这是一首为刘仓使生日所作的贺寿诗,以良辰、天象、仁德之气为核心意象,借天地祥瑞之景颂扬寿星的德行与禀赋,通篇洋溢着庄重祥和的祝寿氛围,表达了对寿星的美好祝愿。
贺刘仓使生朝
眷此良月,开此良辰。
水德奫奫,羽音盿盿。
玉曜在戌,旁烛于寅。
仁气收薰,天地氤氲。
水德奫奫,羽音盿盿。
玉曜在戌,旁烛于寅。
仁气收薰,天地氤氲。
简要说明
逐句注释
- 眷此良月,开此良辰:眷,适逢、眷顾;良月、良辰指美好的时节与时辰,点明寿星生日恰逢佳时。
- 水德奫奫,羽音盿盿:水德,古代五行学说中属水的德性,此处喻指寿星温润深厚的德行;奫奫(yūn yūn),水深广貌,引申为德行醇厚绵长。羽音,古代五音(宫、商、角、徵、羽)之一,五行属水,与“水德”呼应;盿盿(mín mín),形容声音和悦清亮,喻指寿星声名与风范的美好。
- 玉曜在戌,旁烛于寅:玉曜,指祥瑞星象(一说为金星);戌、寅均为地支,戌对应西北方位、九月,寅对应东北方位、清晨/正月,此处借星象方位点明生日的吉时天象;旁烛,意为光芒照耀,指祥瑞星光照耀四方,寓意福气广布。
- 仁气收薰,天地氤氲:仁气,指仁德之气;收薰,凝聚起馥郁的香气(喻指仁德的感召力);氤氲(yīn yūn),指烟气、雾气弥漫交融的样子,此处形容天地间祥和之气充盈,烘托出福寿满堂的氛围。
现代译文
恰逢这美好时节与良辰,
为您贺寿共庆生辰。
您的德行如流水般醇厚绵长,
和悦的声名响彻四方。
祥瑞星曜悬于戌位,
清光遍照到寅宫之上。
仁德之气凝聚馥郁芬芳,
天地间祥和之气氤氲荡漾。
创作背景
曾丰为南宋乾道八年进士,为官有政声,后归隐以诗文自娱。刘仓使为宋代主管仓廪、漕运的地方官员,这首诗是为其生日所作的应酬贺诗。宋代官场寿词常借天象、德行颂赞官员政绩,此诗亦结合传统五行、星象文化,将自然祥瑞与寿星德行结合,既符合祝寿场合的庄重氛围,也暗含对刘仓使为政以德的颂扬。
艺术赏析
- 体裁与格律:全诗采用四言古体形式,句式规整,节奏沉稳庄重,契合祝寿场合的典雅氛围,“水德奫奫,羽音盿盿”等句形成工整对仗,体现出古典诗词的格律美感。
- 意象与用典:全篇依托五行、五音、星象等传统文化意象,以“水德”“羽音”呼应寿星的德行禀赋,以“玉曜”“氤氲”烘托祥瑞氛围,用典典雅不晦涩,将抽象的仁德与具象的自然景象结合,强化了祝寿的庄重感与美好寓意。
- 思想内涵:以传统“天人感应”思想为内核,将天象祥瑞与个人德行绑定,既颂扬了寿星的品格与功绩,也暗含对天下祥和、政通人和的美好期许,突破了单纯应酬寿词的局限。
- 语言特色:用词古雅精炼,“奫奫”“盿盿”“氤氲”等叠词的运用,既增强了音韵美感,也烘托出醇厚绵长的氛围,体现了宋诗典雅厚重的语言风格。
常见问题
《贺刘仓使生朝》的作者和朝代是什么?
《贺刘仓使生朝》的作者是曾丰,页面按宋作品展示。
《贺刘仓使生朝》主要写了什么?
这是一首为刘仓使生日所作的贺寿诗,以良辰、天象、仁德之气为核心意象,借天地祥瑞之景颂扬寿星的德行与禀赋,通篇洋溢着庄重祥和的祝寿氛围,表达了对寿星的美好祝愿。
《贺刘仓使生朝》的创作背景是什么?
曾丰为南宋乾道八年进士,为官有政声,后归隐以诗文自娱。刘仓使为宋代主管仓廪、漕运的地方官员,这首诗是为其生日所作的应酬贺诗。宋代官场寿词常借天象、德行颂赞官员政绩,此诗亦结合传统五行、星象文化,将自然祥瑞与寿星德行结合,既符合祝寿场合的庄重氛围,也暗含对刘仓使为政以德的颂扬。
《贺刘仓使生朝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :全诗采用四言古体形式,句式规整,节奏沉稳庄重,契合祝寿场合的典雅氛围,“水德奫奫,羽音盿盿”等句形成工整对仗,体现出古典诗词的格律美感。 2. 意象与用典 :全篇依托五行、五音、星象等传统文化意象,以“水德”“羽音”呼应寿星的德行禀赋,以“玉曜”“氤氲”烘托祥瑞氛围,用典典雅不晦涩,将抽象的仁德与具象的自然景象结合,强化了祝寿的庄重感与美...