书院的言志之作,以对比手法彰显价值取向:前两句表明鄙弃权贵、不攀附荣利的态度,后两句阐述自己倾心儒学、安于精神自得的志趣,整体抒发了诗人高洁脱俗的人生情怀。
中都之嘉会门陈亦颜为堂日城南书院取韩文公
争利争名醒处看,读诗读礼醉时听。
简要说明
逐句注释
宁开白眼视公卿:白眼,典出《晋书·阮籍传》,阮籍对志趣不合者以白眼相待,对知己则以青眼(正视,眼珠在中)相看。此句意为宁愿以轻蔑的白眼看待达官显贵。
不要公卿眼借青:眼借青,即青眼相加,指得到他人的重视与青睐。此句意为不愿屈身逢迎,以求公卿权贵的赏识与提拔。
争利争名醒处看:醒处,指清醒的状态与视角。此句意为对于世俗间追名逐利的勾当,我能以清醒的头脑冷眼旁观,不为其所动。
读诗读礼醉时听:诗、礼,指儒家经典《诗经》《礼记》,代指儒学经典。此句意为唯有研读诗书、修习礼乐,方能让我沉醉其中,尽享精神层面的愉悦与充实。
现代译文
宁愿以白眼轻蔑那些达官显贵,
从不奢求能博得公卿们的青眼青睐。
追名逐利的俗事,我自冷眼旁观、清醒看透,
唯有研读诗书、修习礼乐,才让我沉醉其中、悠然自得。
创作背景
曾丰为南宋隆兴元年进士,曾任地方官吏,后辞官归隐。这首诗是作者为陈亦颜所建的城南书院所作,标题中“取韩文公”即取韩愈重道轻利、尊崇儒家道统的理念为书院宗旨。诗人借题咏书院,抒发自己鄙弃官场权贵、看淡世俗名利,倾心于儒学修养的高洁志趣,契合了书院的育人理念。
艺术赏析
- 用典精妙:化用阮籍青白眼的经典典故,既简洁生动地传递出对权贵的轻蔑态度,又通过反用“眼借青”强化了不攀附权贵的立场,用典自然不生硬。
- 对比鲜明:三四句以“争利争名”的世俗追求与“读诗读礼”的精神追求形成强烈反差,清晰凸显了诗人的价值取向,破立结合,表意明确。
- 对仗工整:“争利争名醒处看,读诗读礼醉时听”两句词性相对、结构整齐,“争利争名”对“读诗读礼”,“醒处看”对“醉时听”,音律和谐,增强了诗歌的节奏感与表现力。
- 直抒胸臆:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,直接抒发人生志趣,情感真挚恳切,毫无矫饰,尽显诗人率真坦荡的品格。
- 呼应题旨:诗歌“读诗读礼”的内容与标题“取韩文公”的要求相契合,呼应了韩愈推崇儒学、重视经术的精神,深化了作品的思想内涵。
常见问题
《中都之嘉会门陈亦颜为堂日城南书院取韩文公》的作者和朝代是什么?
《中都之嘉会门陈亦颜为堂日城南书院取韩文公》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《中都之嘉会门陈亦颜为堂日城南书院取韩文公》主要写了什么?
这首诗是题咏城南书院的言志之作,以对比手法彰显价值取向:前两句表明鄙弃权贵、不攀附荣利的态度,后两句阐述自己倾心儒学、安于精神自得的志趣,整体抒发了诗人高洁脱俗的人生情怀。
《中都之嘉会门陈亦颜为堂日城南书院取韩文公》的创作背景是什么?
曾丰为南宋隆兴元年进士,曾任地方官吏,后辞官归隐。这首诗是作者为陈亦颜所建的城南书院所作,标题中“取韩文公”即取韩愈重道轻利、尊崇儒家道统的理念为书院宗旨。诗人借题咏书院,抒发自己鄙弃官场权贵、看淡世俗名利,倾心于儒学修养的高洁志趣,契合了书院的育人理念。
《中都之嘉会门陈亦颜为堂日城南书院取韩文公》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :化用阮籍青白眼的经典典故,既简洁生动地传递出对权贵的轻蔑态度,又通过反用“眼借青”强化了不攀附权贵的立场,用典自然不生硬。 2. 对比鲜明 :三四句以“争利争名”的世俗追求与“读诗读礼”的精神追求形成强烈反差,清晰凸显了诗人的价值取向,破立结合,表意明确。 3. 对仗工整 :“争利争名醒处看,读诗读礼醉时听”两句词性相对、结构整齐,“争利争...