这首六言题画诗,是方岳为友人赵玉汝寄来的水墨脊令图所作的题诗。诗作既描摹了画中深秋寒塘的清寂景致,又借画中禽鸟寄寓处世哲理,告诫世人不可依仗自身小技贸然涉险,兼具画境还原与思想内涵。
赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上・脊令
水落寒塘初冷,霜倒枯荷半倾。
莫倚尾能涎涎,踏深一片秋声。
莫倚尾能涎涎,踏深一片秋声。
简要说明
逐句注释
- 水落寒塘初冷:水落,指秋雨过后水位下降;寒塘,清冷的秋日池塘;初冷,点明时节刚入深秋,天气转寒。
- 霜倒枯荷半倾:霜倒,秋霜摧折草木;枯荷,枯萎的荷叶;半倾,大半倒伏倾斜,勾勒出深秋荷塘的萧瑟样貌。
- 莫倚尾能涎涎:莫倚,不要仗着;涎涎,形容羽毛光泽鲜亮的样子,语出《汉书·扬雄传上》“雌霓蜺之涎涎”,此处指画中脊令鸟的尾羽润泽鲜亮,暗喻人所依仗的小优势或自身小技能。
- 踏深一片秋声:踏深,踏入深水之中;一片秋声,指秋风吹动水面、草木的声响,此处暗指深水暗藏风险,秋声中暗含危机,告诫不可贸然深入险境。
现代译文
寒塘水位初退,天气渐转清寒;
秋霜摧折枯荷,大半倒伏倾斜。
切莫仗着尾羽润泽鲜亮,
贸然踏入深水,只听得一片秋声萧瑟。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛,隐居乡间居多。赵玉汝是其友人,曾寄出自作的水墨戏作(即兴写意水墨画)与方岳,其中一幅绘有脊令鸟(即鹡鸰,《诗经·常棣》以“脊令在原”喻兄弟急难,后成为友爱兄弟的经典意象)。方岳针对这幅画题写六言诗,既贴合画中景致,又借禽鸟意象寄寓处世思考。
艺术赏析
- 体裁与句式:全诗为六言绝句,句式整齐,节奏舒缓,契合题画诗闲适雅致的基调,符合宋代文人题画的审美趣味。
- 对仗工整:首二句“水落寒塘初冷”与“霜倒枯荷半倾”形成工稳对仗,“水落”对“霜倒”(动宾结构相对),“寒塘”对“枯荷”(偏正结构名词相对),“初冷”对“半倾”(状中结构相对),精准勾勒出深秋寒塘的萧瑟清寂之景,为全诗奠定清冷底色。
- 借物喻理,情景交融:诗作以画中脊令鸟为核心意象,前两句铺陈画中环境,后两句借禽鸟寄寓哲理:“莫倚尾能涎涎”以鸟的尾羽润泽暗喻人所依仗的小优势,“踏深一片秋声”则将“深水区”具象为人生险境,以秋声暗喻暗藏的危机,将画境与处世道理自然融合,既不脱离画题,又避免了说教的生硬。
- 意象营造:选取寒塘、枯荷、秋声等南宋诗词中常见的秋日典型意象,营造出清冷萧索的意境,让哲理表达融入氛围,不显突兀,兼具文学美感与思想深度。
常见问题
《赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上・脊令》的作者和朝代是什么?
《赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上・脊令》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上・脊令》主要写了什么?
这首六言题画诗,是方岳为友人赵玉汝寄来的水墨脊令图所作的题诗。诗作既描摹了画中深秋寒塘的清寂景致,又借画中禽鸟寄寓处世哲理,告诫世人不可依仗自身小技贸然涉险,兼具画境还原与思想内涵。
《赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上・脊令》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛,隐居乡间居多。赵玉汝是其友人,曾寄出自作的水墨戏作(即兴写意水墨画)与方岳,其中一幅绘有脊令鸟(即鹡鸰,《诗经·常棣》以“脊令在原”喻兄弟急难,后成为友爱兄弟的经典意象)。方岳针对这幅画题写六言诗,既贴合画中景致,又借禽鸟意象寄寓处世思考。
《赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上・脊令》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与句式 :全诗为六言绝句,句式整齐,节奏舒缓,契合题画诗闲适雅致的基调,符合宋代文人题画的审美趣味。 2. 对仗工整 :首二句“水落寒塘初冷”与“霜倒枯荷半倾”形成工稳对仗,“水落”对“霜倒”(动宾结构相对),“寒塘”对“枯荷”(偏正结构名词相对),“初冷”对“半倾”(状中结构相对),精准勾勒出深秋寒塘的萧瑟清寂之景,为全诗奠定清冷底色。 3. 借...