这首七言律诗是宋代诗人方岳隐居牛庵时的咏物抒怀之作,以屋后五株古松为核心吟咏对象,借古松的苍劲古朴抒发寄情山林、超脱世俗的隐逸情怀,将自身与古松融为一体,暗含对高士隐逸之风的追慕。
牛庵后古松五株
山中老子一间屋,屋后秦人五大夫。
丘壑得专閒日月,衣冠甚伟古眉须。
计今当是百年物,着我添成六老图。
已有茯苓巢可俯,待烹石鼎疗诗癯。
丘壑得专閒日月,衣冠甚伟古眉须。
计今当是百年物,着我添成六老图。
已有茯苓巢可俯,待烹石鼎疗诗癯。
简要说明
逐句注释
- 山中老子一间屋:山中老子为诗人自指隐居山中的隐者;句意为我这山中隐者,只守着一间简陋的茅屋。
- 屋后秦人五大夫:秦人五大夫典出《史记·秦始皇本纪》,秦始皇封泰山时因松树护驾有功,封其为“五大夫”爵位,后世遂以“五大夫”代指古松,此处对应屋后五株古松,暗合其数。
- 丘壑得专閒日月:丘壑指山林隐居之地;閒同“闲”,意为隐居的丘壑之间,独享这悠悠闲散的时光。
- 衣冠甚伟古眉须:衣冠甚伟形容古松枝干伟岸挺拔,如同古代贤士的仪容;古眉须将松枝松针比作老者的眉须,凸显其苍劲古朴的姿态。
- 计今当是百年物:计今即算到如今;句意为算起来这古松已经生长了百年之久。
- 着我添成六老图:着我意为“让我”;六老图化用“五老图”典故,此处以五株古松为“五老”,加上诗人自己合称“六老”,将自身与古松同列隐逸之流。
- 已有茯苓巢可俯:茯苓是寄生在松根的菌类,古人视为仙药;句意为松根处已有茯苓丛生,俯身便可采摘。
- 待烹石鼎疗诗癯:石鼎指陶制的烹煮器具;诗癯指诗人因作诗清苦、风骨清瘦,或指诗风清寒瘦硬;句意为只待用石鼎烹煮茯苓(或仙茶),来疗治我这因作诗而清瘦的诗魂。
现代译文
我这山中隐者,只守着一间简陋茅屋,
屋后的五株古松,正是当年被秦人封为五大夫的苍松。
隐居的丘壑之间,独享这悠悠闲散的岁月,
古松伟岸的枝干,恰似古贤仪容,苍劲枝桠如老者眉须。
算来这古松该是生长了百年的旧物,
如今添上我这个主人,便成了“六老”的隐居图卷。
松根处已有茯苓丛生,俯身便可采摘,
只待烹煮石鼎,疗治我这因作诗清瘦的诗魂。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,以山居为乐。这首诗当为其隐居牛庵期间所作,牛庵是其私人隐居处所。诗人以屋后古松为吟咏载体,借古松的苍劲古朴映衬自身的隐逸品格,抒发超脱世俗、寄情山林的闲适心境。
艺术赏析
- 用典精妙贴合:首联“秦人五大夫”化用封松典故,既点出古松的悠久历史,又以“五大夫”对应五株古松,物象与典故高度贴合;尾联“六老图”化用“五老图”典故,将五松与自身并列为“六老”,将个人融入松的群体,强化了隐逸的归属感。
- 人格化咏物手法:颔联“衣冠甚伟古眉须”将古松赋予人格,以“衣冠甚伟”形容松的伟岸枝干,以“古眉须”喻松枝松针,将古松塑造成一位苍劲古朴的隐逸高士,使物象与诗人的隐逸品格相得益彰。
- 意境闲适淡远:全诗选取“丘壑”“茯苓”“石鼎”等带有隐逸色彩的意象,营造出清幽闲适的山居氛围,语言清淡自然,不事雕琢,贴合诗人隐居的松弛心境。
- 咏物与抒怀交融:全诗以咏松为核心,末联“疗诗癯”将咏松与抒怀结合,借烹煮茯苓调养诗魂,将自身的诗思与古松的仙隐气质融为一体,既写出古松的实用价值,又抒发了诗人以松为伴、调养诗魂的清雅志趣。
- 格律舒缓自然:此诗为七言律诗,首句入韵,中间颔联、颈联虽非严格对仗,但句式工整,节奏舒缓,与全诗闲适的情感基调高度契合。
常见问题
《牛庵后古松五株》的作者和朝代是什么?
《牛庵后古松五株》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《牛庵后古松五株》主要写了什么?
这首七言律诗是宋代诗人方岳隐居牛庵时的咏物抒怀之作,以屋后五株古松为核心吟咏对象,借古松的苍劲古朴抒发寄情山林、超脱世俗的隐逸情怀,将自身与古松融为一体,暗含对高士隐逸之风的追慕。
《牛庵后古松五株》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,以山居为乐。这首诗当为其隐居牛庵期间所作,牛庵是其私人隐居处所。诗人以屋后古松为吟咏载体,借古松的苍劲古朴映衬自身的隐逸品格,抒发超脱世俗、寄情山林的闲适心境。
《牛庵后古松五株》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙贴合 :首联“秦人五大夫”化用封松典故,既点出古松的悠久历史,又以“五大夫”对应五株古松,物象与典故高度贴合;尾联“六老图”化用“五老图”典故,将五松与自身并列为“六老”,将个人融入松的群体,强化了隐逸的归属感。 2. 人格化咏物手法 :颔联“衣冠甚伟古眉须”将古松赋予人格,以“衣冠甚伟”形容松的伟岸枝干,以“古眉须”喻松枝松针,将古松塑造成一...