这首诗借烂柯台的围棋典故与山居意境,以围棋棋局喻世事变幻,抒发了对世事无常、旁观者清的人生感悟,同时传递出退让不争的处世态度,是一首兼具理趣与诗意的咏史抒怀之作。
次韵宋尚书山居十五咏・灿柯台
玉行敲断欲生尘,翻手那知局面新。
到了不妨饶一着,旁观自有识机人。
到了不妨饶一着,旁观自有识机人。
简要说明
逐句注释
- 玉行敲断欲生尘:玉行,代指围棋棋盘与棋子(古时优质围棋子多以玉料制作);敲断,谓落子打破原有棋局态势;欲生尘,谓旧局久置将蒙尘埃,喻旧有的世事格局即将变迁。
- 翻手那知局面新:翻手,形容世事变化迅捷无常,化用“翻手为云覆手雨”的意涵;局面新,指棋局乃至世间格局发生全新改变。
- 到了不妨饶一着:到了,终究、到头来;饶一着,围棋术语,意为主动让出一子,此处喻指为人处世不必争强好胜,适当退让。
- 旁观自有识机人:识机人,指能看透世事机缘、洞察局势的明眼人,暗合烂柯典故中旁观仙人下棋的王质,暗喻旁观者往往更能看清世事本质。
现代译文
敲碎棋局的玉子似要落满尘埃,谁能料想翻手之间,世间早已换了全新格局。
到头来何妨退让一步,让出一子又有何妨?旁观的局外人,自有能看透机谋的清醒之人。
创作背景
此诗为方岳《山居十五咏》组诗之一,属次韵和诗(依原诗韵脚创作)。宋尚书具体所指学界暂无定论,或为方岳山居时的唱和友人。方岳为南宋后期江湖派诗人,仕途多舛屡遭贬谪,晚年闲居山居,借咏灿柯台(即烂柯山,典出《述异记》王质观棋烂柯的传说),以围棋意象寄托对世事变幻的思考,抒发历经世事后看淡输赢、崇尚旁观清醒的人生态度。
艺术赏析
- 用典贴切自然:紧扣“灿柯台”的烂柯典故,以围棋棋局为核心意象,将“观棋”“饶一着”等围棋术语融入诗句,既贴合咏史主题,又自然传递理趣,无生硬堆砌之弊。
- 理趣与诗意兼具:全诗以浅近的语言阐发人生哲理,前两句写世事变幻之速,后两句推导出退让不争、旁观者清的处世之道,将抽象的人生思考具象为围棋场景,避免了说理的枯燥,兼具诗意与哲思。
- 结构严谨流畅:起承转合自然递进,首句破题写旧局将变,次句承以世事翻新,三句转笔写处世态度,四句合以旁观者清的洞见,逻辑清晰层层深入。
- 语言平易晓畅:继承宋诗“以文为诗”的特点,用词浅白无晦涩典故,以常见的围棋意象传递深刻的人生感悟,符合江湖派诗人平易自然的创作风格。
常见问题
《次韵宋尚书山居十五咏・灿柯台》的作者和朝代是什么?
《次韵宋尚书山居十五咏・灿柯台》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵宋尚书山居十五咏・灿柯台》主要写了什么?
这首诗借烂柯台的围棋典故与山居意境,以围棋棋局喻世事变幻,抒发了对世事无常、旁观者清的人生感悟,同时传递出退让不争的处世态度,是一首兼具理趣与诗意的咏史抒怀之作。
《次韵宋尚书山居十五咏・灿柯台》的创作背景是什么?
此诗为方岳《山居十五咏》组诗之一,属次韵和诗(依原诗韵脚创作)。宋尚书具体所指学界暂无定论,或为方岳山居时的唱和友人。方岳为南宋后期江湖派诗人,仕途多舛屡遭贬谪,晚年闲居山居,借咏灿柯台(即烂柯山,典出《述异记》王质观棋烂柯的传说),以围棋意象寄托对世事变幻的思考,抒发历经世事后看淡输赢、崇尚旁观清醒的人生态度。
《次韵宋尚书山居十五咏・灿柯台》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :紧扣“灿柯台”的烂柯典故,以围棋棋局为核心意象,将“观棋”“饶一着”等围棋术语融入诗句,既贴合咏史主题,又自然传递理趣,无生硬堆砌之弊。 2. 理趣与诗意兼具 :全诗以浅近的语言阐发人生哲理,前两句写世事变幻之速,后两句推导出退让不争、旁观者清的处世之道,将抽象的人生思考具象为围棋场景,避免了说理的枯燥,兼具诗意与哲思。 3. 结构严谨...