这首诗以“八吟翁”自况,叙写自身多病却超脱世俗,与云溪隐士为伴、纵情山水的闲适隐逸生活,抒发了在太平盛世中摆脱俗务、沉醉青山的淡泊心境。
八翁十首
篮舆多病八吟翁,云宾溪叟恣游从。
清时无事青山醉,青山仍醉最青峰。
清时无事青山醉,青山仍醉最青峰。
简要说明
逐句注释
- 篮舆多病八吟翁:篮舆,古代以竹编制的山林代步工具,类似轻便轿子;八吟翁,诗人自称,“八”或指其在家中排行第八,亦或为自号标识,指以吟诗为乐的老翁。此句点明诗人身份与身体状态:乘竹轿出行的多病吟诗老翁。
- 云宾溪叟恣游从:云宾,将云气引为宾客,喻超脱世俗的自然之友;溪叟,溪边隐居的渔樵之士;恣,任由、随意;游从,交游相伴。此句写诗人以云为友、与溪畔隐士自在结伴出游的状态。
- 清时无事青山醉:清时,政治清明的太平盛世;无事,无官务俗事缠身;醉,兼具酒醉与心醉之意。此句写身处太平之世、摆脱俗务的诗人,沉醉于青山美景之中。
- 青山仍醉最青峰:仍醉,进一步加深沉醉的程度;最青峰,最为高耸挺拔的青峰。此句将沉醉的对象从青山推向极致,凸显诗人对高远清雅山水胜景的痴迷。
现代译文
竹轿轻摇,我这多病的吟诗老翁,以云为宾友,与溪畔隐士自在结伴同游。
太平岁月里全无俗务缠身,沉醉于漫山青碧,更醉倒在那最高耸的青峰之巅。
创作背景
张载为北宋关学学派创始人,一生深耕儒学、致力于教化,熙宁年间因与变法派政见不合辞官,退居陕西横渠讲学,晚年又因身体多病,暂离讲学事务寄情山水,写下《八翁十首》组诗以自况。此诗当作于北宋神宗时期,当时社会相对安定,诗人得以脱离世俗繁务,以隐逸山水的方式安顿身心,抒发超脱世俗的闲适情怀。
艺术赏析
- 格律体式:此作为七言绝句,首句、二句、四句均押平声韵,第三句仄收,符合近体绝句的格律规范,仅第三句“青山醉”的“山”字为平声,属于小拗,但因不破坏整体韵律节奏,无伤大雅。
- 意象营造:以篮舆、云宾、溪叟、青山、青峰等经典隐逸意象,构建出清冷淡远的山水意境,将诗人超脱世俗的心境自然融入景物之中,全无刻意雕琢痕迹。
- 诗眼与抒情:“醉”字为全诗核心,既写诗人沉醉山水的情态,又暗合其摆脱俗务后的心境舒展,将物我相融的隐逸之趣尽数道出;末句“最青峰”将意境推向高潮,凸显诗人对清雅高远境界的精神追求。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,无生僻典故,以白描手法抒写情志,于平淡质朴中见隽永悠长,尽显闲适淡泊的隐逸风格。
常见问题
《八翁十首》的作者和朝代是什么?
《八翁十首》的作者是张载,页面按宋作品展示。
《八翁十首》主要写了什么?
这首诗以“八吟翁”自况,叙写自身多病却超脱世俗,与云溪隐士为伴、纵情山水的闲适隐逸生活,抒发了在太平盛世中摆脱俗务、沉醉青山的淡泊心境。
《八翁十首》的创作背景是什么?
张载为北宋关学学派创始人,一生深耕儒学、致力于教化,熙宁年间因与变法派政见不合辞官,退居陕西横渠讲学,晚年又因身体多病,暂离讲学事务寄情山水,写下《八翁十首》组诗以自况。此诗当作于北宋神宗时期,当时社会相对安定,诗人得以脱离世俗繁务,以隐逸山水的方式安顿身心,抒发超脱世俗的闲适情怀。
《八翁十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为七言绝句,首句、二句、四句均押平声韵,第三句仄收,符合近体绝句的格律规范,仅第三句“青山醉”的“山”字为平声,属于小拗,但因不破坏整体韵律节奏,无伤大雅。 2. 意象营造 :以 篮舆 、 云宾 、 溪叟 、 青山 、 青峰 等经典隐逸意象,构建出清冷淡远的山水意境,将诗人超脱世俗的心境自然融入景物之中,全无刻意雕琢痕迹。 3. 诗眼与...