这首诗是北宋理学家张载晚年退隐之作,抒发了年老后消解俗虑、寄情诗书的闲适心境,同时又流露出入仕为官时的忠君情怀,于平淡质朴的语言中展现出士大夫退而不忘家国的复杂心绪。
老大
老大心思久退消,倒巾终日面岧峣。
六年无限诗书乐,一种难忘是本朝。
六年无限诗书乐,一种难忘是本朝。
简要说明
逐句注释
- 老大心思久退消:
老大:指年老、年迈。心思:此处指建功立业的雄心、世俗的思虑。退消:消退、衰减。句意:年老之后,往日的雄心与世俗杂念早已渐渐消散。 - 倒巾终日面岧峣:
倒巾:反戴头巾,形容隐居时不拘形迹、闲适自在的状态。终日:整日、整天。岧峣(tiáo yáo):高峻的山峰,此处代指诗人隐居之处的山峦。句意:整日反戴头巾,终日面对着高峻的山峦。 - 六年无限诗书乐:
六年:指诗人辞官归乡隐居的时长(据考证张载辞官后隐居约六年)。无限:无穷无尽。诗书乐:研读儒家经典、寄情诗文的乐趣。句意:六年来,尽享研读诗书的无穷乐趣。 - 一种难忘是本朝:
一种:此处意为“唯独、唯有”。本朝:指诗人所处的北宋王朝,暗含士大夫对朝廷的眷恋与忠诚。句意:唯独难以忘怀的,是我所效忠的本朝。
现代译文
年老之后,往日的雄心与俗虑早已消磨殆尽,
整日反戴头巾,终日相对着高峻的山峦。
这六年来,尽享研读诗书的无穷乐趣,
唯有一件事始终难忘——那就是我所眷恋的本朝。
创作背景
张载为北宋理学关学学派的开创者,早年曾入仕为官,曾任崇文院校书等职,后因与王安石变法政见不合,辞官返回陕西横渠镇隐居讲学,直至去世。这首《老大》即为其晚年隐居时期的作品,此时诗人已远离朝堂,安于学术研究与诗书自娱,但作为深受儒家忠君思想影响的士大夫,仍始终牵挂朝廷,诗作正是其退隐后闲适心境与家国情怀的结合体现。
艺术赏析
- 格律与体式:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚为“消、峣、朝”(属平水韵二萧部),第三句不押韵,符合绝句的格律规范,读来朗朗上口。
- 表现手法:前两句以细节描写“倒巾面岧峣”,勾勒出诗人隐居时随性自在的形象,烘托出闲适淡泊的氛围;后两句笔锋一转,从个人闲适之乐转向对本朝的眷恋,形成情感上的转折,将个人退隐的安逸与士大夫的家国情怀自然融合,情感真挚不刻意。
- 语言风格:全诗语言质朴平实,无刻意雕琢的辞藻,以白描手法展现心境,符合张载作为理学家“文以载道”、平实近人的创作风格,于平淡中见真情。
- 意象内涵:“岧峣”的高山意象,既点明隐居的环境,也暗喻诗人高洁的品格与不与世俗同流的志向,深化了诗作的意境。
常见问题
《老大》的作者和朝代是什么?
《老大》的作者是张载,页面按宋作品展示。
《老大》主要写了什么?
这首诗是北宋理学家张载晚年退隐之作,抒发了年老后消解俗虑、寄情诗书的闲适心境,同时又流露出入仕为官时的忠君情怀,于平淡质朴的语言中展现出士大夫退而不忘家国的复杂心绪。
《老大》的创作背景是什么?
张载为北宋理学关学学派的开创者,早年曾入仕为官,曾任崇文院校书等职,后因与王安石变法政见不合,辞官返回陕西横渠镇隐居讲学,直至去世。这首《老大》即为其晚年隐居时期的作品,此时诗人已远离朝堂,安于学术研究与诗书自娱,但作为深受儒家忠君思想影响的士大夫,仍始终牵挂朝廷,诗作正是其退隐后闲适心境与家国情怀的结合体现。
《老大》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚为“消、峣、朝”(属平水韵二萧部),第三句不押韵,符合绝句的格律规范,读来朗朗上口。 2. 表现手法 :前两句以细节描写“倒巾面岧峣”,勾勒出诗人隐居时随性自在的形象,烘托出闲适淡泊的氛围;后两句笔锋一转,从个人闲适之乐转向对本朝的眷恋,形成情感上的转折,将个人退隐的安逸与士大夫的家国情怀自然融合,情感真挚不...