这首七言律诗是咏物抒怀之作,诗人以枇杷为核心意象,先细腻描摹其形色风味,将其拟作风姿绰约的美人,后借物寄慨,抒发了空负才华却知音难觅、身世飘零的落寞惆怅之感。
枇杷
击碎珊瑚小作珠,铸成金弹蜜相扶。
罗襦襟解春葱手,风露气凉冰玉肤。
并世身名扬氏子,旧家门户北村卢。
知音未必能知味,曾遣青前泪湿无。
罗襦襟解春葱手,风露气凉冰玉肤。
并世身名扬氏子,旧家门户北村卢。
知音未必能知味,曾遣青前泪湿无。
简要说明
逐句注释
- 击碎珊瑚小作珠:以珊瑚击碎后散落的圆珠比喻枇杷果实的圆润晶莹与红润色泽,形容剥开果皮后露出的果肉之美。
- 铸成金弹蜜相扶:以金弹丸比喻枇杷果实的饱满圆润,“蜜相扶”则形容其果肉甘甜醇厚,风味绝佳。
- 罗襦襟解春葱手:罗襦指丝织短衣,此处以美人解开罗衫的姿态拟人枇杷的果皮裂开;“春葱”比喻女子纤细洁白的手指,此处形容枇杷果蒂或果柄的秀美。
- 风露气凉冰玉肤:以冰清玉洁的美人肌肤比喻枇杷果肉的莹白润泽,“风露气凉”则点出枇杷带着晨露的清新凉意。
- 并世身名扬氏子:扬氏子指西汉著名文学家扬雄,此处借指当世才华出众的名流之士,意为同代之人多为如扬雄般的名士。
- 旧家门户北村卢:主流解读为以旧时望族卢氏自喻,意为自己出身旧家却门庭冷落、声名不显;一说“北村卢”指隐居乡野的卢姓隐士,此处以自喻归隐的落寞。
- 知音未必能知味:“知音”指知己之人,“知味”一语双关,既指品尝枇杷的滋味,也指理解诗人的志趣与怀抱。
- 曾遣青前泪湿无:“青前”大概率为传抄讹误,学界多认为应为“青灯前”,意为可曾在青灯苦读、独处寂寥之时,为知音难觅的境遇泪湿衣衫?
现代译文
剥开果皮,便见如珊瑚碎玉般的圆滚珠玑,
恰似铸造成金弹子,裹着蜜样的甜香相依。
仿佛美人解开罗衫露出纤细葱指,
肌肤莹洁如冰玉,带着风露的清凉气息。
当世同列都是扬雄那样的名流才子,
我却如北村卢家,旧门冷落少人知。
知音之人未必能懂其中真味,
可曾在青灯之前,为这境遇泪湿衣衫?
创作背景
方岳为南宋中期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途坎坷,多次因刚直不阿被罢官,怀抱经世之才却始终郁郁不得志。这首《枇杷》大概率作于其闲居乡野之时,诗人借枇杷虽形色俱佳、风味绝佳却少人真正赏识的境遇,寄寓自身空有才华却知音难觅、壮志难酬的身世之感。
艺术赏析
- 拟人咏物,形神兼备:诗人将枇杷拟作风姿绰约的美人,以“罗襦襟解”“春葱手”“冰玉肤”等词句描摹其形态与质感,将枇杷的形、色、香、味具象化,赋予其灵动的人格魅力,使咏物之作脱离单纯描摹,兼具审美与情感温度。
- 双关用典,意蕴深沉:颈联巧用扬雄典故,以当世名流反衬自身落寞;尾联“知音未必能知味”一语双关,将咏物与抒怀融为一体,“味”既指枇杷的风味,也指诗人的志趣与遭遇,深化了诗歌内涵。
- 格律谨严,结构清晰:此诗为标准七言律诗,颈联对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求。全诗结构分明,前四句咏物铺陈,后四句借物抒情,由景入情层层递进,将物象与情志自然融合。
- 以乐衬哀,情感真挚:诗人先用大量清丽美好的意象描摹枇杷的绝佳姿态,形成“乐景”,后转而抒发知音难觅的惆怅,以乐景反衬哀情,使落寞之感更为浓烈,尽显咏物抒怀的含蓄深沉之美。
常见问题
《枇杷》的作者和朝代是什么?
《枇杷》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《枇杷》主要写了什么?
这首七言律诗是咏物抒怀之作,诗人以枇杷为核心意象,先细腻描摹其形色风味,将其拟作风姿绰约的美人,后借物寄慨,抒发了空负才华却知音难觅、身世飘零的落寞惆怅之感。
《枇杷》的创作背景是什么?
方岳为南宋中期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途坎坷,多次因刚直不阿被罢官,怀抱经世之才却始终郁郁不得志。这首《枇杷》大概率作于其闲居乡野之时,诗人借枇杷虽形色俱佳、风味绝佳却少人真正赏识的境遇,寄寓自身空有才华却知音难觅、壮志难酬的身世之感。
《枇杷》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人咏物,形神兼备 :诗人将枇杷拟作风姿绰约的美人,以“罗襦襟解”“春葱手”“冰玉肤”等词句描摹其形态与质感,将枇杷的形、色、香、味具象化,赋予其灵动的人格魅力,使咏物之作脱离单纯描摹,兼具审美与情感温度。 2. 双关用典,意蕴深沉 :颈联巧用扬雄典故,以当世名流反衬自身落寞;尾联“知音未必能知味”一语双关,将咏物与抒怀融为一体,“味”既指枇杷的风味,...