这首诗为次韵唱和之作,描绘了县衙园林春日清幽闲静的景致,借景抒情,既流露出自适淡远的心境,也暗含仕途失意后的落寞与甘于闲寂的人生态度。
次韵县圃即事
凫鸭能閒暇,相依睡浅波。
海裳经雨过,杨柳受春多。
未必诗穷在,其如酒病何。
闭门春草长,吾亦断经过。
海裳经雨过,杨柳受春多。
未必诗穷在,其如酒病何。
闭门春草长,吾亦断经过。
简要说明
逐句注释
- 凫鸭能閒暇:凫鸭,指野鸭与家鸭;閒暇(同“闲暇”),悠然闲适。此句写县圃中水禽自在安闲的状态。
- 相依睡浅波:水禽相依相伴,在浅缓的水波中打盹休憩。
- 海裳经雨过:“海裳”为“海棠”的笔误,海棠花经过春雨的洗礼后愈发娇美。
- 杨柳受春多:受,饱享、承受;此句写杨柳饱蘸春日恩泽,春意最盛,长势繁茂。
- 未必诗穷在:诗穷,指诗人因仕途失意或创作困顿陷入穷愁之境;此句意为未必是因为作诗才让我陷入穷困境地。
- 其如酒病何:其如……何,固定句式,意为“拿……怎么办”;酒病,因饮酒过量致病。此句写诗人苦于酒病,无可奈何。
- 闭门春草长:关闭门户不与外界往来,任庭中春草自然生长。
- 吾亦断经过:断经过,断绝过往的交游应酬,不再出门往来。此句写诗人谢绝俗务,甘于闲寂。
现代译文
水凫与家鸭悠然得闲,相依相偎打盹在浅碧微波。
海棠经春雨洗过更显娇妍,杨柳饱蘸春光愈发婀娜。
未必是作诗才令我困顿,可这酒病又该如何消磨?
闭门不出任春草自长,我也早已断绝了往来应酬。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,仕途多舛,屡遭弹劾罢官,一生多数时间闲居或任低级官职。此诗为次韵(和诗的一种,依照原诗的韵脚用字创作)之作,描写县衙园林(县圃)的春日即景。结合诗人经历,诗作当创作于其闲居官邸或退居期间,借园林春景抒发自身心境。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“海棠经雨过,杨柳受春多”、颈联“未必诗穷在,其如酒病何”均严格对仗,词性相对、意境相合;全诗以平声韵(波、多、何、过)押韵,韵律和谐流畅。
- 白描写景,意境清幽:前两联用极简的白描手法,勾勒出县圃春日的闲静画面:水禽眠波、海棠经雨、杨柳逢春,无刻意雕琢的辞藻,却将春日园林的生机与闲适氛围铺陈开来,画面感极强。
- 情景交融,层次自然:前两联写景之闲淡,后两联转入抒情,先以“诗穷酒病”点出自身失意与困顿,再以“闭门春草长”收束,将个人心绪融入闲寂的春日场景中,从观景的悠然转向内心的落寞,最终归于甘于闲寂的自适,情感层次丰富。
- 暗含文论与意象传统:“诗穷”化用“诗穷而后工”的传统文论观点,反用其意,表明自己的困顿并非源于作诗;“闭门春草长”则暗合古典诗词中“闲居春深”的经典意象,传递出远离俗务、安于平淡的人生态度。
常见问题
《次韵县圃即事》的作者和朝代是什么?
《次韵县圃即事》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵县圃即事》主要写了什么?
这首诗为次韵唱和之作,描绘了县衙园林春日清幽闲静的景致,借景抒情,既流露出自适淡远的心境,也暗含仕途失意后的落寞与甘于闲寂的人生态度。
《次韵县圃即事》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,仕途多舛,屡遭弹劾罢官,一生多数时间闲居或任低级官职。此诗为 次韵 (和诗的一种,依照原诗的韵脚用字创作)之作,描写县衙园林(县圃)的春日即景。结合诗人经历,诗作当创作于其闲居官邸或退居期间,借园林春景抒发自身心境。
《次韵县圃即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“海棠经雨过,杨柳受春多”、颈联“未必诗穷在,其如酒病何”均严格对仗,词性相对、意境相合;全诗以平声韵(波、多、何、过)押韵,韵律和谐流畅。 2. 白描写景,意境清幽 :前两联用极简的白描手法,勾勒出县圃春日的闲静画面:水禽眠波、海棠经雨、杨柳逢春,无刻意雕琢的辞藻,却将春日园林的生机与闲适氛围铺陈开来,画面感极强。...