车遥遥

这首诗以征人的远行旅途为线索，描述了征人在旅途中的孤寂和对家乡的思念，同时表达了女子对远行之人的牵挂和渴望相伴的情感，最后又流露出因失去对方消息而产生的惆怅。

• “征人遥遥出古城，双轮齐动驷马鸣”：
  • 字词：“征人”，远行之人；“遥遥”，路途遥远；“驷马”，指驾一车之四马。
  • 句意：征人远远地离开了古城，车子的双轮转动，四匹马嘶鸣着。
• “山川无处不归路，念君长作万里行”：
  • 字词：“无处不归路”，意为所到之处都不是回家的路；“念”，想念。
  • 句意：山川各处都不是回家的路，想到你要长久地远行万里。
• “野田人稀秋草绿，日暮放马车中宿”：
  • 字词：“野田”，野外的田地；“人稀”，人少。
  • 句意：野外的田地人迹稀少，秋天的草还是绿色的，傍晚时分把马放了，然后在车中住宿。
• “惊麏游兔在我傍，独唱乡歌对僮仆”：
  • 字词：“麏”，同“獐”；“乡歌”，家乡的歌谣。
  • 句意：受惊的獐子和奔跑的兔子在我身旁，我独自对着僮仆唱起家乡的歌谣。
• “君家大宅凤城隅，年年道上随行车”：
  • 字词：“凤城”，指京城；“隅”，角落。
  • 句意：你家的大宅在京城的角落，我年年在路上跟随着你的行车。
• “愿为玉銮系华轼，终日有声在君侧”：
  • 字词：“玉銮”，用玉装饰的铃；“华轼”，华丽的车厢前横木。
  • 句意：我愿意像玉銮一样系在你华丽的车厢前横木上，整日有声音陪伴在你身旁。
• “门前旧辙久已平，无由复得君消息”：
  • 字词：“旧辙”，旧的车辙；“无由”，没有办法。
  • 句意：门前旧的车辙早已被填平，没有办法再得到你的消息。

征人远远地离开了古老的城池，
车子的双轮转动，四匹马嘶鸣不已。
山川处处都不是回家的路途，
想到你要踏上万里的远行。
野外的田地人迹罕至，秋草依旧翠绿，
傍晚时分把马放了，在车中歇宿。
受惊的獐子和奔跑的野兔在我身旁，
我独自对着僮仆唱起家乡的歌曲。
你家的大宅在京城的一角，
我年年都在路上追随着你的车跑。
我愿化作那玉銮系在你华丽的车轼，
整日有声音相伴在你的身旁多好。
门前旧的车辙早已被岁月填平，
再也没有办法得到你的音信。

张籍生活在中唐时期，社会相对稳定但也存在着一些矛盾和动荡。这首诗具体创作时间难以确切考证，但可能与当时人们为了生计、仕途等原因而远行的社会现象有关。诗人或许是借征人远行以及女子的牵挂来反映当时社会中普遍存在的离别之苦和相思之情。

• 表现手法：
  • 叙事与抒情结合：诗的前半部分以叙事为主，描述征人的旅途经历，如“征人遥遥出古城”“日暮放马车中宿”等，后半部分则转为抒情，表达女子对征人的思念和渴望相伴的情感，如“愿为玉銮系华轼，终日有声在君侧”，使情感表达更加真挚动人。
  • 环境烘托：“野田人稀秋草绿，日暮放马车中宿。惊麏游兔在我傍”描绘了征人在野外孤寂的环境，烘托出征人旅途的孤独和凄凉，也从侧面反映出他对家乡的思念。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能生动地描绘出场景和表达出情感。如“独唱乡歌对僮仆”，简单的几个字就把征人的孤独和对家乡的思念表现得淋漓尽致。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。从征人离开古城的远行，到野外孤寂的宿营，再到女子对征人的思念和失去消息后的无奈，都让读者感受到一种深深的离别之愁和相思之苦。