八翁十首

· 张载

褒斜谷口卧龙翁,遍圆身世戒身同。
不应三顾逢先主,至今千载慕冥鸿。

简要说明

本诗为咏史怀古诗,吟咏蜀汉名相诸葛亮,以褒斜谷口起笔点明历史空间,通过其修身守道、遇主济世的生平际遇,赞誉其高洁品格与不朽功业,寄托了儒家士人的理想追求。

逐句注释

褒斜谷口卧龙翁
褒斜谷:古代关中通往汉中的咽喉要道,今属陕西汉中境内;卧龙翁:敬称诸葛亮,其号“卧龙先生”。句意:褒斜谷口的卧龙先生诸葛亮。

遍圆身世戒身同
遍圆身世:指一生立身行事周全圆满,合乎道义;戒身同:指谨守自身操守,契合先贤道义准则。句意:(他)一生立身圆满,修身律己始终不违道义。

不应三顾逢先主
三顾:指东汉末年刘备三次前往隆中拜访诸葛亮请其出山的经典典故;先主:指蜀汉开国君主刘备。句意:若非当年刘备三顾茅庐相邀出山。

至今千载慕冥鸿
冥鸿:高飞远举的鸿雁,常用来比喻避世隐居的高洁贤者,此处既指诸葛亮早年隐居隆中时的状态,也赞誉其超凡脱俗的品格。句意:时至今日千年之后,世人依然仰慕他如冥鸿般的高洁风骨。

现代译文

褒斜谷口的卧龙先生啊,一生立身圆满谨守道义。若非当年刘备三顾茅庐请他出山,时至今日千载之下,世人依然会仰慕他如冥鸿般的高洁风骨与济世安民的功业。

创作背景

张载为北宋著名理学家,关学学派创始人,《八翁十首》为其咏史组诗,共吟咏八位古代贤士,此篇为咏诸葛亮之作。北宋中期儒学复兴,士人普遍推崇圣贤修身济世之道,张载一生致力于复兴儒学,提出“为天地立心,为生民立命”的士大夫使命,此诗借诸葛亮的生平际遇,既肯定其辅佐刘备建立蜀汉、北伐中原的济世之功,也推崇其早年隐居时修身守道的品格,寄托了儒家士人的理想追求。此外,褒斜谷为诸葛亮北伐曹魏时的重要行军通道,以“褒斜谷口”起笔,赋予咏史以具体的历史空间感,避免泛泛咏古。

艺术赏析

  1. 用典精准凝练:全诗以“三顾”典故概括诸葛亮遇主的关键人生转折,以“冥鸿”喻其高洁品格,用典贴切自然,无堆砌辞藻之弊,既贴合史实,又赋予人物以文学意象。
  2. 结构层次分明:全诗四句层层递进:首句点出人物与历史空间,次句写其内在修身之道,第三句叙其遇主出仕的人生转折,末句以后世仰慕收束,完整呈现诸葛亮的一生形象与后世评价,逻辑清晰。
  3. 思想贴合学派内核:“遍圆身世戒身同”一句体现了儒家修身守道的核心理念,契合张载关学重视个人修养与道义践行的思想,使咏史之作兼具文学性与思想深度。
  4. 意境清逸厚重:以“褒斜谷口”的实景起兴,搭配“冥鸿”的意象,将历史人物的功业与高洁品格融为一体,既有历史的厚重感,又兼具清逸悠远的意境。

常见问题

《八翁十首》的作者和朝代是什么?

《八翁十首》的作者是张载,页面按宋作品展示。

《八翁十首》主要写了什么?

本诗为咏史怀古诗,吟咏蜀汉名相诸葛亮,以褒斜谷口起笔点明历史空间,通过其修身守道、遇主济世的生平际遇,赞誉其高洁品格与不朽功业,寄托了儒家士人的理想追求。

《八翁十首》的创作背景是什么?

张载为北宋著名理学家,关学学派创始人,《八翁十首》为其咏史组诗,共吟咏八位古代贤士,此篇为咏诸葛亮之作。北宋中期儒学复兴,士人普遍推崇圣贤修身济世之道,张载一生致力于复兴儒学,提出“为天地立心,为生民立命”的士大夫使命,此诗借诸葛亮的生平际遇,既肯定其辅佐刘备建立蜀汉、北伐中原的济世之功,也推崇其早年隐居时修身守道的品格,寄托了儒家士人的理想追求。此外,褒斜...

《八翁十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准凝练 :全诗以“三顾”典故概括诸葛亮遇主的关键人生转折,以“冥鸿”喻其高洁品格,用典贴切自然,无堆砌辞藻之弊,既贴合史实,又赋予人物以文学意象。 2. 结构层次分明 :全诗四句层层递进:首句点出人物与历史空间,次句写其内在修身之道,第三句叙其遇主出仕的人生转折,末句以后世仰慕收束,完整呈现诸葛亮的一生形象与后世评价,逻辑清晰。 3. 思想贴合学...