这首诗以偶遇篱边野梅为契机,回应了“林逋已逝,梅花便无需题诗”的俗见,既赞赏了梅花不因世俗评价而自弃的自在风骨,也暗含诗人自身与野梅相契的淡泊心境,打破了高雅赏梅的刻板认知。
逢梅
人言草没孤山冢,从此梅花不要诗。
却是未嫌吾辈在,一枝开过竹巴篱。
却是未嫌吾辈在,一枝开过竹巴篱。
简要说明
逐句注释
- 人言草没孤山冢:人言,世人都说;草没,杂草掩埋;孤山冢,指北宋隐士林逋的墓葬,林逋隐居杭州孤山,以梅为妻、以鹤为子,是历代文人赏梅的标志性人物,其墓位于杭州孤山。此句意为世人传言林逋的孤山墓葬已被杂草湮没。
- 从此梅花不要诗:不要诗,意为无需再为梅花创作题咏之诗,暗指林逋逝去后,再无真正能领会梅花意趣的知音,梅花便不再需要诗歌来彰显其美。
- 却是未嫌吾辈在:却是,却反而、实则;未嫌,并不嫌弃;吾辈,诗人自指及一众普通赏梅之人。此句意为梅花并未嫌弃我们这些凡俗的赏梅者。
- 一枝开过竹巴篱:一枝,指单枝绽放的梅花;过,越过、伸出;竹巴篱,竹编的简陋篱笆。此句意为一枝清艳的梅花已然越过竹篱笆,自在绽放。
现代译文
世人都说孤山的隐士墓已被杂草掩埋,
从此梅花便不再需要诗人题咏。
却不料梅花并未嫌弃我辈凡俗,
一枝清艳已然越过竹篱笆绽放。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛,屡遭贬谪,常以闲居姿态寄情山水。这首《逢梅》当创作于其闲居期间,诗人偶遇篱边野生梅花,联想到林逋的孤山梅事,有感于世人将赏梅的风雅局限于林逋式的高士之举,遂作此诗以破俗见。
艺术赏析
- 章法转折,以理入诗:首二句先铺陈世人的俗见,将赏梅的风雅绑定于林逋这一标杆,形成“梅花需高士题诗”的刻板认知;后二句以“却是”转折,以眼前实景推翻俗论,将视角拉回寻常巷陌的野梅,既回应了俗见,又自然带出野梅的自在之美。
- 化用典故,不着痕迹:诗中化用林逋梅妻鹤子的典故,并未直接铺陈史实,而是以“孤山冢”“梅花不要诗”暗合典故背景,既让读者领会其文化内涵,又避免了掉书袋的生硬感。
- 以小见大,意象传神:末句“一枝开过竹巴篱”是全诗核心意象,以不起眼的竹篱笆和单枝梅花,写出野梅不依附高雅圈层、随性自在的特质,既写出梅花的自然之美,也暗合诗人自身不随流俗的处世态度。
- 语言质朴自然:全诗用词浅白,无刻意雕琢之语,却于平淡中见意趣,将说理与写景融为一体,既无说教之感,又传递出深刻的审美思考,体现了南宋江湖诗派“以俗为雅”的创作特色。
常见问题
《逢梅》的作者和朝代是什么?
《逢梅》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《逢梅》主要写了什么?
这首诗以偶遇篱边野梅为契机,回应了“林逋已逝,梅花便无需题诗”的俗见,既赞赏了梅花不因世俗评价而自弃的自在风骨,也暗含诗人自身与野梅相契的淡泊心境,打破了高雅赏梅的刻板认知。
《逢梅》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛,屡遭贬谪,常以闲居姿态寄情山水。这首《逢梅》当创作于其闲居期间,诗人偶遇篱边野生梅花,联想到林逋的孤山梅事,有感于世人将赏梅的风雅局限于林逋式的高士之举,遂作此诗以破俗见。
《逢梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法转折,以理入诗 :首二句先铺陈世人的俗见,将赏梅的风雅绑定于林逋这一标杆,形成“梅花需高士题诗”的刻板认知;后二句以“却是”转折,以眼前实景推翻俗论,将视角拉回寻常巷陌的野梅,既回应了俗见,又自然带出野梅的自在之美。 2. 化用典故,不着痕迹 :诗中化用林逋 梅妻鹤子 的典故,并未直接铺陈史实,而是以“孤山冢”“梅花不要诗”暗合典故背景,既让读者领...