汪运干饷酒

· 方岳

酒吾甚爱径须醉,快洗平生老瓦盆。
中有笔峰能画我,一牛横笛过孤村。

简要说明

这首七言绝句是宋代诗人方岳收到友人汪运干赠送的酒后所作,开篇直抒对酒的喜爱之情,随后以质朴笔触描绘田园闲适图景,整体情感明快淡然,既表现出诗人对田园生活的沉醉与随性洒脱的心境,也暗含对友人馈赠的欣然之意。

逐句注释

  1. **酒吾甚爱径须醉:径须,意为“只管、就应。全句:我素来十分喜爱美酒,今日自当痛饮一醉方休。
  2. 快洗平生老瓦盆:平生,指“平素、平日”;老瓦盆,陈旧的瓦制酒器,代指诗人日常所用的简陋器具。全句:赶紧将我平日所用的旧瓦盆清洗干净,用来盛放友人所赠的美酒。
  3. 中有笔峰能画我:笔峰,此处指“如画的笔意、诗意;能画我,仿佛能描摹出诗人此刻闲适沉醉的情态。全句:眼前的景致与饮酒的情境,竟似有如画笔,绘出我此时的模样。
  4. 一牛横笛过孤村:一牛,指“牧童骑牛”;横笛,意为“横吹笛子”;孤村,指“偏僻宁静的村落”。全句:只见牧童骑在牛背上,横吹着笛子,悠然经过这僻静的村落。

现代译文

我素来嗜酒,今当痛饮一场,
快洗净我那旧瓦盆。
眼前光景如画,能绘我闲适之态,
牧童横笛骑牛,悠悠过孤村。

创作背景

方岳为南宋后期诗人,仕途坎坷,多闲居乡野,创作了大量闲适恬淡的田园诗作。此诗为诗人闲居期间,友人汪运干赠酒之后所作,诗人得酒之兴,结合眼前田园景致,遂成此篇。

艺术赏析

  1. **章法格律:此诗为七言绝句,首句“醉”为仄声韵,次句“盆”、末句“村”为平声韵,符合南宋七绝的常见格律。章法上首句直抒胸臆,次句写行动,三句转写意境,四句收束写景,由饮酒的快意自然过渡到田园画面,结构流转自然。
  2. 意象与意境:“老瓦盆”的意象质朴平实,体现出诗人随性不拘的生活态度;末句“一牛横笛过孤村”以极简的笔触勾勒出恬淡悠然的田园图景,将饮酒的快意与田园的静谧融为一体,营造出松弛闲适的意境。
  3. 情感表达:全诗以“爱酒”“快洗”“画我”“过孤村”层层递进,既抒发了对酒的喜爱,又暗含对友人馈赠的感激,更寄寓了诗人对乡居生活的沉醉。

常见问题

《汪运干饷酒》的作者和朝代是什么?

《汪运干饷酒》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《汪运干饷酒》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代诗人方岳收到友人汪运干赠送的酒后所作,开篇直抒对酒的喜爱之情,随后以质朴笔触描绘田园闲适图景,整体情感明快淡然,既表现出诗人对田园生活的沉醉与随性洒脱的心境,也暗含对友人馈赠的欣然之意。

《汪运干饷酒》的创作背景是什么?

方岳为南宋后期诗人,仕途坎坷,多闲居乡野,创作了大量闲适恬淡的田园诗作。此诗为诗人闲居期间,友人汪运干赠酒之后所作,诗人得酒之兴,结合眼前田园景致,遂成此篇。

《汪运干饷酒》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法格律:此诗为七言绝句,首句“醉”为仄声韵,次句“盆”、末句“村”为平声韵,符合南宋七绝的常见格律。章法上首句直抒胸臆,次句写行动,三句转写意境,四句收束写景,由饮酒的快意自然过渡到田园画面,结构流转自然。 2. 意象与意境 :“老瓦盆”的意象质朴平实,体现出诗人随性不拘的生活态度;末句“一牛横笛过孤村”以极简的笔触勾勒出恬淡悠然的田园图景,将饮酒的...