间居书事

· 张载

轻风拂拂撼取柽,庭户萧然一室清。
隔叶蝉鸣微欲断,又闻余韵结残声。

简要说明

这首诗是宋代理学家张载的闲居抒怀之作,诗题“间居”即“闲居”,指闲静独处的居所。全诗描绘庭院夏日的清幽景致,通过轻风、柽柳、蝉鸣等意象,烘托出静谧闲适的氛围,抒发了诗人独处静居时恬淡自适的心境,尽显自然之趣与文人闲情。

逐句注释

轻风拂拂撼取柽
- 拂拂:形容风轻柔吹拂的样子。
- 撼:摇动。
- 柽(chēng):即柽柳,又名观音柳,是一种枝叶纤细柔软的庭院灌木,此处代指院中的绿植。
- 取:口语化助词,无实际意义。
- 句意:轻柔的风儿缓缓吹拂,轻轻摇动着院中的柽柳。

庭户萧然一室清
- 庭户:庭院门户,代指整个庭院。
- 萧然:寂静冷落的样子,此处形容环境清净寂寥。
- 一室:指诗人闲居的居室。
- 句意:庭院寂静清幽,连屋内都透着一股清寂的氛围。

隔叶蝉鸣微欲断
- 隔叶:蝉鸣隔着树叶传来,点明声音的阻隔感。
- 微欲断:蝉鸣细微得仿佛随时会中断。
- 句意:隔着树叶传来的蝉鸣,声音细微得快要断绝。

又闻余韵结残声
- 余韵:指蝉鸣消散后残留的尾音。
- 结残声:余音萦绕,凝结成断断续续的残响,将无形的声音具象化。
- 句意:又听到那残留的蝉鸣余韵,萦绕成断断续续的残声。

现代译文

轻风细细拂过,轻轻摇撼着院中的柽柳。
庭院萧然清静,连居室都透着一股清寂。
隔着树叶的蝉鸣,细微得仿佛就要断绝,
却又听见那余韵袅袅,凝成断续的残声。

创作背景

张载是北宋著名理学家,世称横渠先生,一生多在关中地区讲学著述,潜心于理学修养。此诗暂无确切创作时间考证,结合其生平经历,应是他在闲居独处、静观自然时所作,寄托了他在沉静修养中体悟到的恬淡心境,体现了理学家追求的“静”的精神境界。

艺术赏析

  1. 格律规整:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚为“清”“声”,属平水韵下平八庚,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 以动衬静:全诗核心手法为以动衬静,以细微断续的蝉鸣反衬庭院的清幽寂静,将夏日闲居的静谧氛围烘托得淋漓尽致,让读者仿佛身临其境,感受到庭中清寂的氛围。
  3. 视听结合:前两句以视觉描写(轻风、柽柳、萧然庭户)奠定清寂基调,后两句转入听觉描写(蝉鸣、余韵),动静结合,让景物更具立体感。
  4. 语言质朴凝练:全诗无华丽辞藻,以浅白自然的语言捕捉自然细节,将抽象的心境融入具象的景物之中,体现了宋诗“以景抒情”“理趣交融”的特点,展现出理学大家沉静内敛的审美趣味。其中“结残声”一句尤为精妙,将无形的蝉鸣余韵具象化,赋予声音以质感,尽显诗人对自然细微之美的体察。

常见问题

《间居书事》的作者和朝代是什么?

《间居书事》的作者是张载,页面按宋作品展示。

《间居书事》主要写了什么?

这首诗是宋代理学家张载的闲居抒怀之作,诗题“间居”即“闲居”,指闲静独处的居所。全诗描绘庭院夏日的清幽景致,通过轻风、柽柳、蝉鸣等意象,烘托出静谧闲适的氛围,抒发了诗人独处静居时恬淡自适的心境,尽显自然之趣与文人闲情。

《间居书事》的创作背景是什么?

张载是北宋著名理学家,世称横渠先生,一生多在关中地区讲学著述,潜心于理学修养。此诗暂无确切创作时间考证,结合其生平经历,应是他在闲居独处、静观自然时所作,寄托了他在沉静修养中体悟到的恬淡心境,体现了理学家追求的“静”的精神境界。

《间居书事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚为“清”“声”,属平水韵下平八庚,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 以动衬静 :全诗核心手法为以动衬静,以细微断续的蝉鸣反衬庭院的清幽寂静,将夏日闲居的静谧氛围烘托得淋漓尽致,让读者仿佛身临其境,感受到庭中清寂的氛围。 3. 视听结合 :前两句以视觉描写(轻风、柽柳、萧然庭户)奠定清寂基调,后两句转入听...