懒庵

· 方岳

坐兀忘书长,睡熟苦夜短。
一衲六十年,肘见不渠管。
华鲸撼林樾,饭香云子碗。
欠伸起卧堂,云何师不懒。

简要说明

这首诗以第一人称自述,描绘了懒庵主人摒弃俗务、安于闲散的禅隐日常,通过质朴的细节刻画与清幽的意境营造,抒发了超脱尘俗、自适其适的心境。末句以反问收束,巧妙诠释了“懒”的禅意内涵——并非字面的怠惰,而是摆脱世俗牵累的本真闲适。

逐句注释

坐兀忘书长,睡熟苦夜短。
坐兀:端坐忘我、浑然无物之态,化用《庄子·大宗师》“坐忘”的精神内核。忘书长:忘却书卷的长短,指无心于世俗的学问功利,摆脱读书治学的功利性劳碌。苦夜短:因酣眠沉醉而嫌夜晚太短,极写贪恋闲散、不恋世俗奔波的心境。

一衲六十年,肘见不渠管。
一衲:原指僧人的衲衣,此处借指文人禅隐者的简朴日常装束,暗合禅门修行的淡泊心境;“六十年”为约数,指多年的闲散修行生活。肘见:肘臂外露,形容衣衫破旧。不渠管:即“不料理他”,“渠”为宋代口语中的第三人称代词“他”,此处指代破旧的衣衫,表现安贫乐道、不在意外物形骸的态度。

华鲸撼林樾,饭香云子碗。
华鲸:原指鲸形钟杵,此处代指寺院的钟声,佛教典籍中常以“击华鲸”喻撞钟之举。撼林樾:钟声震动林间林木,以声衬静烘托禅院的清幽。云子碗:莹白如玉的瓷碗,“云子”本指洁白如玉的美石,此处形容碗的质地莹润;或呼应“云子饭”,代指洁白香软的禅院饭食,写饭香随碗盏飘散的雅致场景。

欠伸起卧堂,云何师不懒。
欠伸:打哈欠、伸懒腰,形容刚从睡梦中起身的慵懒之态。卧堂:卧室厅堂,代指居所。云何:为何,为反问之词。师不懒:此处“师”为诗人自指(禅隐者的自称),反问自己为何不算“懒”,呼应题目“懒庵”,点明“懒”的精神内涵。

现代译文

端坐忘我忘却书卷长短,酣眠沉醉只恨夜色太短。
一件衲衣穿了六十余载,肘臂露在外也全然不管。
洪钟震响撼动林间林木,云子瓷碗盛着饭香袅袅。
伸着懒腰从卧堂起身,为何说我这禅师不懒?

创作背景

方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途多舛,因议论朝政屡遭贬谪,晚年退居山林,寄情禅悦,以“懒庵”自号或名其居处。此诗当作于其闲居退隐之时,以自述的方式展现自己脱离官场俗务、寄身禅隐的生活状态,抒发了对世俗劳碌的超脱与自适的心境。

艺术赏析

  1. 白描细节,质朴自然:全诗以不加雕饰的白描手法,勾勒“坐兀”“睡熟”“肘见”“欠伸”等日常细节,真实还原禅隐者的闲散日常,无刻意雕琢之痕,尽显冲淡自然的审美追求。
  2. 动静结合,意境清幽:“华鲸撼林樾”以洪钟震响的动景,反衬禅院山林的静谧清幽,与“饭香云子碗”的雅致细节结合,构建出空灵淡远的禅意意境,烘托出超脱尘寰的闲适氛围。
  3. 用典与反语,意蕴隽永:“肘见”化用《庄子·让王》中安贫乐道的典故,暗合禅隐者不重外物的精神;末句“云何师不懒”以反问收束,将题目“懒庵”的“懒”从字面的怠惰,升华为摆脱世俗牵累的本真闲适,反语的运用使诗意含蓄隽永,引人回味。
  4. 宋调特色,流畅自然:此诗为五言律诗,虽偶有平仄拗救,但整体契合南宋“以文为诗”的宋调风格,语言淡远质朴,契合闲适诗的审美特质,体现了南宋文人禅隐的精神风貌。

常见问题

《懒庵》的作者和朝代是什么?

《懒庵》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《懒庵》主要写了什么?

这首诗以第一人称自述,描绘了懒庵主人摒弃俗务、安于闲散的禅隐日常,通过质朴的细节刻画与清幽的意境营造,抒发了超脱尘俗、自适其适的心境。末句以反问收束,巧妙诠释了“懒”的禅意内涵——并非字面的怠惰,而是摆脱世俗牵累的本真闲适。

《懒庵》的创作背景是什么?

方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途多舛,因议论朝政屡遭贬谪,晚年退居山林,寄情禅悦,以“懒庵”自号或名其居处。此诗当作于其闲居退隐之时,以自述的方式展现自己脱离官场俗务、寄身禅隐的生活状态,抒发了对世俗劳碌的超脱与自适的心境。

《懒庵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描细节,质朴自然 :全诗以不加雕饰的白描手法,勾勒“坐兀”“睡熟”“肘见”“欠伸”等日常细节,真实还原禅隐者的闲散日常,无刻意雕琢之痕,尽显冲淡自然的审美追求。 2. 动静结合,意境清幽 :“华鲸撼林樾”以洪钟震响的动景,反衬禅院山林的静谧清幽,与“饭香云子碗”的雅致细节结合,构建出空灵淡远的禅意意境,烘托出超脱尘寰的闲适氛围。 3. 用典与反语,意...