以人生五马贵莫受侵为韵送胡献叔守邵阳

· 方岳

三十已专城,斯亦未足贵。
潘舆归故乡,吾乐宁可既。

简要说明

这是一首赠别友人的五言绝句,以题中“人生五马贵莫受侵”为韵脚,借劝勉年轻郡守胡献叔看淡仕宦荣名,推崇归乡奉亲的天伦之乐,传递出不慕禄位、重情轻官的人生态度。

逐句注释

  1. 三十已专城:专城,古代称州郡长官为“专城”,意为执掌一城军政大权。此句指胡献叔年仅三十便出任邵阳郡守,仕途顺遂。
  2. 斯亦未足贵:斯,代词,指代前文的郡守之位;未足贵,不值得视为真正的人生价值所在。诗人打破世俗对仕宦荣贵的刻板认知。
  3. 潘舆归故乡:潘舆,典故出自西晋潘岳《闲居赋》,潘岳因母亲年老辞官归家奉养,后以“潘舆”代指奉亲还乡的车驾,引申为辞官归养、侍奉双亲。此处劝友人不必贪恋官职,当以奉亲为重。
  4. 吾乐宁可既:宁,岂、怎么;既,穷尽、止境。此句意为天伦之乐滋味悠长,永无穷尽,远胜仕宦的虚名浮利。

现代译文

年方三十便执掌一城军政,
这般荣禄本不算真正可贵。
若能驾着奉亲的车舆归乡,
这份天伦之乐又怎会有尽头?

创作背景

方岳为南宋中后期诗人,仕途屡经起落,多次辞官归隐于齐云山,始终重视亲情与田园生活。这首诗是其以“人生五马贵莫受侵”为韵的组诗之一,作于胡献叔赴任邵阳郡守之时。此时胡献叔年少得志,方岳以友人兼长者的身份,跳出世俗对“荣贵”的定义,劝勉友人不必困于仕宦奔竞,当以归乡奉亲为人生至乐,暗含对南宋官场逐利之风的疏离。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:以“潘舆”的经典典故,将“归乡奉亲”的抽象情感具象化,既贴合友人的郡守身份,又含蓄传递出对亲情的推崇,无生硬堆砌之感。
  2. 对比强化主旨:将“三十专城”的世俗荣贵与“归乡奉亲”的天伦之乐形成强烈对比,直白道出诗人的价值取向,不拖泥带水。
  3. 语言质朴隽永:全诗不用繁复辞藻,以浅白流畅的表达传递人生哲理,既贴合赠别诗的应酬语境,又跳出了一般赠别诗的套路,于寻常语句中蕴含深意。
  4. 韵脚紧扣主题:以题中“贵”“既”二字为韵,既符合诗歌格律要求,又呼应了“看淡荣贵”的核心主题,强化了作品的音乐性与主题呼应。

常见问题

《以人生五马贵莫受侵为韵送胡献叔守邵阳》的作者和朝代是什么?

《以人生五马贵莫受侵为韵送胡献叔守邵阳》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《以人生五马贵莫受侵为韵送胡献叔守邵阳》主要写了什么?

这是一首赠别友人的五言绝句,以题中“人生五马贵莫受侵”为韵脚,借劝勉年轻郡守胡献叔看淡仕宦荣名,推崇归乡奉亲的天伦之乐,传递出不慕禄位、重情轻官的人生态度。

《以人生五马贵莫受侵为韵送胡献叔守邵阳》的创作背景是什么?

方岳为南宋中后期诗人,仕途屡经起落,多次辞官归隐于齐云山,始终重视亲情与田园生活。这首诗是其以“人生五马贵莫受侵”为韵的组诗之一,作于胡献叔赴任邵阳郡守之时。此时胡献叔年少得志,方岳以友人兼长者的身份,跳出世俗对“荣贵”的定义,劝勉友人不必困于仕宦奔竞,当以归乡奉亲为人生至乐,暗含对南宋官场逐利之风的疏离。

《以人生五马贵莫受侵为韵送胡献叔守邵阳》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :以“潘舆”的经典典故,将“归乡奉亲”的抽象情感具象化,既贴合友人的郡守身份,又含蓄传递出对亲情的推崇,无生硬堆砌之感。 2. 对比强化主旨 :将“三十专城”的世俗荣贵与“归乡奉亲”的天伦之乐形成强烈对比,直白道出诗人的价值取向,不拖泥带水。 3. 语言质朴隽永 :全诗不用繁复辞藻,以浅白流畅的表达传递人生哲理,既贴合赠别诗的应酬语境,又...