这首诗以“孤宦”自况,诗人自述仕途孤寒失意的处境,抒发了历经世事看穿人心后的淡泊心境,以及坚守岁寒之操、绝不趋炎附势的人格操守,全诗充满对官场世俗的清醒认知与自我坚守的决绝。
孤宦
孤宦殊主意自违,邻光兹幸吒余辉。
人心识尽童心灭,世事谙多乐事稀。
直有岁寒甘柏说,终无春思惜花飞。
岂同毛刺墦间客,向望他门卜所依。
人心识尽童心灭,世事谙多乐事稀。
直有岁寒甘柏说,终无春思惜花飞。
岂同毛刺墦间客,向望他门卜所依。
简要说明
逐句注释
- 孤宦殊主意自违:孤宦,指仕途孤寒、不得志的官员;殊意,违背本心的行事之意;自违,违背自己的初衷。句意:身为孤寒官吏,行事往往难以遵从本心。
- 邻光兹幸吒余辉:邻光,借指权贵或同僚的权势光芒;兹幸,此番有幸;吒(zhà) 通“托”,意为依托、仰仗;余辉,比喻他人的提携与庇荫。句意:此番有幸得以仰仗旁人的权势余光暂得安身。
- 人心识尽童心灭:识尽,看透、洞悉;童心,孩童般的纯真本心。句意:看透世间人心百态,孩童般的纯真早已消磨殆尽。
- 世事谙多乐事稀:谙(ān)多,阅历深厚、熟知世事。句意:历经诸多世事,真正令人开怀的乐事实在寥寥无几。
- 直有岁寒甘柏说:岁寒,出自《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,后用以比喻坚贞不屈的节操;甘柏,甘愿如松柏般挺立;说 通“悦”,此处指坚守本心的志趣。句意:只愿如松柏般在岁寒中坚守坚贞的节操。
- 终无春思惜花飞:春思,指贪恋荣华富贵的世俗情思;惜花飞,怜惜落花凋零,此处比喻留恋权贵繁华、趋炎附势的心态。句意:终究没有贪恋春景、趋附繁华的柔媚心思。
- 岂同毛刺墦间客:毛刺墦间客,化用《孟子·离娄下》“齐人乞墦”典故,指在墓地乞讨祭肉的小人,后用以比喻趋炎附势、巴结权贵的世俗之徒;毛刺,此处指乞食时的卑躬姿态。句意:怎会像那在墓地间乞食的卑下小人一般?
- 向望他门卜所依:向望,奔向、趋附;他门,指权贵之门;卜所依,选择依附的对象。句意:绝不会奔往权贵之门,寻觅可以依附的依托。
现代译文
我身为孤寒官吏,行事总难合本心,
幸得托庇于旁人的权势余光暂得安身。
看透世间人心百态,孩童般的纯真早已泯灭,
历尽世事沧桑,真正的快乐已是寥寥无几。
只愿如松柏般在岁寒中坚守坚贞节操,
终究没有贪恋春景、趋附繁华的柔思。
怎会像那墓地间乞食的卑下小人,
奔往权贵之门,寻觅依附的依托?
创作背景
张载为北宋理学“关学”创始人,一生仕途不顺,曾短暂任职崇文院校书,后因与当政者政见不合辞官归乡,讲学著书。这首《孤宦》当是其仕途失意、看透官场世俗后所作,诗人以“孤宦”自况,抒发了自己在官场中坚守独立人格、绝不随波逐流的心境,体现了理学家“贫贱不能移”的道德操守。
艺术赏析
- 用典精当,意蕴深厚:全诗两处核心用典,“岁寒甘柏”化用《论语》松柏之喻,强化了诗人坚贞不屈的节操;“毛刺墦间客”取自《孟子》齐人乞墦的典故,辛辣批判了趋炎附势的世俗小人,使诗歌兼具道德批判力度与文化底蕴。
- 对仗工整,节奏鲜明:中间两联(颔联、颈联)严格对仗,“人心识尽”对“世事谙多”,“童心灭”对“乐事稀”;“岁寒甘柏”对“春思惜花”,平仄协调,句式整齐,体现了七言律诗的格律之美。
- 层层递进,情感决绝:首联点出“孤宦”的处境与违心的无奈,颔联抒发看透世事后的失落,颈联明确自身坚守的志趣,尾联以对比收束,将自己与世俗小人划清界限,情感从隐忍到决绝,层层深化。
- 语言质朴刚健:全诗用语平实无华,却蕴含强烈的情感张力,以“童心灭”“乐事稀”直白道出对世俗的厌倦,以“岂同”“终无”等反问与否定词,强化了诗人坚守人格的决绝态度。
常见问题
《孤宦》的作者和朝代是什么?
《孤宦》的作者是张载,页面按宋作品展示。
《孤宦》主要写了什么?
这首诗以“孤宦”自况,诗人自述仕途孤寒失意的处境,抒发了历经世事看穿人心后的淡泊心境,以及坚守岁寒之操、绝不趋炎附势的人格操守,全诗充满对官场世俗的清醒认知与自我坚守的决绝。
《孤宦》的创作背景是什么?
张载为北宋理学“关学”创始人,一生仕途不顺,曾短暂任职崇文院校书,后因与当政者政见不合辞官归乡,讲学著书。这首《孤宦》当是其仕途失意、看透官场世俗后所作,诗人以“孤宦”自况,抒发了自己在官场中坚守独立人格、绝不随波逐流的心境,体现了理学家“贫贱不能移”的道德操守。
《孤宦》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,意蕴深厚 :全诗两处核心用典,“岁寒甘柏”化用《论语》松柏之喻,强化了诗人坚贞不屈的节操;“毛刺墦间客”取自《孟子》齐人乞墦的典故,辛辣批判了趋炎附势的世俗小人,使诗歌兼具道德批判力度与文化底蕴。 2. 对仗工整,节奏鲜明 :中间两联(颔联、颈联)严格对仗,“人心识尽”对“世事谙多”,“童心灭”对“乐事稀”;“岁寒甘柏”对“春思惜花”,平仄协...