本诗为方岳次韵宋尚书山居组诗之作,以今昔对比之笔,追忆少年从军征战的戎马生涯,转而抒发归隐后以修身正己为志趣的人生转向,表达了弃武修仁、重在内省的思想情怀。
次韵宋尚书山居十五咏・正己亭
少日横刀属两鞬,玉花曾几试戎鞯。
归来聊复观仁耳,不在惊鸿落劲弦。
归来聊复观仁耳,不在惊鸿落劲弦。
简要说明
逐句注释
- 少日横刀属两鞬:少日,年少之时;横刀,手持兵器;两鞬,古代藏弓的左右两套器具,代指全副武装的军旅战备生涯,语出《后汉书·袁绍传》“攘左鞬,服右鞬”。
- 玉花曾几试戎鞯:玉花,代指良马(如唐玄宗坐骑玉花骢);戎鞯,军用马鞍垫,此处代指戎装战马的征战装备,句意谓曾多次骑着良马、身着戎装驰骋疆场。
- 归来聊复观仁耳:归来,指辞官归隐;聊复,姑且、暂且;观仁,践行、体察儒家的仁德之道,呼应题中“正己”之意,“耳”为语气词,表限止。
- 不在惊鸿落劲弦:惊鸿,此处代指飞鸟;劲弦,强弓的弓弦,代指射猎建功的武事,句意谓不再追求如射杀惊鸿般的武事功业。
现代译文
年少时曾横刀立马,身佩双鞬的军旅岁月,
也曾骑乘玉花良马,试穿戎装鞍鞯驰骋疆场。
如今归隐归来,姑且只以践行仁道为乐,
再不会追求那惊鸿落弦般的武事功业了。
创作背景
方岳为南宋后期诗人,仕途屡遭贬抑,多次辞官归隐。此诗为其次韵宋姓尚书的《山居十五咏》组诗之作,宋尚书当指隐居山居的南宋文人宋自逊(号牧潜)。诗人借题咏“正己亭”,回顾自身早年从军的经历,结合归隐后的心境,抒发了从追求外在事功转向内在修身的人生感悟,契合山居组诗闲适寄志的整体基调。
艺术赏析
- 结构对比鲜明:前两句追忆少年戎马生涯,铺陈建功立业的武事经历;后两句笔锋一转,写归隐后以修身仁道为乐,通过今昔境遇的强烈反差,凸显“正己”的主旨。
- 意象用典精准:以“两鞬”“戎鞯”“惊鸿落劲弦”等军旅射猎意象,浓缩早年壮志;“观仁”则化用儒家修身理念,紧扣题中“正己”,使诗歌兼具叙事性与思想性。
- 语言质朴自然:全诗不事雕琢,以浅近直白的语言抒发情志,于平淡中见深意,将个人人生转向与儒家修身之道自然融合,体现了南宋后期江湖诗人的创作特色。
- 格律合规:此作为七言绝句,采用仄起首句入韵格式,韵脚“鞬、鞯、弦”同属平声十四寒韵部,整体平仄协调,符合近体诗格律规范。
常见问题
《次韵宋尚书山居十五咏・正己亭》的作者和朝代是什么?
《次韵宋尚书山居十五咏・正己亭》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵宋尚书山居十五咏・正己亭》主要写了什么?
本诗为方岳次韵宋尚书山居组诗之作,以今昔对比之笔,追忆少年从军征战的戎马生涯,转而抒发归隐后以修身正己为志趣的人生转向,表达了弃武修仁、重在内省的思想情怀。
《次韵宋尚书山居十五咏・正己亭》的创作背景是什么?
方岳为南宋后期诗人,仕途屡遭贬抑,多次辞官归隐。此诗为其次韵宋姓尚书的《山居十五咏》组诗之作,宋尚书当指隐居山居的南宋文人宋自逊(号牧潜)。诗人借题咏“正己亭”,回顾自身早年从军的经历,结合归隐后的心境,抒发了从追求外在事功转向内在修身的人生感悟,契合山居组诗闲适寄志的整体基调。
《次韵宋尚书山居十五咏・正己亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构对比鲜明 :前两句追忆少年戎马生涯,铺陈建功立业的武事经历;后两句笔锋一转,写归隐后以修身仁道为乐,通过今昔境遇的强烈反差,凸显“正己”的主旨。 2. 意象用典精准 :以“两鞬”“戎鞯”“惊鸿落劲弦”等军旅射猎意象,浓缩早年壮志;“观仁”则化用儒家修身理念,紧扣题中“正己”,使诗歌兼具叙事性与思想性。 3. 语言质朴自然 :全诗不事雕琢,以浅近直白...