这首七言绝句是宋代诗人方岳的写景佳作,描绘了雨后初晴时节入村所见的山川云景,以生动的比喻勾勒出澄澈开阔、清丽壮阔的乡村山水图景,抒发了诗人闲适自在的心境与对自然美景的赞叹。
入村
宿雨初晴晓日晶,弥川满谷白云平。
灿银堆裹素螺髻,画出江潮万里横。
灿银堆裹素螺髻,画出江潮万里横。
简要说明
逐句注释
- 宿雨初晴晓日晶:宿雨,昨夜降下的雨水;初晴,雨刚停止放晴;晓日,清晨的太阳;晶,明亮澄澈的样子。句意:昨夜的雨刚刚停歇,清晨的太阳显得格外明亮澄澈。
- 弥川满谷白云平:弥,充满、遍布;川,平川、河谷;谷,山谷;平,形容白云弥漫舒展,仿佛与川谷齐平。句意:漫遍整个平川与山谷的白云,平整舒展如同与天地相接。
- 灿银堆裹素螺髻:灿银,形容被阳光照射后如灿烂白银般的山景与水光;堆裹,簇拥包裹;素螺髻,以白色螺形发髻比喻雨后的山峰,素指白色,螺髻为古代女子发髻样式,常用来描摹山峦的秀挺形态。句意:灿烂的银辉簇拥包裹着那如素白螺髻般的山峰。
- 画出江潮万里横:画出,仿佛天工绘就;江潮万里横,将眼前的云谷山景比作万里横铺的江潮,形容景象开阔壮阔。句意:这景致恍若天工绘就,如同万里江潮横亘天地之间。
现代译文
昨夜的雨歇,清晨的太阳澄澈透亮,漫川遍谷的白云舒展平整,仿佛与天地齐平。灿烂的银辉裹着那素白如螺髻的山峰,恍若天工绘就,万里江潮横亘眼前。
创作背景
方岳为南宋中期诗人,仕途坎坷,晚年多退居乡村,以田园山水诗文自娱。这首《入村》并无明确的具体创作事件记载,学界普遍认为是诗人某次入村途中,偶遇雨后初晴的绝佳景致,即兴所作,旨在描摹乡村雨后的自然之美,传递出闲适淡然的心境。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“晶、平、横”同属平水韵下平八庚部,平仄合律,读来朗朗上口,音韵和谐流畅。
- 比喻生动精妙:诗人以多重比喻搭建意境:将弥漫川谷的白云比作“平”展的景致,以“素螺髻”喻山峰秀挺形态,又将整体山水图景比作“万里横”的江潮,将静态的山川云气赋予动态的壮阔感,化寻常山水为奇绝画卷。
- 意境层次分明:全诗从清晨晓日的近景,到川谷白云的中景,再到山景细节的特写,最后收束于整体的壮阔图景,层次清晰。以“晶”“灿银”“素”等词语强化画面的明亮质感,勾勒出雨后初晴的清新澄澈之境,同时以“万里横”拓宽视野,让小巧的山村景致兼具宏大气象。
- 借景抒情含蓄:全诗不着一字直接抒情,却通过对绝美山水的描摹,自然流露诗人对自然之美的赞叹与闲适自在的心境,景中含情,韵味悠长。
常见问题
《入村》的作者和朝代是什么?
《入村》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《入村》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代诗人方岳的写景佳作,描绘了雨后初晴时节入村所见的山川云景,以生动的比喻勾勒出澄澈开阔、清丽壮阔的乡村山水图景,抒发了诗人闲适自在的心境与对自然美景的赞叹。
《入村》的创作背景是什么?
方岳为南宋中期诗人,仕途坎坷,晚年多退居乡村,以田园山水诗文自娱。这首《入村》并无明确的具体创作事件记载,学界普遍认为是诗人某次入村途中,偶遇雨后初晴的绝佳景致,即兴所作,旨在描摹乡村雨后的自然之美,传递出闲适淡然的心境。
《入村》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“晶、平、横”同属平水韵下平八庚部,平仄合律,读来朗朗上口,音韵和谐流畅。 2. 比喻生动精妙 :诗人以多重比喻搭建意境:将弥漫川谷的白云比作“平”展的景致,以“素螺髻”喻山峰秀挺形态,又将整体山水图景比作“万里横”的江潮,将静态的山川云气赋予动态的壮阔感,化寻常山水为奇绝画卷。 3. 意境层次分明 :...