本诗为咏物抒怀之作,以传统孝亲意象“堂北萱”为核心,借瑞萱堂前萱草开花之景,抒发对母亲的敬爱与孝心,同时描绘春回山居、万物承恩的清新意境,兼具自然意趣与温情内涵。
山居七咏・瑞萱堂
携得春归通德门,等閒万木亦沾恩。
母桃未熟蓬莱浅,连夜吹开堂北萱。
母桃未熟蓬莱浅,连夜吹开堂北萱。
简要说明
逐句注释
- 携得春归通德门:携得,携带着;春归,指春日生机与景致降临;通德门,典出东汉为表彰贤士所立的门庭,此处代指瑞萱堂所在的贤德门第,暗喻主人(或诗人母亲)的淑德风范。
- 等閒万木亦沾恩:等閒,即“等闲”,意为寻常、轻易;沾恩,蒙受春日恩泽。此句以春日万物受恩之景,暗喻母恩广被、惠及周遭。
- 母桃未熟蓬莱浅:母桃,此处借指西王母蟠桃园中的蟠桃,暗含祝寿之意,亦可指母亲居所旁的桃树;蓬莱浅,化用“沧海桑田”典故,言蓬莱仙山的海水渐浅,暗指时光流逝,暗含劝诫及时尽孝或呼应寿辰将至的意涵。
- 连夜吹开堂北萱:堂北,古代母亲居住的北堂,《诗经·卫风·伯兮》有“焉得谖草,言树之背”,“背”即北堂,萱草又名谖草,有忘忧之意,后世以“堂北”“萱堂”代指母亲居所;此句写春风一夜之间吹开堂前萱草,点明题中“瑞萱”之景,凸显生机盎然的氛围。
现代译文
携来融融春色入驻贤德门庭,寻常草木也都蒙受了浩荡恩荣。
母亲的寿桃尚未熟透,蓬莱仙山的海水尚浅,
一夜春风吹开了北堂阶前的萱草。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,仕途屡遭贬谪,晚年多退居山居。《山居七咏》为其隐居期间所作的组诗,瑞萱堂为其居所(或其母亲居所)的堂号。此诗借堂前萱草开花的契机,以传统孝亲意象为载体,抒发对母亲的敬爱与感念,同时寄寓山居闲适、春回大地的悠然心境。
艺术赏析
- 用典精妙:以“堂北萱”化用《诗经》典故,将萱草与母亲居所绑定,既点明题旨,又暗含愿母亲无忧的孝心,含蓄典雅;“蓬莱浅”化用沧海桑田典故,暗合时光流逝与祝寿之意,拓宽了诗歌的内涵层次。
- 拟人手法:“携得春归”“沾恩”将春日拟人化,赋予春以恩情,既写春景生机,又暗喻母恩广被,将自然景致与人文情感融为一体;末句“连夜吹开”以春风拟人,生动写出萱草盛放的迅捷与盎然生机,意境清新灵动。
- 结构章法:前两句由景入题,铺写春回山居、万物承恩的整体景象,后两句聚焦“堂北萱”,由泛写到特写,层层递进,最终将自然意趣与孝亲情怀自然结合,过渡自然。
- 语言风格:全诗语言浅近流畅,兼具古典雅趣与通俗性,于平淡的写景中蕴含温情,符合方岳“清健俊爽”的诗歌创作风格。
常见问题
《山居七咏・瑞萱堂》的作者和朝代是什么?
《山居七咏・瑞萱堂》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《山居七咏・瑞萱堂》主要写了什么?
本诗为咏物抒怀之作,以传统孝亲意象“堂北萱”为核心,借瑞萱堂前萱草开花之景,抒发对母亲的敬爱与孝心,同时描绘春回山居、万物承恩的清新意境,兼具自然意趣与温情内涵。
《山居七咏・瑞萱堂》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,仕途屡遭贬谪,晚年多退居山居。《山居七咏》为其隐居期间所作的组诗,瑞萱堂为其居所(或其母亲居所)的堂号。此诗借堂前萱草开花的契机,以传统孝亲意象为载体,抒发对母亲的敬爱与感念,同时寄寓山居闲适、春回大地的悠然心境。
《山居七咏・瑞萱堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :以“堂北萱”化用《诗经》典故,将萱草与母亲居所绑定,既点明题旨,又暗含愿母亲无忧的孝心,含蓄典雅;“蓬莱浅”化用沧海桑田典故,暗合时光流逝与祝寿之意,拓宽了诗歌的内涵层次。 2. 拟人手法 :“携得春归”“沾恩”将春日拟人化,赋予春以恩情,既写春景生机,又暗喻母恩广被,将自然景致与人文情感融为一体;末句“连夜吹开”以春风拟人,生动写出萱草盛...