闻雪

· 方岳

黄尘没马长安道,残酒初醒雪打窗。
客子惯眠芦苇岸,梦成孤浆泊寒江。

简要说明

这首羁旅诗以“闻雪”为核心契机,前两句写诗人在京华官道奔波后残醉初醒、眼见雪落的实景,后两句以梦境追忆往日水乡客居的闲适,抒发了长期漂泊的孤寒之感与对安稳生活的向往,情感真挚沉静。

逐句注释

  1. 黄尘没马长安道黄尘指漫天飞扬的尘土;没马极言尘土厚重,几乎淹没马蹄,凸显旅途风尘之盛;长安道原指通往长安的官道,此处借指南宋都城临安的官道,暗合诗人宦游京华的处境。
  2. 残酒初醒雪打窗残酒指尚未完全消散的醉意与余酒;初醒指刚从醉眠中苏醒;雪打窗以雪花叩击窗棂的声响,点明冬日节令与眼前实景,以细碎动声烘托客居的清寂氛围。
  3. 客子惯眠芦苇岸客子为漂泊异乡的旅人,是诗人自指;惯眠指早已习惯在长满芦苇的水岸客居栖息,暗写诗人长期辗转漂泊的生活状态。
  4. 梦成孤浆泊寒江孤浆以船桨代指一叶孤舟;泊寒江指停泊在清冷寂寥的江面上。此句为虚写,写诗人酒醒后入梦,梦境中自己正驾着孤舟停驻寒江,呼应前句的“惯眠芦苇岸”,将现实羁愁寄于梦境。

现代译文

帝都官道尘沙漫过马蹄,残醉初醒,正有雪花簌簌打在窗棂。
我这漂泊的旅人,早已习惯宿在芦花绕岸的水滨,此刻梦里,正驾着一叶孤舟,静静停泊在清冷的江面上。

创作背景

方岳为南宋后期江湖诗派代表诗人之一,一生仕途坎坷,多次因言获罪被贬,长期辗转于宦游与隐居之间。这首诗无明确的具体创作年份考证,学界普遍认为是其某次羁旅京城或异乡时所作:诗人于风尘奔波后残醉初醒,恰逢冬日雪落,闻雪打窗之声触发羁旅愁思,遂以梦境追忆往日闲适的漂泊生涯,抒发失意倦怠之感。

艺术赏析

  1. 虚实相生,情景交融:前两句为实写,以“黄尘没马”的劳碌之景与“残酒初醒”的困顿状态,勾勒出现实处境;后两句转为虚写,将羁愁转化为孤舟寒江的静谧梦境,虚实结合间把抽象的漂泊感具象化,情感沉郁内敛。
  2. 意象凝练,意境清寒:全诗以“黄尘”“残酒”“雪打窗”“芦苇岸”“孤浆”“寒江”等意象构建出清冷寂寥的氛围,其中“雪打窗”以动衬静,以细碎声响反衬客居的空旷,“孤浆”“寒江”则将羁愁化为可视画面,强化了孤寒无依的基调。
  3. 对比手法的运用:现实中“黄尘没马”的京华奔波,与梦境中“孤浆寒江”的闲适静谧形成鲜明反差,既凸显了诗人对当前羁旅生活的倦怠,也暗含了对往日从容自在生涯的追忆。
  4. 语言质朴自然:全诗未用生僻典故与华丽辞藻,以浅近直白的语言抒发真挚情感,契合南宋江湖诗派“以浅语抒深情”的创作特色,情感真挚动人。

常见问题

《闻雪》的作者和朝代是什么?

《闻雪》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《闻雪》主要写了什么?

这首羁旅诗以“闻雪”为核心契机,前两句写诗人在京华官道奔波后残醉初醒、眼见雪落的实景,后两句以梦境追忆往日水乡客居的闲适,抒发了长期漂泊的孤寒之感与对安稳生活的向往,情感真挚沉静。

《闻雪》的创作背景是什么?

方岳为南宋后期江湖诗派代表诗人之一,一生仕途坎坷,多次因言获罪被贬,长期辗转于宦游与隐居之间。这首诗无明确的具体创作年份考证,学界普遍认为是其某次羁旅京城或异乡时所作:诗人于风尘奔波后残醉初醒,恰逢冬日雪落,闻雪打窗之声触发羁旅愁思,遂以梦境追忆往日闲适的漂泊生涯,抒发失意倦怠之感。

《闻雪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实相生,情景交融 :前两句为实写,以“黄尘没马”的劳碌之景与“残酒初醒”的困顿状态,勾勒出现实处境;后两句转为虚写,将羁愁转化为孤舟寒江的静谧梦境,虚实结合间把抽象的漂泊感具象化,情感沉郁内敛。 2. 意象凝练,意境清寒 :全诗以“黄尘”“残酒”“雪打窗”“芦苇岸”“孤浆”“寒江”等意象构建出清冷寂寥的氛围,其中“雪打窗”以动衬静,以细碎声响反衬客居...