斑竹夫人

· 方岳

山谷青奴娱夜,秋崖斑媛专房。
尔定婕妤失笑,尔孙流落荒凉。

简要说明

这首咏物诗以斑竹夫人(即竹夫人,古代夏日纳凉的竹编寝具)为吟咏对象,将器物拟人化,以“专房”与“流落”的强烈对比,借班婕妤典故抒怀,既暗含对自身仕途坎坷、怀才不遇的感慨,也流露出对世道贤愚错位的慨叹,语言诙谐浅近却意蕴深沉。

逐句注释

  1. 山谷青奴娱夜:山谷,幽深的竹林山谷;青奴,宋代对竹夫人的雅称,因竹色青、供人寝卧取凉如侍奴。句意:幽深竹林中的竹夫人,伴我夜间消暑取乐。
  2. 秋崖斑媛专房:秋崖,诗人方岳的自号;斑媛,将斑竹夫人拟人化,“斑”指斑竹(湘妃竹,相传舜帝二妃娥皇、女英泪洒竹上染成斑纹),“媛”代指美人;专房,原指后宫女子独占君主宠爱,此处指斑竹夫人独供诗人寝卧使用。句意:我秋崖这里,这斑竹美人独占了卧榻的宠爱。
  3. 尔定婕妤失笑:尔,指代斑竹夫人;婕妤,指汉代班婕妤,她曾因赵飞燕谗言失宠,作《怨歌行》以团扇自喻,抒发失宠之悲;失笑,此处指班婕妤见此专宠的斑竹夫人,或因自身失宠的境遇而失笑,暗合二者同属“见宠或见弃”的命运隐喻。
  4. 尔孙流落荒凉:尔,指代斑竹;尔孙,指普通竹子(斑竹的同类);流落荒凉,指这些竹子或被弃置、或生长在荒僻之地无人赏识,也可引申为怀才不遇、流落失意的士人。

现代译文

幽谷青奴伴我消长夜,
秋崖之上斑媛独占房。
你定教班婕妤失笑,
尔辈子孙却流落荒荒。

创作背景

方岳为南宋后期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途坎坷,多次因忤逆权贵被贬谪、罢官,始终未能跻身中枢,长期辗转地方任卑官。这首咏物诗创作时间无明确定论,大致为诗人仕途失意时期,诗人以斑竹夫人自况,借器物的际遇对比自身与同类士人的遭遇,将个人身世之感融入咏物之中,含蓄抒发了对仕途不顺的感伤与对世事不公的无奈。

艺术赏析

  1. 拟人与借代手法:诗人将竹编寝具赋予人的身份,以“青奴”“斑媛”戏称,赋予其侍奴、美人的形象,使咏物对象鲜活灵动,避免了咏物诗的呆板。
  2. 用典自然贴切:以班婕妤《怨歌行》的失宠典故,与斑竹夫人的“专房”形成呼应,暗合了古代士人“见宠或见弃”的仕途命运,将个人感慨与古典典故融为一体,意蕴深厚。
  3. 对比手法鲜明:“专房”与“流落荒凉”形成强烈反差,一边是斑竹夫人的独占宠爱,一边是竹之子孙的荒弃落寞,既写出了器物际遇的不同,也暗喻了世道中贤愚不均、进退有别的现实,强化了情感表达。
  4. 语言浅近诙谐:以自号“秋崖”入诗,拉近了与读者的距离,“青奴”“斑媛”的戏称让诗歌兼具趣味性与文学性,在诙谐的语调中暗藏深沉的身世感慨,做到了“浅语藏深义”。
  5. 格律与章法:全诗为七言绝句,一二句对仗工整,“山谷青奴”对“秋崖斑媛”,“娱夜”对“专房”,音韵和谐,章法谨严,前两句铺陈器物,后两句抒怀寄慨,起承转合自然流畅。

常见问题

《斑竹夫人》的作者和朝代是什么?

《斑竹夫人》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《斑竹夫人》主要写了什么?

这首咏物诗以 斑竹夫人(即竹夫人,古代夏日纳凉的竹编寝具) 为吟咏对象,将器物拟人化,以“专房”与“流落”的强烈对比,借班婕妤典故抒怀,既暗含对自身仕途坎坷、怀才不遇的感慨,也流露出对世道贤愚错位的慨叹,语言诙谐浅近却意蕴深沉。

《斑竹夫人》的创作背景是什么?

方岳为南宋后期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途坎坷,多次因忤逆权贵被贬谪、罢官,始终未能跻身中枢,长期辗转地方任卑官。这首咏物诗创作时间无明确定论,大致为诗人仕途失意时期,诗人以斑竹夫人自况,借器物的际遇对比自身与同类士人的遭遇,将个人身世之感融入咏物之中,含蓄抒发了对仕途不顺的感伤与对世事不公的无奈。

《斑竹夫人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人与借代手法 :诗人将竹编寝具赋予人的身份,以“青奴”“斑媛”戏称,赋予其侍奴、美人的形象,使咏物对象鲜活灵动,避免了咏物诗的呆板。 2. 用典自然贴切 :以班婕妤《怨歌行》的失宠典故,与斑竹夫人的“专房”形成呼应,暗合了古代士人“见宠或见弃”的仕途命运,将个人感慨与古典典故融为一体,意蕴深厚。 3. 对比手法鲜明 :“专房”与“流落荒凉”形成强烈反...