方韵别元可

这首五言律诗是南宋诗人方岳送别友人元可的赠别之作。全诗以江边送别场景起笔，融离愁于暮雨江景之中，既抒发了与友人分别的淡淡愁绪，又借“书不厌频读，诗须放淡吟”道出对诗书雅趣的推崇，最后以寒食时节无法共饮的遗憾收束，情感真挚含蓄，兼具送别之愁与同道相惜之谊。

1. 帆带春风梦，鸥知远客心
   帆：船帆，代指友人乘坐的行船。带：携带着。春风梦：指送别时裹挟着春风的离绪与梦境，暗写诗人对友人远行的牵挂。鸥：沙鸥，此处化用鸥鸟忘机的典故，既指江边鸥鸟通晓远行之人的心境，也暗喻友人淡泊无争的品性。远客：指即将远行的友人元可。

2. 暮愁随雨做，逸兴与江深
   暮愁：黄昏时分生发的离别愁绪。随雨做：伴着暮雨悄然滋生。逸兴：超逸洒脱的兴致。与江深：如同江水一般深沉悠长，形容兴致浓厚。

3. 书不厌频读，诗须放淡吟
   书：指传统典籍与诗书文章。厌：厌倦。频读：反复诵读。放淡吟：应当以恬淡自然的心境低吟诗作，此处既指作诗当求淡雅质朴，也指吟咏诗歌时应摒弃刻意雕琢。

4. 绝怜寒食烟，与子不同斟
   绝怜：最是怜惜、遗憾。寒食烟：寒食节的炊烟，寒食节有禁火寒食的习俗，此处以“烟”点明时节，烘托清冷氛围。子：对友人的尊称。不同斟：无法与你一同举杯共饮，点明送别后不得相聚的遗憾。

行船的帆影载着春风与离梦，
江边沙鸥也懂远行之人的心事。
黄昏的愁绪伴着暮雨滋生，
超逸的兴致恰似江水般深沉。
诗书不厌反复品读，
吟诗当以淡然之心低吟。
最憾寒食节的袅袅炊烟里，
不能与你共把酒杯同斟。

方岳为南宋中后期诗人，仕途多有坎坷，屡遭贬谪闲居，常以诗文与友人唱和抒怀。这首诗创作于寒食节前后，由末句“寒食烟”可明确时节，彼时诗人与友人元可相聚后，即将送别友人远行。二人平素多有诗书吟咏的雅趣往来，故此诗不仅抒发了送别时的离愁，更借赠别之机道出对恬淡治学、自然吟诗的志趣推崇，暗含同道相惜的深厚情谊。

1. 格律章法严谨：全诗为标准五言律诗，严格遵循近体格律的粘对规则，颔联“暮愁随雨做，逸兴与江深”、颈联“书不厌频读，诗须放淡吟”均对仗工整，词性相对、意境相合，体现出成熟的律诗创作功力。
2. 意象用典含蓄：以“帆”“春风”“鸥鸟”“暮雨”“江深”等送别诗经典意象营造悠远空灵的送别氛围；“鸥鸟忘机”的典故既暗合友人淡泊无争的品性，也传递出二人精神相通的相知之谊，用典自然无迹。
3. 情感层次递进：全诗结构层层铺展：开篇以景起笔，融情于景写送别之绪；颔联将愁绪与暮雨结合，深化离别愁思；颈联宕开一笔，转入对诗书雅趣的探讨，既体现二人同道之谊，也为结尾的离愁铺垫了精神底色；末句以寒食共饮的遗憾收束，将离愁推向高潮，含蓄真挚，余韵悠长。
4. 语言风格平易：全诗语言浅淡自然，契合颈联“诗须放淡吟”的创作主张，无刻意雕琢之语，却于清淡质朴中见真情，符合方岳“以文为诗、平易自然”的诗歌特色。