这首题赠诗紧扣“爱山楼”之名,先铺陈楼居的清幽僻静环境,再以邀约清赏的口吻,抒发了诗人寄情山水、向往高雅闲淡交游的志趣,整体风格清雅淡远,尽显林下逸致。
题郑尉爱山楼
三间屋与佛同住,纸帐梅花烟雨寒。
有客肯来清话否,上楼借与好山看。
有客肯来清话否,上楼借与好山看。
简要说明
逐句注释
- 三间屋与佛同住:三间小屋与佛寺比邻而居。“佛住”指紧邻佛舍,点明居所远离尘嚣的僻静特质。
- 纸帐梅花烟雨寒:纸制的卧帐旁绽放着梅花,烟雨迷蒙中带着清寒之气。“纸帐”为古代文人清雅质朴的卧具,常与梅花等意象搭配,烘托孤高幽寂的氛围;“烟雨寒”既写时节气候,也烘托出楼居的清冷意境。
- 有客肯来清话否:可有知音愿意前来,与我一同作清雅闲谈吗?“清话”指脱离俗务的高雅交谈,体现诗人对同道中人的期许。
- 上楼借与好山看:登上此楼,便将满眼的好山风光“借”与你共赏。“借与”以拟人手法赋予山景以可分享的温度,既呼应楼名“爱山”,也暗含主人待客的诚意与对山水的热爱。
现代译文
三间小屋静立佛舍旁,纸帐边梅影疏斜,烟雨漫过,满室清寒。
可有知音肯来,与我共作清谈?
登上这爱山楼,便把满眼好山,都借与你同看。
创作背景
方岳为南宋后期诗人,仕途坎坷,多次辞官归隐,寄情山水田园,其诗多写闲居逸趣与乡土风物。此诗为题赠给郑姓县尉(“尉”为宋代县一级武官名)的爱山楼所作,郑尉以“爱山”名楼,可见其有山林雅好。诗人借题楼之机,抒发自己厌弃俗务、向往清雅交游与山水之乐的心境,应作于方岳闲居林下之时。
艺术赏析
- 意象营造与意境烘托:全诗以“佛屋”“纸帐”“梅花”“烟雨”“好山”等清雅意象,构建出超尘脱俗的山居氛围,前两句铺陈环境,暗合“爱山楼”的清幽底色,将楼居的雅静具象化。
- 拟人手法与点睛之笔:末句“上楼借与好山看”以“借与”拟人,将山景化为可共享的雅物,既巧妙呼应楼名“爱山”,又将待客与赏山融为一体,把抽象的志趣转化为具象的邀约,含蓄又真切。
- 语言风格:全诗语言浅白自然,无刻意雕琢之痕,符合宋诗“平淡自然”的审美特质,以极简的笔墨写出深幽的意趣,于平淡中见雅致,于浅白中见真情。
- 结构章法:前两句写实铺景,后两句抒情邀约,由境及人,由景及情,层层递进,将题咏楼景与抒发志趣自然结合,紧扣主题而不游离。
常见问题
《题郑尉爱山楼》的作者和朝代是什么?
《题郑尉爱山楼》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《题郑尉爱山楼》主要写了什么?
这首题赠诗紧扣“爱山楼”之名,先铺陈楼居的清幽僻静环境,再以邀约清赏的口吻,抒发了诗人寄情山水、向往高雅闲淡交游的志趣,整体风格清雅淡远,尽显林下逸致。
《题郑尉爱山楼》的创作背景是什么?
方岳为南宋后期诗人,仕途坎坷,多次辞官归隐,寄情山水田园,其诗多写闲居逸趣与乡土风物。此诗为题赠给郑姓县尉(“尉”为宋代县一级武官名)的爱山楼所作,郑尉以“爱山”名楼,可见其有山林雅好。诗人借题楼之机,抒发自己厌弃俗务、向往清雅交游与山水之乐的心境,应作于方岳闲居林下之时。
《题郑尉爱山楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造与意境烘托 :全诗以“佛屋”“纸帐”“梅花”“烟雨”“好山”等清雅意象,构建出超尘脱俗的山居氛围,前两句铺陈环境,暗合“爱山楼”的清幽底色,将楼居的雅静具象化。 2. 拟人手法与点睛之笔 :末句“上楼借与好山看”以“借与”拟人,将山景化为可共享的雅物,既巧妙呼应楼名“爱山”,又将待客与赏山融为一体,把抽象的志趣转化为具象的邀约,含蓄又真切。 3...