宿不老山

· 方岳

未必催租能办诗,不妨扶老上烟霏。
彭仙一去夜坛冷,老鹤不归云自飞。

简要说明

这首七言绝句是诗人夜宿不老山的即兴之作,开篇打破“俗务催生诗”的固有认知,直言不必为世俗牵绊方能赋诗;继而拄杖登临云雾山林,追怀彭祖仙迹,以清冷夜坛、自在飞云与未归老鹤勾勒山中清寂之景,抒发了超脱官场俗务、寄情山水的闲适心境,同时暗含对时光流逝、仙道难寻的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 未必催租能办诗:催租,指古代官府催缴租税的俗务,代指官场琐事与世俗牵绊。句意:不一定非要被世俗俗务逼迫,才能写出好诗。
  2. 不妨扶老上烟霏:扶老,指手杖(典出陶渊明《归去来兮辞》“策扶老以流憩”);烟霏,指云雾缭绕的山林深处。句意:不妨拄着手杖,登上这云雾弥漫的山间。
  3. 彭仙一去夜坛冷:彭仙,即传说中的长寿仙人彭祖,不老山因彭祖隐居的传说得名;夜坛,指祭祀彭祖的夜祭坛台。句意:彭祖早已乘云远去,那座夜祭坛台如今冷冷清清,再无香火。
  4. 老鹤不归云自飞:老鹤,一说为随彭祖隐居的仙鹤,也可泛指山中野鹤,暗合不老山的仙道氛围。句意:当年随彭祖的老鹤一去不回,唯有白云自在飘飞。

现代译文

不必非得被俗务催逼方能落笔成诗,
不妨拄杖登临这云雾缭绕的山巅。
彭祖早已乘鹤远去,夜祭坛台空自清冷,
老鹤一去未归,唯有白云自在翻飞。

创作背景

方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途坎坷,屡遭贬谪,常以山水诗文排遣胸中郁气。此诗具体创作年份未详,结合诗中“不老山”的仙道遗迹背景,应为诗人某次游历途中夜宿不老山时所作。诗人借宿山之际追怀彭祖仙迹,将自身超脱俗务的心境融入山中清寂之景,抒发了厌弃官场纷扰、寄情山水的情怀。

艺术赏析

  1. 立意与情感:开篇以“未必催租能办诗”直抒胸臆,否定了“仕途不顺、俗务缠身方能作诗”的刻板认知,奠定了全诗超脱世俗的基调;后四句借景抒情,将个人心境与山中仙迹融为一体,于清寂之中暗含怅惘,情感真挚自然。
  2. 用典与意象:紧扣“不老山”的仙道特质,巧用彭祖典故,赋予寻常山景以悠远的历史底蕴;“烟霏”“夜坛”“老鹤”“云”等意象营造出空灵清寂的意境,既贴合宿山的清冷氛围,又暗含对时光流逝、仙道难寻的感慨。
  3. 表现手法:以“冷”与“飞”形成动静对比,以坛台的清冷反衬白云的自在流动,既写出山中的静谧寂寥,又暗含诗人对超脱世俗、自在生活的向往;全诗以白描手法为主,不事雕琢,语言平易浅近。
  4. 格律体式:此诗为七言绝句,韵律和谐舒缓,符合近体诗的基本规范,句式工整,读来朗朗上口。

常见问题

《宿不老山》的作者和朝代是什么?

《宿不老山》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《宿不老山》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人夜宿不老山的即兴之作,开篇打破“俗务催生诗”的固有认知,直言不必为世俗牵绊方能赋诗;继而拄杖登临云雾山林,追怀彭祖仙迹,以清冷夜坛、自在飞云与未归老鹤勾勒山中清寂之景,抒发了超脱官场俗务、寄情山水的闲适心境,同时暗含对时光流逝、仙道难寻的淡淡怅惘。

《宿不老山》的创作背景是什么?

方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,一生仕途坎坷,屡遭贬谪,常以山水诗文排遣胸中郁气。此诗具体创作年份未详,结合诗中“不老山”的仙道遗迹背景,应为诗人某次游历途中夜宿不老山时所作。诗人借宿山之际追怀彭祖仙迹,将自身超脱俗务的心境融入山中清寂之景,抒发了厌弃官场纷扰、寄情山水的情怀。

《宿不老山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 立意与情感 :开篇以“未必催租能办诗”直抒胸臆,否定了“仕途不顺、俗务缠身方能作诗”的刻板认知,奠定了全诗超脱世俗的基调;后四句借景抒情,将个人心境与山中仙迹融为一体,于清寂之中暗含怅惘,情感真挚自然。 2. 用典与意象 :紧扣“不老山”的仙道特质,巧用彭祖典故,赋予寻常山景以悠远的历史底蕴;“烟霏”“夜坛”“老鹤”“云”等意象营造出空灵清寂的意境,既...