杨氏女杀狗劝夫・牧羊关

这段曲词主要描绘了一个醉汉在街上如死狗般躺着的场景，主人公打算背走醉汉，却发现醉汉身上有狗毛，还猜测他死时可能触犯刀砧，醉时可能掉进喂猪坑，突出了醉汉的邋遢与身上的臭味，展现出一种诙谐、夸张的氛围。

• “恰便似醉汉当街上睡，死狗儿般门外停”：
  • 字词：“恰便似”，恰似、好像。
  • 句意：就好像一个醉汉在街上呼呼大睡，像死狗一样停在门外。
• “我背则背手似捞铃，怎么的口边头拔了七八根家狗毛，脸儿上拿了三四个狗毛”：
  • 字词：“捞铃”，形容手忙脚乱的样子；“家狗毛”，指狗的毛。
  • 句意：我背他的时候手忙脚乱的，怎么在他口边拔下了七八根狗毛，脸上也弄下了三四根狗毛。
• “这厮死时节定触犯了刀砧杀，醉时节敢透入在喂猪坑”：
  • 字词：“这厮”，对人的蔑称；“刀砧杀”，指被刀砍杀；“敢”，可能。
  • 句意：这家伙死的时候肯定是触犯了刀砍杀的事，喝醉的时候可能掉进了喂猪的坑里。
• “既不沙怎闻不的十分臭，当不的他一阵腥”：
  • 字词：“既不沙”，如果不是这样；“当不的”，受不了。
  • 句意：如果不是这样，怎么会闻到他身上那么臭，受不了他那一阵腥味。

就好像一个醉汉在街上呼呼大睡，像死狗一样停在门外。
嫂嫂，只怕天亮了，我去背他出去。我背他的时候手忙脚乱的，怎么在他口边拔下了七八根狗毛，脸上也弄下了三四根狗毛。
这家伙死的时候肯定是触犯了刀砍杀的事，喝醉的时候可能掉进了喂猪的坑里。如果不是这样，怎么会闻到他身上那么臭，受不了他那一阵腥味。

萧德祥是元代戏曲作家，《杨氏女杀狗劝夫》是其杂剧作品。元代社会较为复杂，戏曲创作较为繁荣，以反映社会生活、家庭伦理等题材为主。此曲可能是在剧中特定情节中，通过对醉汉的描写，展现出某种生活场景或推动剧情发展，反映出当时社会中一些人的生活状态和人际关系。

• 表现手法：
  • 比喻：将醉汉比作“死狗儿”，形象地写出了醉汉毫无生气、邋遢的状态，增强了画面感。
  • 夸张：“口边头拔了七八根家狗毛，脸儿上拿了三四个狗毛”以及对醉汉身上臭味的夸张描写，突出了醉汉的不堪，使读者更能感受到那种令人嫌弃的氛围，增添了喜剧效果。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的生活气息，使用了“这厮”“既不沙”等口语化词汇，符合元代杂剧贴近百姓生活的特点，让观众更容易理解和接受。
• 意境营造：通过对醉汉邋遢模样和身上臭味的描写，营造出一种略带滑稽、诙谐的意境，使读者能感受到剧中人物对醉汉的嫌弃和无奈，同时也展现出一种世俗生活的场景。